ليـت الأمـيـر أطـاعـنـي فشفيته
الشاعر: الحكم بن عبدل الأسدي · البحر: الكامل
هذه القصيدة من شعر الحكم بن عبدل الأسدي، من العصر الأموي، وتقع في 16 بيتًا. نُظمت على بحر الكامل، ورويّها حرف النون.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
ليـت الأمـيـر أطـاعـنـي فشفيته — مـن كـل من يكفي القصيد ويلحن
مـتـكـور يـحـثـو الكـلام كـأنما — بــاتــت مــنـاخـرة بـدهـن تـعـرن
وبـنـى لهـم سـجناً فكنت أميرهم — زمـنـاً فـأضـرب مـن أشـاء وأسجن
قـل لا بـن أركلة العفاص محمد — ان كـنـت مـن حـب التـقـرب تجبن
ألقـيـت نـفـسـك فـي عـروض مـشقة — ولحـصـد أنـفـك بـالمـناجل أهون
أنـت امـرؤ فـي أرض أمـك فـلفـل — جــم وفــلفــلنـا هـنـاك الدنـدن
فـبـحـق أمـك وهـي مـنـك حـقـيـقة — بـالبـر واللطـف الذي لا يـخزن
لا تـدن فـاك مـن الأمـير ونحه — حـتـى يـداوي مـا بـأنـفـك أهـرن
ان كـان للظـربـان جـحـر مـنـتـن — فـلجـحـر أنـفـك يـا مـحـمد أنتن
فـسـل الأمـيـر وأنـت غـير موفق — وبــنـو أبـيـه للفـصـاحـة مـعـدن
وسـل ابـن ذكـوان تـجـده عـالماً — بـسـليـقـة العرب التي لا تحزن
ان أنـت تـجـعـل كـل يـوم عـفـصة — فـتـجـيـد مـا عـملت يداك وتحسن
أشــبــهـت أمـك غـيـر بـاب واحـد — أن قـد خـتـنـت وأنـهـا لا تختن
فـلئن أصـبـت دراهـمـاً فـدفنتها — وفـتـنـت فـيـهـا وابن آدم يفتن
فـبـمـا أراك وانـت غـيـر مدرهم — إذ ذاك تقصف في القيان وتزفن
إذ رأس مــالك لعــبــة بــصـريـة — بـيـضـاء مـغـربـة عليها السوسن
البحر والقافية
القصيدة على بحر الكامل. أغزر البحور حركةً وأكثرها طواعية، يصلح لجميع الأغراض من حماسة وغزل ورثاء.
تفعيلاته: متفاعلن متفاعلن متفاعلن.
القافية: رويّها حرف النون — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- التقرب: تَقَرَّبَ يَتَقَرَّبُ تَقَرُّباً :- الشخصُ إليه: حاول القُربَ، أي الدنو منه؛ يتقرَّب بتملُّقه من المسؤولين.- إليه: توسَّل؛ يتقرب إلى اللَّه بالأعمال الصالحة.- المسيحيُّ: تناول القُربان المقدس.
- الدندن: دَنْدَنَ يُدَنْدِنُ دَنْدَنَةً :- الذُّبَابُ والزَّنابيرُ وغيرها: طنَّتْ؛ دندنت طوابيرُ الذُّباب فوق الزبيب.- الرَّجُلُ: تكلم بصوت خافت يُسمع ولا يُفهَم؛ دندن فلانٌ بالغناء.- فلانٌ: دار وحوَّم ذهاباَ وجيئة؛ دندن حول الحد …
- العفاص: العِفَاصُ : غلاف يُغَطّى به رأس القارورة.
- بدهن: دهن: الدُّهْن: مَعْرُوفٌ. دَهَن رأْسه وَغَيْرَهُ يَدْهُنه دَهْناً: بلَّه، وَالِاسْمُ الدُّهْن، وَالْجَمْعُ أَدْهان ودِهان. وَفِي حَدِيثِ سَمُرة: فيخرجُون مِنْهُ كأَنما دُهنوا بالدِّهان؛ وَمِنْهُ حَدِيثُ قَتَادَةَ بنِ مَل …
- تجبن: تَجَبَّنَ يَتَجَبَّنُ تَجَبُّناً :- اللبَنُ: صار كالجبن.