فَقُلتُ تَعِستَ وَيحُكَ مِن غُرابٍوَكانَ الدَهرَ سَعيُكَ في تَبابِ

البيت في سياقه

تقطيع البيت وبحره

على بحر الوافر، مقطّعًا على تفعيلاته. قطّع بيتًا آخر

ورد في ٣ من كتب التراث

• كتاب الأغاني · أبو الفرج الأصفهاني (ت ٣٥٦هـ)

  ذكر قيس بن ذريح ونسبه وأخباره

  قال: وسقط غراب قريبا منه فجعل ينعق مرارا، فتطيّر منه وقال:

• مصارع العشاق · جعفر بن أحمد السراج (ت ٥٠٠هـ)

  لبنى صاحبة قيس بن ذريح والغربان

  … حدَّثني عبد الجبار بن عبد الأعلى، قال: قال خندف بن سليم: حدَّثني أحمد بن هود أن لُبنى أمرت غُلامًا لها فاشترى لها أربعة غِربان، فلما رأتهنَّ بكت وصرخَت وكتَّفتهنَّ، وجعلت تَضربهنَّ بالسوط حتى متن جميعًا، وجعلت تقول بأعلى صوتها:

• تزيين الأسواق في أخبار العشاق · داود الأنطاكي (ت ١٠٠٨هـ)

  أخبار قيس ولبنى

  وسقط غراب بحيث ينظره فنعق حين رحيلها فأنشد: