تجاوز إلى المحتوى

معنى كلمة «اباحه»

من معاجم العربية، كلٌّ منسوبًا إلى مصدره، مع شواهدها في الشعر العربي.

معجم الغني

[ب و ح]. (مصدر أبَاحَ). "إِبَاحَةُ مَا هُوَ مَحْظَورٌ": إجَازتُهُ وَالسَّمَاحُ بِهِ.

معجم حديث (مصدر غير محدَّد)

أبَاحَ يُبِيحُ أَبِحْ إِبَاحَةً [بوح]:- السِّرَّ والشيءَ، أظهَرَه وأطلقه وجهر به.- ــه السِّرَّ: جعله يجهر به.- الشيءَ: أحَلَّه وسمح به؛ أباحت الدولة استيراد الموادّ الغذائية.

معجم الغني

[ب و ح]. (فعل: رباعي متعد بحرف). أَبَحْتُ، أُبِيحُ، أَبِحْ، مصدر إِبَاحَةٌ. 1."أبَاحَ السِّرَّ" : أَعْلَنَهُ، كَشَفَ عَنْهُ، أَظْهَرَهُ. 2."أبَاحَ لَهُ مَا كَان مَمْنُوعاً" : أَجَازَهُ وَسَمَحَ بِهِ. "أُبِيحُ لَهُ أنْ يَنْطَلِقَ إِلَى حَيْثُ يَشَاءُ". (الأَفغاني).

معجم حديث (مصدر غير محدَّد)

البَاحَةُ [بوح]: الساحة أو عرصة الدار، خرج التلاميذ إلى باحة الَمدرسة.- من الطريق: وسطه.- الماء: معظمه ج بَاحَات وبُوح.

معجم الغني

جمع: بُوحٌ، باحاتٌ. [ب و ح]. 1."باحَةُ القَصْرِ": ساحَتُهُ. 2."لاَحَتْ مِنْ بَعيدٍ باحَةٌ على ضِفافِ النَّهْرِ" : النَّخيلُ الكَثيرُ.

معجم حديث (مصدر غير محدَّد)

البُحَّةُ : الخشونة والغلظة في الصوت تكون خلقة أو تنجم عن داء أو تكونُ تصنُّعاً في الغناء.

معجم الغني

[ب ح ح]. "أُصِيبَ بِبُحَّةٍ" : أُصِيبَ بِوَعْكَةٍ فِي صَوْتِهِ، صارَتْ فِي رَنَّةِ صَوْتِهِ خُشُونَةٌ.

معجم حديث (مصدر غير محدَّد)

أَبَحَّ يُبِحُّ إِبْحاحاً :- ـه: جعل صوته خشناً غَليظاً؛ أبح الطفلَ صياحُه الدائم.

معجم حديث (مصدر غير محدَّد)

الأَبَحُّ : من كان في صوته بُحَّة أي خشونة في الصوت.-: الوتر الغليظ الصوت من أوتار العودج بُحٌّ.

معجم حديث (مصدر غير محدَّد)

بَاحَ يَبُوحُ بُحْ بَوْحًا [بوح]: ظهر؛ باح الحَقُّ- بالسرِّ: أظهره وبيَّنه.- إليه بما عنده: كاشفه به؛ باح بما لديه من معلومات عن العدو.- خَصمَه: صَرعه.

معجم الغني

[ب و ح]. (فعل: ثلاثي لازم متعد بحرف). بُحْتُ، أَبوحُ، بُحْ، مصدر بَوْحٌ. 1."باحَ إِلَيْهِ بِكُلِّ أَسْرارِهِ" : أَفْضَى إِلَيْهِ بِها، أَظْهَرَها، كَشَفَها لَهُ. "سَأَبوحُ لَكَ بِسِرٍّ خَطيرٍ آنَ لَهُ أَنْ يُذاعَ". (ن. محفوظ). 2."يَصْعُبُ عَلَيْهِ أَنْ يَبوحَ بِحُبِّهِ" : أَنْ يُصَرِّحَ بِهِ، أنْ يُعْلِنَهُ. 3."باحَتِ الحَقيقَةُ" : ظَهَرَتْ. 4."باحَ خَصْمَهُ" : صَرَعَهُ.

ألفاظ قريبة المعنى

كل سطر معنًى واحد. من «الشبكة الدلالية العربية» (Arabic WordNet)، CC BY-SA 3.0، ولا نعرض منها إلا ما في معجمنا.

شواهدها في الشعر (٧٤ بيتًا)

كل الأبيات التي وردت فيها «اباحه» ←

المصادر: لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، مفردات الراغب، ومعاجم حديثة مُعلَّمة بمصدرها، المعجم الكامل