تجاوز إلى المحتوى

معنى كلمة «فك»

من معاجم العربية، كلٌّ منسوبًا إلى مصدره، مع شواهدها في الشعر العربي.

مقاييس اللغة

(فَكٌّ) الْفَاءُ وَالْكَافُ أَصْلٌ صَحِيحٌ يَدُلُّ عَلَى تَفَتُّحٍ وَانْفِرَاجٍ. مِنْ ذَلِكَ فَكَاكُ الرَّهْنِ، وَهُوَ فَتْحُهُ مِنَ الِانْغِلَاقِ. وَحَكَى الْكِسَائِيُّ: الْفِكَاكُ بِالْكَسْرِ. وَيُقَالُ: فَكَكْتُ الشَّيْءَ أَفُكُّهُ فَكًّا. وَسَقَطَ فُلَانٌ وَانْفَكَّتْ قَدَمُهُ، أَيِ انْفَرَجَتْ. وَقَوْلُهُمْ: لَا يَنْفَكُّ يَفْعَلُ ذَلِكَ، بِمَعْنَى لَا يَزَالُ. وَالْمَعْنَى هُوَ وَذَلِكَ الْفِعْلُ لَا يَفْتَرِقَانِ. فَالْقِيَاسُ فِيهِ صَحِيحٌ. وَالْفَكُّ: انْفِرَاجُ الْمَنْكِبِ عَنْ مَفْصِلِهِ ضَعْفًا. وَمِمَّا هُوَ مِنَ الْبَابِ: الْفَكَّانِ: مُلْتَقَى الشِّدْقَيْنِ. وَسُمِّيَا بِذَلِكَ لِلِانْفِرَاجِ.

معجم حديث (مصدر غير محدَّد)

الفَكُّ : مصـ. -: اللَّحْيُ، عَظْمُ الإنسانِ الَّذي عليه الأسنان وهما فَكَّاِن، أعلى وأسفل/ (مَقْتَلُ الرَّجلِ بين فَكَّيْه) أي في لسانِه وما ينطِق به ج فُكُوكٌ.

معجم حديث (مصدر غير محدَّد)

فَكَّ يَفُكُّ فُكَّ أو أُفْكُكْ فَكًّا :- الشيْءَ: فَصَل أجزاءَه؛ فكَّ الآلةَ بعناية. - العُقْدةَ ونحوها: حَلَّها؛ فكَّ الزَّائرُ ربطة عُنُقِه. - الأسيرَ: أطلقه، حَرّره؛ فكَّ الحصارَ عن المدينة. - الرَّهْنَ: خَلَّصَه؛ سدَّدَ قيمة الكفالة وفكَّ الرَّهن. - المِسْمَارَ: أَخرجه بالمِفَكّ. - العبْدَ: أعتقَه. - الخَتْمَ: فضَّه وكسره. - العظمَ: أزاله عن مَفْصِلِه. - إِدْغامَ الحَرْفين: خلَّص أحدَهما من الآخر نحو (لا تَمْرُرْ) في (لا تَمُرَّ). - النقودّ: استبدل بقطعةٍ كبيرة منها قطعًا صغيرة. - يَدَه: فتحها عمّا فيها.

معجم حديث (مصدر غير محدَّد)

فَكَّ يَفَكُّ اِفْكَكْ فَكَكَاً :- العَظْمُ: زاغَ عن موضِعِه. - المَفْصِلُ: استرخى وضعف. - الفَكُّ: انكسر وزال عن موضعه. - الرَّجلُ فَكَّةً: استرخى وضعُفَت شَخْصِيتَّهُ.

معجم الغني

[ف ك ك]. (فعل: ثلاثي لازم). فَكَّ، يَفَكُّ، مصدر فَكٌّ، فَكَكٌ. 1."فَكَّ الْمَفْصِلُ" : اِسْتَرْخَى، ضَعُفَ. 2."فَكَّ الفَكُّ" : اِنْكَسَرَ، زَالَ. 3."فَكَّ العَظْمُ" : مَالَ عَنْ مَوْضِعِهِ.

