تجاوز إلى المحتوى

من القائل؟

إِن كانَ جارُكَ لَم تَنفَعكَ ذِمَّتُهُوَقَد شَرِبتَ بِكَأسِ الذُلِّ أَنفاسا

البيت للعباس بن مرداس، من قصيدة «إن كان جارك لم تنفعك ذمته»، وهو البيت رقم ١ فيها، من ٥ أبيات.

اقرأ القصيدة كاملةديوان العباس بن مرداسبحر البسيط: مستفعلن فاعلن مستفعلن فاعلن

البيت في سياقه

إِن كانَ جارُكَ لَم تَنفَعكَ ذِمَّتُهُوَقَد شَرِبتَ بِكَأسِ الذُلِّ أَنفاسا

فَأتِ البُيوتَ وَكُن مِن أَهلِها صَدَداًلا تَلقَ نادِيَهُم فُحشاً وَلا باسا

تقطيع البيت وبحره

على بحر البسيط، مقطّعًا على تفعيلاته. قطّع بيتًا آخر

إن كان جا
مستفعلن
/o/o//o
رك لم
فَعِلن
///o
تنفعك ذم
مستفعلن
/o/o//o
متهو
فَعِلن
///o
وقد شرب
مفاعلن
//o//o
ت بكأ
فَعِلن
///o
سل ذلل أن
مستفعلن
/o/o//o
فاسا
فاعلن
/o/o

ورد في ٣ من كتب التراث

  • كتاب الأغاني · أبو الفرج الأصفهاني (ت ٣٥٦هـ)

    حلف الفضول

    قال: وبلغ الخبر العبّاس بن مرداس السّلميّ، فقال:

  • التذكرة الحمدونية · ابن حمدون (ت ٥٦٢هـ)

    حلف الفضول

    وبلغ الخبر عباس بن مرداس فقال:

  • نهاية الأرب في فنون الأدب · شهاب الدين النويري (ت ٧٣٣هـ)

    ذكر من نظر فى المظالم فى الجاهليّة والإسلام

    أظلم لا يمنع منّى من ظلم فأجابه العبّاس بن مرداس: