من القائل؟
جَعَلَ الرُقادَ لِكَي يُواصِلَ مَوعِدامِن أَينَ لي في حُبِّهِ أَن أَرقُدا
البيت لبهاء الدين زهير، من قصيدة «جعل الرقاد لكي يواصل موعدا»، وهو البيت رقم ١ فيها، من ٢٨ بيتًا.
اقرأ القصيدة كاملةديوان بهاء الدين زهيربحر الكامل: متفاعلن متفاعلن متفاعلن
البيت في سياقه
جَعَلَ الرُقادَ لِكَي يُواصِلَ مَوعِدامِن أَينَ لي في حُبِّهِ أَن أَرقُدا
وَهُوَ الحَبيبُ فَكيفَ أَصبَحَ قاتِليوَاللَهِ لَو كانَ العَدُوُّ لَما عَدا
تقطيع البيت وبحره
على بحر الكامل، مقطّعًا على تفعيلاته. قطّع بيتًا آخر
جعلل رقا
متفاعلن
///o//o
د لكي يوا
متفاعلن
///o//o
صل موعدا
متفاعلن
///o//o
من أين لي
مستفعلن
/o/o//o
في حببه أ
مستفعلن
/o/o///
ن أرقدا
مستفعلن
o/o//o
ورد في ٣ من كتب التراث
- ريحانة الألبا وزهرة الحياة الدنيا · شهاب الدين الخفاجي (ت ١٠٦٩هـ)
حسن بن محمد البورِينِي
وللْبَهاء زُهَير:
- نفحة الريحانة ورشحة طلاء الحانة · المحبي (ت ١١١١هـ)
مصطفى بن محمد بن نجم الدين الحلفاوي
وللبهاء زهير:
- خلاصة الأثر في أعيان القرن الحادي عشر · المحبي (ت ١١١١هـ)
حرف الْحَاء الْمُهْملَة (٤)
وَقد ترْجم هَذَا الْمَعْنى من الفارسية وَأَصله لشاعر الْعَجم وحشى سبكه فِي قالب حسن وَمثله قَول البها زُهَيْر