معجم الغني

[ف ك ك]. (فعل: ثلاثي متعد بحرف). فَكَكْتُ، أَفُكُّ، فُكَّ، مصدر فَكٌّ، فِكَاكٌ. 1."فَكَّ عُقْدَتَهُ" : حَلَّهَا. 2."فَكَّ الآلَةَ" : فَصَلَ، فَرَّقَ أَجْزَاءَ بَعْضِهَا عَنْ بَعْضٍ. "اِسْتَطَاعَ أَنْ يَفُكَّ الْخُيُوطَ الْمُشْتَبِكَةَ". 3."فَكَّ النُّقوُدَ" : اِسْتَبْدَلَهَا، أَيْ صَرَفَهَا بِمِثْلِهَا. 4."فَكَّ الْعَظْمَ" : أَزَالَهُ عَنْ مَفْصَلِهِ. 5."فَكَّ لُغْزاً حَيَّرَ النَّاسَ" : اِهْتَدَى إِلَى مَعْرِفَةِ سِرِّهِ. 6."فَكَّ خَطَّهُ بِصُعُوبَةٍ" : حَلَّلَهُ وَقَرَأَهُ. "فَكَّ عَنْهُ الْقَيْدَ". 7."فَكَّ الأَسِيرَ مِنْ أَسْرِهِ" : خَلَّصَهُ وَأَطْلَقَ سَرَاحَهُ. "فَكَّ الْحَارِسُ قَيْدَهُ" "فَكَّ الْحِصَارَ". 8."فَكَّ أَزْرَارَ قَمِيصِهِ" : فَتَحَهَا. 9."فَكَّ الْخَتْمَ" : فَضَّهُ، كَسَّرَهُ. 10"فَكَّ رَقَبَتَهُ" : أَطْلَقَهُ، حَرَّرَهُ. 11."فَكَّ الرَّهْنَ" : خَلَّصَهُ مِنْ يَدِ الْمُرْتَهِنِ. 12."فَكَّ الصَّبِيَّ" : فَتَحَ فَكَّهُ وَنَاوَلَهُ الدَّوَاءَ. 13."فَكَّ إِدْغَامَ الْحَرْفِ" : حَلَّهُ، بَيَّنَهُ، أَظْهَرَهُ.

معجم الغني

جمع: فُكُوكٌ. [ف ك ك]. (مصدر فَكَّ). 1.: (تش). عَظْمُ الْحَنَكِ الَّذِي عَلَيْهِ الأَسْنَانُ، وَهُمَا فَكَّانِ أَعْلَى وَأَسْفَلُ. 2."فَكُّ الاِرْتِبَاطِ بَيْنَ الْقُوَّتَيْنِ الْمُتَحَارِبَتَيْنِ" : الْفَصْلُ بَيْنَهُمَا.

شواهدها في الشعر (٥,٠٠٠ بيت)

لَحَا اللَّهُ ذِي الدُّنْيَا مُنَاخًا لِرَاكِبٍ — فَكُلُّ بَعِيدِ الْهَمِّ فِيهَا مُعَذَّبُفَكَيْفَ تَغَيَّرَتْ تِلْكَ السَّجَايَا — وَمَنْ هَذَا الَّذِي عَنِّي ثَنَاكَافَلَا وَاللَّهِ مَا حَاوَلْتَ عُذْرًا — فَكُلُّ النَّاسِ يُعْذَرُ مَا خَلَاكَاتَحَمَّلُوا حَمَّلَتْكُمْ كُلُّ نَاجِيَةٍ — فَكُلُّ بَيْنٍ عَلَيَّ الْيَوْمَ مُؤْتَمَنُقدْ يقتُلُ الحُزنُ مَنْ أحبابهُ بَعُدوا — عنه فكيفَ بمنْ أحبابُهُ فُقِدواغَطَّى جَنَاحَاكِ أَطْفَالِي فَكُنْتِ لَهُمْ — ثَغْرًا إِذَا اسْتَيْقَظُوا ، عَيْنًا اذَا رَقَدُوامَوْلَايَ أَصْبَحَ وَجْدِي فِيكَ مُشْتَهِرًا — فَكَيْفَ أَسْتُرُهُ أَمْ كَيْفَ أُخْفِيهِسَحّاً وَتَسكاباً فَكُلَّ عَشِيَّةٍ — يَجري عَلَيها الماءُ لَم يَتَصَرَّمِوَمَن فاتَهُ التَعليمُ وَقتَ شَبابِهِ — فَكَبِّر عَلَيهِ أَربَعاً لِوَفاتِهِوَلا تَجزَع إِذا ما نابَ خَطبٌ — فَكَم لِلّهِ مِن لُطفٍ خَفيِّ

كل الأبيات التي وردت فيها «فك» ←

المصادر: لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، مفردات الراغب، ومعاجم حديثة مُعلَّمة بمصدرها، المعجم الكامل