راقَــبُــوهـا خَـوفَ التـأَوُّهِ حَـتَّى
الشاعر: إسماعيل صبري · البحر: الخفيف
هذه القصيدة من شعر إسماعيل صبري، من العصر الحديث، وتقع في 14 بيتًا. نُظمت على بحر الخفيف، ورويّها حرف الألف.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
راقَــبُــوهـا خَـوفَ التـأَوُّهِ حَـتَّى — لا يُـذيـعَ النـسـيـمُ سِـرَّ هَوَاها
وأراقُـوا دَمَ المـحـاجـرِ مِـنـها — قـسـوةً حـيـن أسرفوا في أذاها
وأعَــدُّوا لِصَــفــوِهــا كــلَّ كـيـدٍ — وادَّعَـوا أنَّهـُم أرادُوا صَـفَـاها
وأقـامُـوا مـن العُـيُـونِ شُهُـوداً — سـاهـراتٍ تَـعُـوقُهـا عـن هَـنـاها
عـذَّبُـوا قَلبَها الكليمَ المُعَنَّى — وأهـاجـوا بـيـن الضلُوعِ جَوَاها
فـارق النـومُ جـفـنَهـا وَتَـوارى — نــورُ آمــالهـا وَطَـيـفُ مُـنـاهـا
وتـعـدَّى السَّقـَامُ ظـلمـاً عـليها — فـبـكـاهـا رغـم التَّشـَفِّي عِداها
نال منها الضَّنَى فصارت خيالاً — بـعـد أن أحـرق اللهـيبُ حشاها
أقـسـمـت أن تـصـونَ للحـب عهداً — وتـقـاسـى العـذابَ مهما ضَنَاها
بـات طـيف الكرى مناها وأضحى — وَالِهَ الصــبـرِ زادهـا وعَـزَاهـا
مــثــلت أيــةَ الوفــاءِ فــضـحـت — كـل مـا عـزَّ فـي سـبـيـل وفـاها
عَــلمـت أطـهـر القـلوبِ غـرامـاً — أنـمـا الصـبـرُ خيرُ وِردٍ سقاها
زهـرةُ الحـبِّ أشرفُ الزهرِ نبتاً — أبـد الدهـرِ لا يـضـيـع شَـذَاها
هـكـذا يـرفـع الغـرام نـفـوسـاً — طـاهـراتٍ قـد أخـلصت في هواها
البحر والقافية
القصيدة على بحر الخفيف. من أعذب البحور وأكثرها شيوعًا بعد الطويل والكامل، خفيف على السمع يصلح لأغراض كثيرة.
تفعيلاته: فاعلاتن مستفعِ لن فاعلاتن.
القافية: رويّها حرف الألف — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- التشفي: تَشَفَّى يَتَشَفَّى تَشَفَّ تَشَفِّياً [شفي]: - من عدوّه: بلغ منه ما يُذهبُ غيظه.
- الكليم: الكَلِيمُ : الجريح؛ تَمُرُّ بِكَ الأَبْطَالُ كَلْمَى هَزِيمةً ** وَوَجْهُكَ وَضَّاحٌ وثغرُكَ باسِمُ. ج كَلْمَى.-: من يُكَالِمُكَ.-: لقبُ موسى عليه السَّلامُ لأَنَّ اللهَ كلَّمه.
- اللهيب: اللُّهَّيْبُ : جنس طيرٍ من فصيلة الشحروريّات، صغيرة القدّ قصيرة المنقار رشيقة القوام، جميلة الثوب، قوتها الحشرات على اختلاف أنواعها.
- تعوقها: تَعَوَّقَ يتَعَوَّقُ تعوُّقاَ : تثبَّط وتأخّر، عن دخول المسابقة. ـه:صرفه عمّا أراده ومنعه عنه ؛ تعوَّقتْه عاهة عن المشاركة في الألعاب الرياضية.
- جفنها: جَفَنَ: الجَفْنُ: جَفْنُ العَين، وَفِي الْمُحْكَمِ: الجَفْنُ غطاءُ الْعَيْنِ مِنْ أَعلى وأَسفل، وَالْجَمْعُ أَجْفُنٌ وأَجفان وجُفونٌ. والجَفْنُ: غِمْدُ السَّيْفِ. وجَفْنُ السَّيْفِ: غِمده؛ وَقَوْلُ حُذَيْفَةَ بْنِ أَنس ا …
- جواها: جوأ:[[. قوله جوأ هذه المادة لم يذكرها في المهموز أحد من اللغويين إلا واقتصر على يَجُوءُ لُغَةٌ فِي يَجِيءُ وجميع ما أورده المؤلف هنا إنما ذكروه في معتل الواو كما يعلم ذلك بالاطلاع، والجاءة التي صدّر بها هي الجأي كما يعلم …
- حشاها: حشأ: حَشَأَه بِالْعَصَا حَشْأً، مَهْمُوزٌ: ضَرَب بِهَا جَنْبَيْه وبَطْنَه. وحَشَأَه بسَهْمٍ يَحْشَؤُه حَشْأً: رَمَاهُ فأَصاب بِهِ جَوْفَهُ قَالَ أَسماء بْنُ خارجةَ يَصِفُ ذِئْباً طَمِع فِي نَاقَتِهِ وَتَسَمَّى هَبالةَ: ل …