تجاوز إلى المحتوى

من القائل؟

إِذا نَفَعوا عادوا لِمَن يَنفَعونَهُوَكائِن تَرى مِن نافِعٍ غَيرِ عائِدِ

البيت للمغيرة بن حبناء، من قصيدة «أرى الناس قد ملوا الفعال ولا أرى»، وهو البيت رقم ٢ فيها، من ٤ أبيات.

اقرأ القصيدة كاملةديوان المغيرة بن حبناءبحر الطويل: فعولن مفاعيلن فعولن مفاعيلن

البيت في سياقه

أَرى الناسَ قَد مَلّوا الفِعالَ وَلا أَرىبَــــنــــي خَــــلَفٍ إِلّا رَواءَ المَــــوارِدِ

إِذا نَفَعوا عادوا لِمَن يَنفَعونَهُوَكائِن تَرى مِن نافِعٍ غَيرِ عائِدِ

إِذا ما اِنجَلَت عَنهُم غَمامَةُ غَمرَةٍمِنَ المَوتِ أَجلَت عَن كِرامٍ مَذاوِدِ

تقطيع البيت وبحره

على بحر الطويل، مقطّعًا على تفعيلاته. قطّع بيتًا آخر

إذا ن
فعول
//o/
فعو عادو
مفاعيلن
//o/o/o
لمن ين
فعولن
//o/o
فعونهو
مفاعلن
//o//o
وكائن
فعولن
//o/o
ترى من نا
مفاعيلن
//o/o/o
فعن غي
فعولن
//o/o
ر عائدي
مفاعلن
//o//o

ورد في ٥ من كتب التراث

  • كتاب الأغاني · أبو الفرج الأصفهاني (ت ٣٥٦هـ)

    نسب المغيرة بن حبناء وأخباره

    … قال: لا. فأمر طلحة خازنه فأخرج درجا فيه حجارة ياقوت، فقال له: اختر حجرين من هذه الأحجار أو أربعين ألف درهم. فقال: ما كنت لأختار حجارة على أربعين ألف درهم! فأمر له بالمال. فلما قبضه سأله حجرا منها، فوهبه له، فباعه بعشرين ألف درهم. ثم مدحه، فقال:

  • الجليس الصالح الكافي · المعافى بن زكريا (ت ٣٩٠هـ)

    الْمُغيرَة بْن حبناء عِنْد طَلْحَة الطلحات

    … أَيّمَا أحب إِلَيْك عشرَة آلَاف أَو الحجران؟ فَقَالَ: مَا كنت لأختار الْحِجَارَة على الدَّرَاهِم، فَأمر لَهُ بِعشْرَة آلَاف، ثُمَّ قَالَ: أَيهَا الْأَمِير إِن نَفسِي تنازعني إِلَى أحد الحجرين، فَدفعهُ إِلَيْهِ، فَأَنْشَأَ يَقُول:

  • لباب الآداب · أسامة بن منقذ (ت ٥٨٤هـ)

    ومن الأحاديث (٢)

    إن نفسي قد تتبعت أحد الحجرين، فدفعهما إليه، فقال المغيرة:

  • حماسة القرشي · عباس القرشي (ت ١٢٩٩هـ)

    الباب الرابع في: المديح

    وقال المغيرة بن حبناء، يمدح طلحة الطَّلحات الخزاعيّ:

  • الدر الفريد وبيت القصيد · محمد بن أيدمر (ت ٧١٠هـ)

    حرف الألف (٢٩)

    … فَقَالَ مَا كُنْتُ لأخْتَارَ عَلَى الدَّرَاهِمِ أَحْجَارًا فَأَعْطَاهُ مِائَةَ أَلْفِ دِرْهَمٍ فَقَالَ المغِيْرَةُ أَصلَحُ وَاللَّهُ الأَمِيْرَ صِلْنِي بحَجَرٍ مِنْهَا فَأَعْطَاهُ حَجَرًا فَبَاعَهُ بِثَمَانِيْنَ أَلْفِ دِرْهَمٍ فَقَالَ المغِيْرَةُ فِي ذَلِكَ:

أبيات أخرى مشهورة من القصيدة