وَدعتها وَالدَمعُ يقطر بَيننا
الشاعر: البرعي · البحر: الكامل · الغرض: قصيدة فراق
هذه القصيدة من شعر البرعي، من العصر المملوكي، وتقع في 39 بيتًا. نُظمت على بحر الكامل، ورويّها حرف القاف، وغرضها قصيدة فراق.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
وَدعتها وَالدَمعُ يقطر بَيننا ... وَكــــذاك كــــل مــــودع مــــشــــتــــاق
شغلت بِتَنشيف الدموع يَمينها ... وَشمالها مَشغولة بعناقي
لَو أَنَّ مالك عالم بجوى الهوى ... وَمــــحله من أَكبد العشاق
ما عذب العشاق الا بالهوى ... وَلَو اِستَغاثوا غاثهم بفراق
والى حَبيب الزائرين محمد ... طربت حداة العيس بالإعناق
يَهديهمُ في اللَيل نور جلالة ... كالشَمس طالعة عَلى الآفاق
لَم يَبقَ منهم للهَواجِر وَالسرى ... وَالشوق غير بقية الأرماق
يا حَسرَتاه عَلى زَمان عاقنى ... عنه وَسار أَحبتي وَرِفاقي
نَزَلوا عَلى الكرم العَريض بِماجد ... نفحاته كالغَيث في الاغداق
حيث الغياث المُستَغاث المُرتجى ... عــــلم الســــوء صــــفــــوة الخــــلاق
ذو الحسن والاحسان سر اليمن وال ... أيمان حاوى الخلق والاخلاق
حاوى المحامد كامل الصنفين في ... نــــفــــع وَضــــر فــــاتح الاغلاق
يَلقى المَوالى وَالمَعالي منه في ال ... حالين حلو جنى وَمر مذاق
فاذا سمعت فاحمد وَمُحَمَّد ... وَإِذا كنتي فَقاسِم الارزاق
العاقب الماحي الضلاة بالهدى ... ساجى الذوائِب ثابت الاعراق
هُوَ من فروع خَزيمة بدر سرى ... في لَيل كفر مظلم وَنفاق
أمن الاله نضاه سيفا مصلتا ... فيهم وهم في عزة وَشقاق
لنجاره تعنوا لمفاخر مثل ما ... يَعنوا السها لِلشَمس في الاشراق
وَلمعجزات الرسل باع قاصر ... عَن معجزات اللاحق السياق
وَبمعكم التَنزيل طهر قَلبه ... فَكَفاه فضل كآبه المصداق
هُوَ واهب الاعناق يوم الجودبل ... يَوم الكَريهة ضارب الاعناق
لِلَّه من أَسرى به الرحمن في ... أفق العلى بدرا بِغَير محاق
وَلمسجد الاقصى استمر رحيله ... وَثَنى الى عرش المُهَيمِن راقى
يا صاحِب القبر المُنير بِيَثرِب ... أَنا من ذنوبي في أَشد وثاق
ناداك من برع أَسير ذنوبه ... أَفلا تمن عليه بالاطلاق
أَثقلت ظَهري بِالكَبائر سالِكا ... سبل المهالك صحبة الفساق
وَنقضت عهدا قَد تقادم عهده ... يا وافيا بالعهد والميثاق
فاعطف عَلى عَبد الرَحيم برحمة ... وافسح له عَن ضيق كل خناق
وامنع حماه من السعاة وكن له ... خطبا عَلى الاعداء غير مطاق
واشفع الى الباري له وَلسربه ... وَقهم عذابا ماله من واق
وَبهجرة المرواح ثم صويحب ... هُوَ من عَبيد للذنوب رقاق
متعرض العريض فضلك يا رَسو ... ل اللَه يوم الفقر والاملاق
يَرجوك في الدنيا لنجح مطالب ... وَرَجاؤُنا بك يوم كشف الساق
ازقت بي وَبه أمنا كل ما ... نَخشاه من وجل ومن اشفاق
صدرت من النيابَتين اليك من ... مــــهــــدى حواش لِلمَديح رقاق
تَذرى رياح المسك من نَفحاته ... فَيَهيج كل نَسيم خفاق
زفت اليك وأَنتَ مالك عنقها ... لَبيك يا ذا لمن والاعتاق
وَعَليك صلى اللَه يا علم الهدى ... عدد الحصى وَالنبت والاوراق
وَعَلى صحابتك الكِرام وآلك ال ... أعلام ما وجدت حداة نياق
البحر والقافية
القصيدة على بحر الكامل. أغزر البحور حركةً وأكثرها طواعية، يصلح لجميع الأغراض من حماسة وغزل ورثاء.
