معنى كلمة جمش

لسان العرب

جمش: الجَمْش: الصَّوتُ. أَبو عُبَيْدَةَ: لَا يُسْمِعُ فلانٌ أُذُناً جَمْشاً يَعْنِي أَدنى صوتٍ؛ يُقَالُ لِلَّذي لَا يَقْبَل نُصْحاً وَلَا رُشْداً، وَيُقَالُ للمُتَغابي المُتَصامِّ عَنْكَ وعمَّا يَلْزَمُهُ. قَالَ: وَقَالَ الْكِلَابِيُّ لَا تَسْمَعُ أُذُنٌ جَمْشاً أَي هُمْ فِي شَيْءٍ يُصِمّهم يَشتغلون عَنِ الِاسْتِمَاعِ إِليك، هَذَا مِنَ الجَمْش وَهُوَ الصَّوْتُ الْخَفِيُّ. والجَمْش: ضربٌ مِنَ الحَلْب لجَمْشها بأَطراف الأَصابع. والجَمْش: المُغَازَلة ضرْبٌ بقَرْص ولعِب، وَقَدْ جَمَّشَه وَهُوَ يُجَمِّشها أَي يُقَرِّصُها ويُلاعِبُها. قَالَ أَبو الْعَبَّاسِ: قِيلَ للمُغازَلة تَجْميش مِنَ الجَمْش، وَهُوَ الْكَلَامُ الخفيُّ، وَهُوَ أَن يَقُولَ لِهَواه: هَيْ هَيْ. والجَمْش: حَلْق النُّورة؛ وأَنشد: حَلْقاً كحَلْق الجَمِيش وجَمَش شَعره يَجْمِشُه ويَجْمُشه: حَلَقه. وجَمَشَت النُّورةُ الشعَرَ جَمْشاً: حَلَقَتْه، وجَمَشَتْ جِسْمَه: أَحْرَقَتْه. ونُورة جَمُوش وجَمِيش ورَكَبٌ جَمِيش: مَحْلوقٌ، وَقَدْ جَمَشه جَمْشاً؛ قَالَ: قَدْ عَلِمَت ذاتُ جَمِيش، أَبْرَدُهْ ... أَحْمَى مِنَ التنُّور، أَحْمَى مُوقِدُهْ قَالَ أَبو النَّجْمِ: إِذا مَا أَقْبَلَتْ أَحْوى جَمِيشاً، ... أَتَيْتُ عَلَى حِيالِك فانْثَنَيْنا أَبو عَمْرٍو: الدِّرْدَانُ المَحْلوق[[. قوله [الدردان المحلوق] كذا بالأَصل.]]. ابْنُ الأَعرابي: قِ

مقاييس اللغة

(جَمَشَ) الْجِيمُ وَالْمِيمُ وَالشِّينُ أَصْلٌ وَاحِدٌ، وَهُوَ جِنْسٌ مِنَ الْحَلْقِ. يُقَالُ: جَمَشْتُ الشَّعْرَ إِذَا حَلَقْتُهُ. وَشَعْرٌ جَمِيشٌ. وَفِي الْحَدِيثِ: «إِنْ رَأَيْتَ شَاةً بِخَبْتِ الْجَمِيشِ» ، فَالْخَبْتُ الْمَفَازَةُ، وَالْجَمِيشُ الَّذِي لَا نَبْتَ بِهِ. وَسَنَةٌ جَمُوشٌ إِذَا احْتَلَقَتِ النَّبْتَ. قَالَ رُؤْبَةُ: أَوْ كَاحْتِلَاقِ النُّورَةِ الْجَمِيشِ وَمِمَّا شَذَّ عَنِ الْبَابِ الْجَمْشُ الْحَلْبُ بِأَطْرَافِ الْأَصَابِعِ. وَالْجَمْشُ: الصَّوْتُ.

الصحاح

رَكَبٌ جَميشٌ: أَي حَليقٌ. وقد جَمَشَتْه جَمْشاً. والجَميشُ: المكانُ لا نبت فيه. وفى الحديث: " بخبت الجميش ". والخبت: المفارة وإنما قيل له جميش لانه لا نبت فيه كأنه حليق. وسنة جموش: إذا احتلقت النبت. قال رؤبة: دقا كرقش الوضم المرفوش * أو كاحتلاق النورة الجموش

شواهدها في الشعر

  • أين جمشيد ابن كايو كباد — أين زالا زالوا جميعاً وبادوا
  • إذا جَمَّش الغُدرانَ واهِى نَسيمِها — حَكَتْ زَرَدا فُضَّت أَعالِي عُبابه
  • إذا جَمَّشت أيدي النسيم مُتونها — حَكَت من حَبيكِ السَّرْد كلَّ مقدَّر
  • وَريمٍ عَلى السُكرِ جمّشتُه — بِقُرصٍ بِعارِضِهِ أَثّرا
  • كأنما جَمّشه عاشق — أو ناله للدهر إرهاق
  • كأنما جمَّشه عاشق — فاصفرَّ خوفاً منه إذ جمَّشه

المعجم الكامل