أقيمُوا فُروضَ الحُزنِ فالوَقتُ وقتها
الشاعر: إسماعيل صبري · البحر: الطويل · الغرض: قصيدة رثاء
هذه القصيدة من شعر إسماعيل صبري، من العصر الحديث، وتقع في 20 بيتًا. نُظمت على بحر الطويل، ورويّها حرف التاء، وغرضها قصيدة رثاء.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
أقيمُوا فُروضَ الحُزنِ فالوَقتُ وقتها ... لشمسِ ضُحى عندَ الزَّوَالِ ندبتُها
ولا تبخلُوا عنِّيـ بإنفاقِ أدمُعٍ ... معندمةٍ أكوى بها إن كنزتُها
لغائبةٍ عنِّيـ وفي القلبِ شخصُها ... كأني من عيني لقلبي نقلتُها
يقولُونَ كَم تُجري لزينَب باكياً ... وما عَلِمُوا النُّعمَى التي قَد فَقَدتُها
ألا في سبيلِ اللَه شمسُ مَحاسِنٍ ... وإن لم تَكُن شمسَ النهارِ فأُختُها
تعرَّفتُها دهراً يسيراً فأعقَبَت ... دوامَ الأَسَى يا ليتني ما عَرَفتُها
وقال أناسٌ إنَّ في الدمعِ راحةً ... وتلكَ لعَمري راحَةٌ قد نكرتُها
هل الدَّمعُ إلا مُقلَةُ قد أذبتُها ... عليك وإلاَّ مُهجَةٌ قد غَسَلتُها
نَصَبتُ جُفوني بَعدَ بُعدِكِ للدُّجى ... وأمَّاــ أحاديثُ الكَرَى فَرَفَعتُها
وقال زماني هاكَ بَعدَ تَنَعُّمٍ ... كؤُوسَ الأسى والحُزنِ ملأَى فقلتُها
بكيتُكِ للحُسنِ الذي قد شَهِدتُهُ ... وللشيمِ الغُرِّ التي قد عَهدتُها
كلانا طريحُ الجسمِ بالٍ فلودَرَت ... إذ نَدَبَتني في الثَّرَى من نَدَبتُها
برُوحي مَهاةٌ ضَمَّها الرَّمسُ بَعدما ... تألَّفَ قلبي للغرَامِ وقلبُها
حبيبةُ قلبٍ كنتُ مغتبطاً بها ... ولكن بِرَغمي في التُّرابِ دَفَنتُها
وآنسةٍ قد كان لي لينُ عِطفِها ... فلم يَبقَ منها غير فاني خَيَالِها
أنادي انهضي والتربُ بيني وبينها ... يعزُّ على صَبري المُتَيَّمـ صَمتُها
كَفى حَزَناً أن لا مُعينَ على الأسى ... سوى أنَّني تحتَ الظَّلامِ بعثتها
وليس أمامي غيرَ دَمعي وها أنا ... لجيدكِ من دَمعي عُقُودٌ نَظَمتُها
قَضَيتِ فما في العيشِ بَعدَكِ لَذَّةٌ ... وكل ليالٍ بَعدَ زَينَبَ يا لَها
سلامٌ على الدُّنيا فقد رحلَ الذي ... تَطَلَّبتُها من أجلِهِ وأرَدتُها
البحر والقافية
القصيدة على بحر الطويل. أكثر بحور الشعر العربي استعمالًا وأوسعها نَفَسًا، يصلح للأغراض الجادّة كالمدح والفخر والرثاء والحكمة.
تفعيلاته: فعولن مفاعيلن فعولن مفاعيلن.
