من القائل؟
جاوَزتُ حَدَّ الشَبابِ النَضرِ مُلتَفِتاًإِلى بَناتِ الصِبا يَركُضنَ في طَلَبي
البيت للبحتري، من قصيدة «إليك ما أنا من لهو ولا طرب»، وهو البيت رقم ٣ فيها، من ١٧ بيتًا.
اقرأ القصيدة كاملةديوان البحتريبحر البسيط: مستفعلن فاعلن مستفعلن فاعلن
البيت في سياقه
رُدّي عَلَيَّ الصِبا إِن كُنتِ فاعِلَةًإِنَّ الهَوى لَيسَ مِن شَأني وَلا أَربي
جاوَزتُ حَدَّ الشَبابِ النَضرِ مُلتَفِتاًإِلى بَناتِ الصِبا يَركُضنَ في طَلَبي
وَالشَيبُ مَهرَبُ مَن جارى مَنِيَّتَهُوَلا نَجاءَ لَهُ مِن ذَلِكَ الهَرَبِ
تقطيع البيت وبحره
على بحر البسيط، مقطّعًا على تفعيلاته. قطّع بيتًا آخر
جاوزت حد
مستفعلن
/o/o//o
دل شبا
فاعلن
/o//o
بل نضر مل
مستفعلن
/o/o//o
تفتن
فَعِلن
///o
إلى بنا
مفاعلن
//o//o
تل صبا
فاعلن
/o//o
يركضن في
مستفعلن
/o/o//o
طلبي
فَعِلن
///o
ورد في ٣ من كتب التراث
- الموازنة بين شعر أبي تمام والبحتري · الآمدي (ت ٣٧٠هـ)
ما جاء عنهما في وسط كلاهما من ذكر الشيب والشباب ووصف الشيب وذمه
وهذا أيضاً في وصف الشيب حسن جداً. وقال البحتري:
- أمالي المرتضى · الشريف المرتضى (ت ٤٣٦هـ)
طائفة من أشعار البحترىّ فى ذم الشيب والتألم من فقد الشباب
وما أحسن هذا من كلام! وأبلغه وأطبعه! وقال أيضا:
- التذكرة الحمدونية · ابن حمدون (ت ٥٦٢هـ)
الفصل الأول الفجيعة بالشيّب وحلوله
- وقال: