لَقد نصحتُ لأقوامٍ وقلتُ لهمأنا النذير فلا يغروكم أحدُ

البيت في سياقه

ورد في ٥ من كتب التراث

• كتاب الأغاني · أبو الفرج الأصفهاني (ت ٣٥٦هـ)

  ذكر ورقة بن نوفل ونسبه

  … أحد أحد؛ فيمرّ عليه ورقة بن نوفل وهو على ذلك يقول: أحد أحد، فيقول ورقة بن نوفل: أحد أحد واللّه يا بلال! واللّه لئن قتلتموه لاتّخذتّه حنانا كأنه يقول: لأتمسّحنّ به. وقال ورقة بن نوفل في ذلك:

• خزانة الأدب · عبد القادر البغدادي (ت ١٠٩٣هـ)

  الشَّاهِد الرَّابِع وَالثَّلَاثُونَ بعد الْمِائَتَيْن

  … سُبْحَانَ من عَلْقَمَة الفاخر وَهَذَا الْبَيْت من أَبْيَات لورقة بن نَوْفَل قَالَهَا لكفار مَكَّة حِين رَآهُمْ يُعَذبُونَ بِلَالًا على إِسْلَامه وَهِي:

• المستطرف في كل فن مستظرف · الأبشيهي (ت بعد ٨٥٠هـ)

  الفصل الثالث في ذم الحرص والطمع وطول الأمل

  وفي منثور الحكم: ودّك من نصحك وقلاك من مشى في هواك. وقال أبو الدرداء ﵁: إن شئتم لأنصحن لكم إن أحب عباد الله إلى الله الذين يحببون الله تعالى إلى عباده ويعملون في الأرض نصحا. ولورقة بن نوفل:

• معجم البلدان · ياقوت الحموي (ت ٦٢٦هـ)

  الجمد

  بضمتين قال أبو عبيدة: هو جبل لبني نصر بنجد قال زيد بن عمرو العدوي، وقيل ورقة بن نوفل، في أبيات أوّلها:

• الوافي بالوفيات · صلاح الدين الصفدي (ت ٧٦٤هـ)

  ورقة بن نَوْفَل

  … يعذِّبونه برمضاء مَكَّة يُلصِقون ظهرَه بالرمضاءِ لِيشُرِكَ بِاللَّه فَيَقُول أحدٌ أحدٌ فيمرّ عَلَيْهِ ورقة بن وفل وَهُوَ على ذَلِك فَيَقُول أحد أحد يَا بِلَال وَالله لَئِن قَتَلْتُمُوهُ لأتخذنه حَناناً كَأَنَّهُ يَقُول لأتمسَّحنّ بِهِ وَقَالَ ورقة فِي ذَلِك