تجاوز إلى المحتوى

من القائل؟

عَلى حينَ لا تُحيا البَناتُ وَإِذ هُمُعُكوفٌ عَلى الأَنصابِ حَولَ المُدَوَّرِ

البيت للفرزدق، من قصيدة «وهم بين بيت الأكثرين مجاشع»، وهو البيت رقم ٧ فيها، من ١٦ بيتًا.

اقرأ القصيدة كاملةديوان الفرزدقبحر الطويل: فعولن مفاعيلن فعولن مفاعيلن

البيت في سياقه

وَكانَ لَنا شَيخانِ ذو القَبرِ مِنهُماوَشَيخٌ أَجارَ الناسَ مِن كُلِّ مَقبَرِ

عَلى حينَ لا تُحيا البَناتُ وَإِذ هُمُعُكوفٌ عَلى الأَنصابِ حَولَ المُدَوَّرِ

أَنا اِبنُ الَّذي رَدَّ المَنِيَّةَ فَضلُهُوَما حَسَبٌ دافَعتُ عَنهُ بِمُعوِرِ

تقطيع البيت وبحره

على بحر الطويل، مقطّعًا على تفعيلاته. قطّع بيتًا آخر

على حي
فعولن
//o/o
ن لا تحيل
مفاعيلن
//o/o/o
بنات
فعول
//o/
وإذ همو
مفاعلن
//o//o
عكوفن
فعولن
//o/o
علل أنصا
مفاعيلن
//o/o/o
ب حولل
فعولن
//o/o
مدووري
مفاعلن
//o//o

ورد في ٤ من كتب التراث

  • كتاب الأغاني · أبو الفرج الأصفهاني (ت ٣٥٦هـ)

    نسب الفرزدق وأخباره وذكر مناقضاته

    … فآليت ألّا يئد أحد بنتا له إلا اشتريتها منه بلقوحين وجمل، فبعث اللّه عزّ وجل محمدا عليه السلام، وقد أحييت مائة موءودة إلا أربعا، ولم يشاركني في ذلك أحد، حتى أنزل اللّه تحريمه في القرآن، وقد فخر بذلك الفرزدق في عدّة قصائد من شعره، ومنها قصيدته التي أوّلها:

  • أمالي المرتضى · الشريف المرتضى (ت ٤٣٦هـ)

    تأويل آية [وَإِذَا الْمَوْؤُدَةُ سُئِلَتْ. بِأَيِّ ذَنْبٍ قُتِلَتْ]

    ذو القبر، غالب وكان يستجار بقبره، والّذي أجار الناس من المقبر وأحيا الوئيدة صعصعة -

  • شرح نقائض جرير والفرزدق · أبو عبيدة معمر بن المثنى (ت ٢٠٩هـ)

    قصة عمرو بن عِمران الصيداوي مع حَريّ

    بذلك أبداً. قال والذي أحيى الوئيد صعصعة بن ناجية بن عقال.

  • منتهى الطلب من أشعار العرب · ابن ميمون (ت ٥٩٧هـ)

    الفرزدقُ

    قال أعين فبينا جناب يشد على إبله بالسيف إذ وقعت رجل ناقة منها في أطناب بيت فتاة من بني نهشل فهتكته، فقالت: لعلك تظن أن عقرك يذهب لؤمك، فقال: لا أشتم بنت العم ولكن دونك فكلي من هذا اللحم. وبلغ الخبر الفرزدق وهو بالبصرة فقال:

أبيات أخرى مشهورة من القصيدة