معنى كلمة يطفئن
لسان العرب
طفن: الطَّفانِيَة: نعتُ سَوْء فِي الرَّجُلِ والمرأَة، وَقِيلَ: والمرأَة الْعَجُوزُ. ابْنُ الأَعرابي: الطَّفْنُ الحَبْس. يُقَالُ: خَلَّ عَنْ ذَلِكَ المَطْفُون، قَالَ: والطَّفانينُ الحَبْسُ والتَّخَلُّف. وَقَالَ المُفَضَّلُ: الطَّفْنُ الْمَوْتُ، يُقَالُ: طَفَنَ إِذا مَاتَ؛ وأَنشد: أَلْقى رَحى الزَّوْرِ عَلَيْهِ فَطَحَنْ ... قَذْفاً وفَرْثاً تَحْتَهُ حَتَّى طَفَنْ ابْنُ بَرِّيٍّ: الطَّفانِينُ الْكَذِبُ وَالْبَاطِلُ؛ قَالَ أَبو زُبَيد: طَفانِينُ قَوْلٍ فِي مَكانٍ مُخَنَّقِ.
مقاييس اللغة
(طَفَنَ) الطَّاءُ وَالْفَاءُ وَالنُّونُ لَيْسَ بِشَيْءٍ. عَلَى أَنَّهُمْ يَقُولُونَ: الطُّفَانِيَةُ نَعْتُ سَوْءٍ فِي الرَّجُلِ وَالْمَرْأَةِ. وَاللَّهُ أَعْلَمُ بِالصَّوَابِ.
شواهدها في الشعر
- يا جمرة العرب يا عبس الطعان الا ... لا يطفئن جمركم بغي وعدوان
- عرفت اشجع هذا الخلق قلت بلى ... من كان أعطي حلما يطفئَّن به
- يطفئني بالجحيم ... لكي يخطئ الموتُ عنوانَه
- يطفئنَ حرَّ جسومهن ... نَ بغمسهنَّ صدور هَنَّه
- يُطْفِئْنَ حَرَّ جُسُومِهِنَّ ... بغَمْسِهِنَّ صُدُورَهُنَّهْ
- الداء يطفِئني ... و شوقُ النازحينْ