من «الأمثال» لزيد بن رفاعة (ت بعد ٤٠٠هـ)
وفصل منه (١١)
- شمّر ذيلا وادّرع ليلا. أي تأهّب واسر.
- شوى أخوك حتّى إذا أنضج رمّد. يضرب للرّجل يصطنع المعروف ثمّ يفسده بالمنّ.
- شدّ للأمر حيزومه. الحيزوم: الصّدر. أي تأهّب وشمّر.
- شرق بالرّيق. أي ضرّه أقرب الأشياء إلى نفعه.
- شغلت شعابي جدواي. أي شغلتني أموري عن الإفضال على غيري ويروى:
«سعاتي» بالسّين.
- شاكه يا واصف. أي قارب في الوصف يا واصف، فلعلّ وصفك أن يقصر والموصوف يقصر. والمشاكهة: المشابهة.
النص من طبعة دار سعد الدين بدمشق (١٤٢٣هـ)، كما في المكتبة الشاملة، بعد حذف مقدمة المحقق وحواشيه. مصادر الموقع