غــض طـرفـاً لكـن القـلب صـغـى
الشاعر: جواد بدقت الأسدي · البحر: الرمل
هذه القصيدة من شعر جواد بدقت الأسدي، من العصر الحديث، وتقع في 25 بيتًا. نُظمت على بحر الرمل، ورويّها حرف الغين.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
غــض طـرفـاً لكـن القـلب صـغـى — ودعــى الطــرف لبــغـي فـبـغـى
غـبّ هـذي ليـس للحـسـم مـحـيـص — مـن هـوى فـي حـوضـه قـد ولغا
غــلط العــاذل هــل بـعـدهـمـا — هــو شـيـء غـيـر لاغ قـد لغـا
غــلط العــذل فــلو غــنـى بـه — عــنــدليــب قــيــل هـدّار رغـا
غـض يـا عـاذل لا أفـلحـت عـن — ذي فـؤاد بـالتـصـابـي نـبـغـا
غـيـر ذكرى من هوى لا يرعوي — لمــقــال بــالغــاً مــا بـلغـا
غــيـر صـاغ فـإذا قـلت عـليـاً — كــل عــضــو فــيــه دان وضـعـا
غــيــر إظـهـار مـزايـا فـضـله — مـا أراد الله شـيئاً وابتغى
غــيــر طـه مـا حـكـى أوصـافـه — وعــن الرحــمــن فــيــه بـلّغـا
غـيـره أعـيـت جميع الخلق إذ — بـغـلت مـا ليـس يـحـصى مبلغاً
غـايـة لا تـبـلغ السـبـق بها — أمــداً وهــي عـلت أن تـبـلغـا
غـرٌ فـي جـبـهـة الكـون ومنها — كــل أوج فــيــه بــدراً بـزغـا
غــمــره مــن لطــفــه ســابـغـة — واتـصـال الفـيـض مـنـها سبغا
غـضّ مـنـهـا الكون لكن بمسيغ — مــن هــنـا طـيـب نـداه سـوغـا
غـدر مـن ناواه بعد المصطفى — وعــليــه بــالمــصــليــن طـغـى
غرهم إذ قال لا أبغي بديني — بـدلاً لي وهـو أبـغـى من بغى
غـيـر كـفٍ مـا حـوى فـي القلب — لكـن هـو فيه سر ضوءٍ فارتغا
غـــضـــب بـــاء مـــن الله بــه — ووبــــال هـــو فـــيـــه روّغـــا
غـــلة لم تـــروه بـــل شُـــغَــلٍ — قـــدّر الله له أن يـــضــرغــا
غــدره أنــبــأ عــن مــغــرســه — أنــه فــي كــل كــفــر نــبـغـا
غـدره بـالمرتضى داعي الهدى — وحـسـام الله فـي يـوم الوغى
غــاســل الثــوب وهــذي صــفــة — لصـريـح القـدس مـنـهـا بـلّغـا
غـمـرتـنـا مـنـه أدنـى نـعـمـة — فـبـلغـنـا مـنـه ما لن يبلغا
غير أني سائل أبدي افتقاري — لفـــنـــاهُ وغـــنـــاهُ ســـوّغـــا
غـيـث نـمـاه سـفـوح وابتغائي — نـعـمـة أخـرى وحـسـبـي مـبتغا
البحر والقافية
القصيدة على بحر الرمل. بحر رقيق حزين النَّفَس، يناسب الرثاء والشكوى ومواضع الرقّة.
تفعيلاته: فاعلاتن فاعلاتن فاعلاتن.
القافية: رويّها حرف الغين — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- العاذل: العَاذِلُ : اللائم؛ كَفَّ العاشقُ عن سماع عُذّاله ج عُذَّلٌ وعُذَّالٌ وعَذَلَةٌ.-: العاذرُ، أي العِرْقُ الذي يسيل منه دم الاستحاضة ج عواذِلُ.
- بالتصابي: تَصَابَى يَتَصَابَى تَصَابَ تَصَابِياً [صبو وصبي]: تكلَّف الصِّبا، أي الصّغر والحداثة؛ يتصابى العجوزُ ويصبغ شعره. - المرأةَ: استمالَها؛ حاول أَن يتصاباها ولكنها أَعرضت عنه.
- بالغا: الإلْغاءُ [لغو]: مصــ.-: إبطال قانون أو مرسوم أو قرار؛ صدر قرار الحكومة بإلغاء منع الاستيراد.
- بعدهما: بعد: البُعْدُ: خِلَافُ القُرْب. بَعُد الرَّجُلُ، بِالضَّمِّ، وبَعِد، بِالْكَسْرِ، بُعْداً وبَعَداً، فَهُوَ بِعِيدٌ وبُعادٌ؛ عَنْ سِيبَوَيْهِ، أَي تَبَاعَدَ، وَجَمَعَهُمَا بُعَداءُ، وَافَقَ الَّذِينَ يَقُولُونَ فَعيل الذي …
- بلغا: لغا: اللَّغْو واللَّغا: السَّقَط وَمَا لَا يُعتدّ بِهِ مِنْ كَلَامٍ وَغَيْرِهِ وَلَا يُحصَل مِنْهُ عَلَى فَائِدَةٍ ولا نَفْعٍ. التَّهْذِيبُ: اللَّغْو واللَّغا واللَّغْوَى مَا كَانَ مِنَ الْكَلَامِ غَيْرَ مَعْقُودٍ عَلَيْ …
- حوضه: حوض: حاضَ الماءَ وغيرَه حَوْضاً وحَوَّضَه: حاطَه وجَمَعَه. وحُضْتُ أَحُوضُ: اتخذْتُ حَوْضاً. واسْتَحْوَضَ الماءُ: اجْتَمَعَ. والحَوْضُ: مُجْتَمَعُ الْمَاءِ مَعْرُوفٌ، وَالْجَمْعُ أَحْواض وحِيَاض. وحَوْضُ الرَّسُولِ، ﷺ: ا …
- رغا: رغا: الرُّغاءُ: صَوتُ ذواتِ الخُفِّ. وَفِي الْحَدِيثِ: لَا يأْتي أَحدُكُم يومَ القيامةِ ببعيرٍ لَهُ رُغاءٌ؛ الرُّغَاءُ: صوتُ الإِبلِ. رَغَا البعيرُ وَالنَّاقَةُ تَرْغُو رُغَاءً: صوَّتت فضَجَّت، وَقَدْ قِيلَ ذَلِكَ للضِّب …
- صاغ: صَاغَ يَصُوغُ صُغْ صَوْغاً وصِيَاغَةً [صوغ]:- الشَّيْءَ: صنَعه على مِثالٍ مستقيم؛ صاغ فكرة الرِّوايَةِ بدِقَّةٍ .- الذهبَ والمعدِنَ عامّة: سبكَه وجعلَه حُلِيّاً؛ اشترت المرأة حِليةً صاغتها من الفضَّة.- الكلامَ: رتَّبَه و …