القافية: رويّها حرف التاء، قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من لسان العرب:
- الزوال: زول: الزَّوَال: الذَّهاب والاسْتِحالة والاضْمِحْلال، زَالَ يَزُول زَوَالًا وزَوِيلًا وزُؤُولًا؛ هَذِهِ عَنِ اللِّحْيَانِيِّ؛ قَالَ ذُو الرُّمَّةِ: وبَيْضاء لَا تَنْحاشُ مِنَّا وأُمُّها، ... إِذا مَا رَأَتْنا زِيلَ مِنَّا … (لسان العرب)
- باكيا: كيأ: كاءَ عَنِ الأَمر يَكِيءُ كَيْئاً وكَيْأَة: نَكَل عَنْهُ، أَو نَبَتْ عَنْهُ عينُه فَلَمْ يُرِدْهُ. وأَكاءَ إِكاءَةً وإِكاءً إِذَا أَراد أَمْراً ففاجَأَه، عَلَى تَئِفَّة ذَلِكَ، فَرَدَّه عَنْهُ وهابَهُ وجَبُنَ عَنْهُ[ … (لسان العرب)
- تبخلوا: بخل: البُخْل والبَخَل: لُغَتَانِ وَقُرِئَ بِهِمَا[[. قوله [وقرئ بهما] يؤخذ من القاموس وشرحه: أَنه قرئ باللغات الأربع وهي: البُخْل والبُخُل كقُفْل وعُنُق والبَخْل والبَخَل كنَجْم وجَبَل]]. والبَخْل والبُخُول: ضِدُّ الْكَر … (لسان العرب)
- تعرفتها: عرف: العِرفَانُ: الْعَلَمِ؛ قَالَ ابْنُ سِيدَهْ: ويَنْفَصِلانِ بتَحْديد لَا يَليق بِهَذَا الْمَكَانِ، عَرَفَه يَعْرِفُه عِرْفَة وعِرْفَاناً وعِرِفَّاناً ومَعْرِفةً واعْتَرَفَه؛ قَالَ أَبو ذُؤَيْبٍ يَصِفُ سَحاباً: مَرَتْه … (لسان العرب)
- دوام: دَوَمَ: دامَ الشيءُ يَدُومُ ويَدامُ؛ قَالَ: يَا مَيّ لَا غَرْوَ وَلَا مَلامَا ... فِي الحُبِّ، إِن الحُبَّ لن يَدامَا قَالَ كُرَاعٌ: دامَ يَدُومُ فَعِلَ يَفْعُلُ، وَلَيْسَ بقَوِيّ، دَوْماً ودَواماً ودَيْمومَةً؛ قَالَ أَب … (لسان العرب)
- شخصها: شخص: الشَّخْصُ: جماعةُ شَخْصِ الإِنسان وَغَيْرِهِ، مُذَكَّرٌ، وَالْجَمْعُ أَشْخاصٌ وشُخُوصٌ وشِخاص؛ وَقَوْلُ عُمَرَ بْنِ أَبي رَبِيعَةَ: فكانَ مِجَنِّي، دُونَ مَنْ كنتُ أَتّقي، ... ثَلاثَ شُخُوصٍ: كاعِبانِ ومُعْصِرُ فإِن … (لسان العرب)
- عرفتها: عرف: العِرفَانُ: الْعَلَمِ؛ قَالَ ابْنُ سِيدَهْ: ويَنْفَصِلانِ بتَحْديد لَا يَليق بِهَذَا الْمَكَانِ، عَرَفَه يَعْرِفُه عِرْفَة وعِرْفَاناً وعِرِفَّاناً ومَعْرِفةً واعْتَرَفَه؛ قَالَ أَبو ذُؤَيْبٍ يَصِفُ سَحاباً: مَرَتْه … (لسان العرب)
- فالوقت: وقت: الوَقْتُ: مقدارٌ مِنَ الزمانِ، وكلُّ شَيْءٍ قَدَّرْتَ لَهُ حِيناً، فَهُوَ مُؤَقَّتٌ، وَكَذَلِكَ مَا قَدَّرْتَ غايتَه، فَهُوَ مُؤَقَّتٌ. ابْنُ سِيدَهْ: الوَقْتُ مِقْدَارٌ مِنَ الدَّهْرِ مَعْرُوفٌ، وأَكثر مَا يُستعمل … (لسان العرب)