من القائل؟
يغادر محض الماء ذو هو محضهعلى إثره إن كان للمرء من محض
البيت لملحة الجرمي، من قصيدة «يباري الرياحَ الحضرمياتِ مزنه»، وهو البيت رقم ٢ فيها، من ٣ أبيات.
اقرأ القصيدة كاملةديوان ملحة الجرمي
البيت في سياقه
يباري الرياحَ الحضرمياتِ مزنهبمنهمر الأرواق ذي قزع رفض
يغادر محض الماء ذو هو محضهعلى إثره إن كان للمرء من محض
يروي العروق الهامدات من الثرىمن العرفج النجدي ذوباد والحمض
ورد في ٤ من كتب التراث
- شرح حماسة أبي تمام · أبو القاسم الفارسي (ت ٤٦٧هـ)
باب الصفات
ويروى "بمنهمر الأوداق" يعني بسائل الأمطار، الواحدة ودق فأما الأرواق فمن قولهم: ألقى عليه أرواقه أي ثقله، والقزع قطع السحاب، الواحدة قزعة والرفض المتفرق المرفض.
- شرح ديوان الحماسة · المرزوقي (ت ٤٢١هـ)
وقال ملحة الجرمي
… والرفض: المرفض المتفرق، وكأن الأصل فيه الرفض، محرك الفاء، والجميع الأرفاض، فسكن. ويجوز أن يكون وصف بالمصدر، لأنه يقال رفضت الشىء رفضا، والمرفوض رفض. والمعنى أن مزنه وهو السحاب، تحاكى الرياح الهابة من ناحية الشأم - يشير إلى الشمال - بمطر ذا صفته من سحاب كذلك.
- شرح ديوان الحماسة · الخطيب التبريزي (ت ٥٠٢هـ)
وَقَالَ ملحة الْجرْمِي (٢)
النشاوى السكارى وَأَرَادَ بهَا قطع السَّحَاب يُرِيد أَن قطع السَّحَاب لِكَثْرَة سَيرهَا صَارَت كالسكارى تميل من جَانب إِلَى جَانب والأدلاج سير أول اللَّيْل وَالْمرَاد
- معجم الشعراء · المرزباني (ت ٣٨٤هـ)
أسماء من الميم مجموعة
ملحة الجرمي من طيء. قال يصف غيثاً: