معنى كلمة رزدق
لسان العرب
رزدق: الرُّزْداقُ: لُغَةٌ فِي الرُّسْداقِ، تَعْرِيبُ الرُّسْتاق، وَسَيَأْتِي ذِكْرُهُ، وَلَا تَقُلْ رُستاق؛ وَكَانَ اللَّيْثُ يَقُولُ لِلَّذِي يقول له الناس الرَّسْتقُ، وهو الصف: رَزْدَقٌ، وهو دَخِيلٌ. الْجَوْهَرِيُّ: الرَّزْدقُ السَّطْر مِنَ النَّخْلِ والصَّفُّ مِنَ الناسِ، وَهُوَ مُعرّب، وأَصله بِالْفَارِسِيَّةِ [رَسْتَهْ]، قَالَ رُؤْبَةُ: والعِيسُ يَحْذَرْنَ السِّياطَ المُشَّقَا ... ضَوابِعاً نَرْمي بِهِنَّ الرَّزْدَقا
الصحاح
الرزداق: لغة في تعريب الرستاق والرزداق: السطر من النخل، والصفُّ من الناس. وهو معرب، وأصله بالفارسية " رسته ". قال رؤبة: ضوابعا نرمى بهن الرزدقا [[قبله في مخطوطتنا: والعيس يحذرن السياط المشقا]]
القاموس المحيط
الرَّزْدَقُ : الصَّف من النَّاس أو الأشجار؛ زرع الأَشجار رزادِق بينها مسافات متساوية ج رَزَادِقُ (معـ).
شواهدها في الشعر
- جاؤا برمته يحف بنعشها — جمهورهم من كل صنف رزدق
- فَتحُ الفُتوحِ مِنَ المَلائِكِ رَزدَقٌ — فيهِ وَمِن أَصحابِ بَدرٍ رَزدَقُ
- تَضَمَّنَها وَهمٌ رَكوبٌ كَأَنَّهُ — إِذا ضَمَّ جَنبَيهِ المَخارِمُ رَزدَقُ
- بِجَأْوَاءَ جُمهورٍ كَأَنَّ طَريقَها — بِسُرَّةَ بَينَ الحَزنِ وَالسَّهلِ رَزدَقُ
- ســراعــاً إلى الحــانـات تـحـسـبـهـم بـهـا — نـــعـــامـــاً تـــمــشــى رزدقــاً خــلف رزدق
- سراعاً إلى الحانات تحسبهم بها — نعاماً تمشى رزدقاً خلف رزدق