من القائل؟
لا تدن فاك من الأمير ونحهحتى يداوي ما بأنفك أهرن
البيت للحكم بن عبدل الأسدي، من قصيدة «ليت الأمير أطاعني فشفيته»، وهو البيت رقم ٨ فيها، من ١٦ بيتًا.
اقرأ القصيدة كاملةديوان الحكم بن عبدل الأسديبحر الكامل: متفاعلن متفاعلن متفاعلن
البيت في سياقه
فبحق أمك وهي منك حقيقةبالبر واللطف الذي لا يخزن
لا تدن فاك من الأمير ونحهحتى يداوي ما بأنفك أهرن
ان كان للظربان جحر منتنفلجحر أنفك يا محمد أنتن
ورد في ٣ من كتب التراث
- عيون الأخبار · ابن قتيبة الدينوري (ت ٢٧٦هـ)
البخر والنّتن
وقال مسلم: أنت تفسو إذا نطقت ومن سبّح من فسو فاك إثما وزورا وقال آخر:
- الحيوان · الجاحظ (ت ٢٥٥هـ)
باب ما ذكر صاحب الديك من ذمّ الكلاب
ومما قالوا في النّتن، وفي ريح جحر الظّربان خاصّة، قول الحكم بن عبدل:
- ثمار القلوب في المضاف والمنسوب · أبو منصور الثعالبي (ت ٤٢٩هـ)
ضب الكدية
وَقَالَ الحكم بن عبدل