تفعيلاته: متفاعلن متفاعلن متفاعلن.
القافية: رويّها حرف القاف، قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من لسان العرب:
- الزائرين: زير: الزِّيرُ: الدَّنُّ، وَالْجَمْعُ أَزْيارٌ. وَفِي حَدِيثِ الشَّافِعِيِّ: كُنْتُ أَكتب الْعِلْمَ وأُلقيه في زيرٍ لنا؛ الزِّيرُ: الحُبُّ الَّذِي يُعْمَلُ فِيهِ الْمَاءُ والزِّيارُ: مَا يُزَيِّرُ بِهِ البَيْطارُ الدَّابّ … (لسان العرب)
- بتنشيف: نشف: نَشِفَ الماءُ: يَبس، ونَشِفَتْه الأَرضُ نَشْفاً، وَالِاسْمُ النَّشَف. ونَشَف الماءَ يَنْشِفُه نَشْفاً ونَشِفَه: أَخذه مِنْ غَدِيرٍ أَو غَيْرِهِ بِخِرْقَةٍ أَو غَيْرِهَا. ابْنُ السِّكِّيتِ: النَّشْفُ مَصْدَرُ نَشِفَ … (لسان العرب)
- بعناقي: بعنق: عُقاب عَقَنْباةٌ وعَبَنْقاةٌ وقَعَنْباة وبَعَنْقاةٌ: حَديدة الْمَخَالِبِ، وَقِيلَ: هِيَ السَّرِيعَةُ الخَطْف المُنكَرة؛ وَقَالَ ابْنُ الأَعرابي: كُلُّ ذَلِكَ عَلَى الْمُبَالَغَةِ كَمَا قَالُوا أَسَدٌ أَسِدٌ وكَلْبٌ … (لسان العرب)
- بفراق: فرق: الفَرْقُ: خِلَافُ الْجَمْعِ، فَرَقه يَفْرُقُه فَرْقاً وفَرَّقه، وَقِيلَ: فَرَقَ لِلصَّلَاحِ فَرْقاً، وفَرَّق للإِفساد تَفْريقاً، وانْفَرَقَ الشَّيْءُ وتَفَرَّق وافْتَرقَ. وَفِي حَدِيثِ الزَّكَاةِ: لَا يُفَرَّقُ بَيْ … (لسان العرب)
- شغلت: شغل: الشَّغْل والشَّغَل والشُّغْل والشُّغُل كُلُّه وَاحِدٌ، وَالْجَمْعُ أَشْغَالٌ وشُغُول؛ قَالَ ابْنُ مَيّادة: وَمَا هَجْرُ لَيْلَى أَن تَكُونَ تَباعَدَتْ ... عَلَيْكَ، وَلَا أَن أَحْصَرَتْكَ شُغُولُ وَقَدْ شَغَلَه يَشْ … (لسان العرب)
- طربت: طرب: الطَّرَبُ: الفَرَح والحُزْنُ؛ عَنْ ثَعْلَبٍ. وَقِيلَ: الطَّرَبُ خِفَّةٌ تَعْتَري عِنْدَ شدَّة الفَرَح أَو الحُزن وَالْهَمِّ. وَقِيلَ: حُلُولُ الفَرَح وذهابُ الحُزن؛ قَالَ النَّابِغَةُ الْجَعْدِيُّ فِي الْهَمِّ: سَأَ … (لسان العرب)