سنة سبع وثمان وتسع وسبعين ومئة

سنة ثمانين ومئة (¬*) فيها مات هشام بن عبد الرحمن بن معاوية بن هشام بن عبد الملك صاحب الأندلس، واستخلف بعده ابنه الحكم، ولما ولي الحكم خرج عليه عماه سليمان وعبد الله ابنا عبد الرحمن وكانا في بر العدوة [فتحاربوا] مدة والظفر للحكم، وظفر الحكم بعمه سليمان فقتله سنة أربع وثمانين ومئة، فخاف عبد الله وصالحه سنة ست وثمانين.

ولما اشتغل الحكم بقتال عمّيه اغتنمت الفرنج الفرصة فقصدوا بلاد الإسلام فأخذوا مدينة برشلونة سنة خمس وثمانين ومئة.

وفي سنة ثمانين ومئة، سار جعفر بن يحيى بن خالد إلى الشام فسكّن الفتنة التي كانت بالشام. وفيها هدم الرشيد سور الموصل بسبب العصيان الذي يقع من أهلها في كل وقت.