تجاوز إلى المحتوى

من القائل؟

مَثَلُ الرزقِ الَّذي تَطلُبُهُمَثَلُ الظلِّ الَّذي يَمشي مَعَك

البيت لمرج الكحل، من قصيدة «مثل الرزق الذي تطلبه»، وهو البيت رقم ١ فيها، من بيتين.

اقرأ القصيدة كاملةديوان مرج الكحلبحر الرمل: فاعلاتن فاعلاتن فاعلاتن

البيت في سياقه

مَثَلُ الرزقِ الَّذي تَطلُبُهُمَثَلُ الظلِّ الَّذي يَمشي مَعَك

أَنتَ لا تَطلُبُهُ مُتّبعاًفَإِذا وَلَّيتَ عَنهُ تَبِعَك

تقطيع البيت وبحره

على بحر الرمل، مقطّعًا على تفعيلاته. قطّع بيتًا آخر

مثلل رز
فعلاتن
///o/o
قلل ذي
فاعلن
/o//o
تطلبهو
فاعلاتن
/o///o
مثلل ظل
فعلاتن
///o/o
للل ذي يم
فاعلاتن
/o//o/o
شي معكـ
فاعلاتن
/o//oo

ورد في ١٢ كتابًا من كتب التراث

  • روض الأخيار المنتخب من ربيع الأبرار · ابن الخطيب قاسم (ت ٩٤٠هـ)

    الروضة السابعة والعشرون في الصحة والنعمة وشكرها وكفرانها والتوكل والقناعة

    قيل لرابعة العدوية رحمها الله: قد غلا السعر بالبصرة فقالت: لو كان وزن حبة من الطعام بمثقال ذهب ما باليت، فإنّ علينا أن نعبده كما أمرنا، وعليه أن يرزقنا كما وعدنا. محمد بن إدريس الأندلسي:

  • المحاضرات والمحاورات · جلال الدين السيوطي (ت ٩١١هـ)

    المختار من تذكرة ابن مكتوم

    وقال:

  • زهر الأكم في الأمثال والحكم · الحسن اليوسي (ت ١١٠٢هـ)

    باب التاء والمثناة: تتابعي بقر

    … والمقصود من المثل إنَّ ظل الحيوان ونحوه تابع له أينما تحرك وملاصق له أينما تقلب لا يفارقه ولا يتلكأ عنه فضرب به المثل لذلك في كل تابع. ويسمى الظل تبعا على مثال سكر أما لهذا المعنى وأما لأنّه يتبع الشمس كما قيل. واحسن بعض الشعراء في ذكر الظل حيث قال:

  • حياة الحيوان الكبرى · كمال الدين الدميري (ت ٨٠٨هـ)

    الذباب

    ولمحمد الأندلسي في المعنى:

  • نفح الطيب من غصن الأندلس الرطيب · المقري التلمساني (ت ١٠٤١هـ)

    الباب الأول في أولية لسان الدين (٢)

    وما ضر أصلاً طيباً عدم الغنى ... إذا لم يغيره من الدهر حادث وله يتشوق إلى عمرو بن أبي غياث:

  • مطلع الأنوار ونزهة البصائر والأبصار · ابن خميس (ت ٦٤٠هـ)

    محمد بن إدريس بن علي بن إبراهيم بن القاسم بن مرج الكحل

    … قدم علينا مالقة مراراً وأقام بها مدة. وأبو عبد الله هذا من فحول شعراء الأندلس المفلقين. كان ﵀ شاعراً مجيداً وكاتباً مطبوعاً, سلس الطبع رائق المعاني سهل الألفاظ ذاكراً للآداب متصرفاً بأنواع البلاغات. أنشدنا خالي ﵀ قال: أنشدنا أبو عبد الله بن مرج الكحل:

  • تحفة القادم · ابن الأبار (ت ٦٥٨هـ)

    مرج الكحل

    محمد بن إدريس بن علي أبو عبد الله الأندلسي الشاعر المعروف بمرج الكحل، قال ابن الأبّار: شاعر مفلق بديع التوليد، توفي سنة أربع وثلاثين وستمائة، من نظمه:

  • وفيات الأعيان وأنباء أبناء الزمان · ابن خلكان (ت ٦٨١هـ)

    سكينة بنت الحسين

    ولبعض المعاصرين وهو محمد بن إدريت المعروف بمرج كحل الأندلسي في معنى هذين البيتين، وأحسن فيه: