معنى كلمة النكايات
لسان العرب
كأي: التَّهْذِيبُ عَنِ ابْنِ الأَعرابي: كأَى إِذا أَوْجَع بالكلام.
معجم الغني
: اسْمُ كِنَايَةٍ مُرَكَّبٌ مِنْ "كَافِ" التَّشْبِيهِ وَ"أَيُّ" الْمُنَوَّنَةُ، يُفِيدُ الكَثْرَةَ العَدَدِيَّةَ كَكَمْ الْخَبَرِيَّةِ : "كَأَيٍّ مِنْ بَلَدٍ زُرْتَ".
لسان العرب
نكي: نَكَى العَدُوَّ نِكايةً: أَصاب مِنْهُ. وَحَكَى ابْنُ الأَعرابي: إِنَّ الليلَ طويلٌ وَلَا يَنْكِنا يَعْنِي لَا نُبلَ مِن هَمِّه وأَرَقِهِ بِمَا يَنْكِينا ويَغُمُّنا. الْجَوْهَرِيُّ: نَكَيْتُ فِي العَدوّ نِكاية إِذا قَتَلْتَ فِيهِمْ وَجَرَحْتَ؛ قَالَ أَبو النَّجْمِ: نَحْنُ مَنَعْنا وادِيَيْ لَصافا، ... نَنْكِي العِدا ونُكْرِمُ الأَضيافا وَفِي الْحَدِيثِ: أَو يَنْكِي لَكَ عَدُوّاً؛ قَالَ ابْنُ الأَثير: يُقَالُ نَكَيْتُ فِي الْعَدُوِّ أَنْكِي نِكايةً فأَنا ناكٍ إِذا كَثَّرْتَ فِيهِمُ الجِراح وَالْقَتْلَ فوَهَنُوا لِذَلِكَ. ابْنُ السِّكِّيتِ فِي بَابِ الْحُرُوفِ التي تهمز فيكون لها مَعْنًى وَلَا تُهْمَزُ فَيَكُونُ لَهَا مَعْنًى آخَرَ: نَكَأْتُ القُرْحةَ أَنْكَؤُها نَكْأً إِذا قَرفْتها وقَشَرْتها. وَقَدْ نَكَيْتُ فِي الْعَدُوِّ أَنْكِي نِكايةً أَي هَزَمْته وغلبته، فَنكِيَ يَنْكَى نَكًى.
شواهدها في الشعر
- وخاتم الرسل كم أراد به ... كل النكايات عابدو الوثن
- تُبدي الحروب من الأعداء ما ستروا ... إنَّ الكنايات تمحوُها النكاياتُ
- فَما تَوارَت بغاة الغَم من أَسفى ... حَتّى أَناخوا بِاِجبال النكايات
- يكيل للخصم عن صاعيه أربعةً ... تحت السلاح بأنواع النكايات
- فكأنَّ الاحرار طرّا على هذي ... النكايات أجمعوا إجماعا
- على الأقلِّ إذا ناصرتَ موقفهم ... يكون فعلُك مِن أذكى النِّكاياتِ