من القائل؟
لا شَيءَ ضائِرُ عاشِقٍ فَإِذا نَأىعَنهُ الحَبيبُ فَكُلُّ شَيءٍ ضائِرُه
البيت لأبي تمام، من قصيدة «أفنى وليلي ليس يفنى آخره»، وهو البيت رقم ٤ فيها، من ١٧ بيتًا.
اقرأ القصيدة كاملةديوان أبو تمامبحر الكامل: متفاعلن متفاعلن متفاعلن
البيت في سياقه
أَسرَ الفِراقُ عَزائَهُ وَنَأى الَّذيقَد كانَ يَستَحيِيهِ إِذ يَستاسِرُه
لا شَيءَ ضائِرُ عاشِقٍ فَإِذا نَأىعَنهُ الحَبيبُ فَكُلُّ شَيءٍ ضائِرُه
يا أَيُّهاذا السائِلي أَنا شارِحٌلَكَ غائِبي حَتّى كَأَنَّكَ حاضِرُه
تقطيع البيت وبحره
على بحر الكامل، مقطّعًا على تفعيلاته. قطّع بيتًا آخر
لا شيء ضا
مستفعلن
/o/o//o
ئر عاشقن
متفاعلن
///o//o
فإذا نأى
متفاعلن
///o//o
عنهل حبي
مستفعلن
/o/o//o
ب فكلل شي
متفاعلن
///o//o
ءن ضائره
مستفعلن
/o/o//o
ورد في ٣ من كتب التراث
- كتاب الزهرة · ابن داود الأصفهاني (ت ٢٩٧هـ)
الباب الأربعون: مَنْ قصُرَ نومُهُ طالَ ليلُهُ
وقال أبو تمام:
- الموازنة بين شعر أبي تمام والبحتري · الآمدي (ت ٣٧٠هـ)
سرقات أبي تمام
أخذه أبو تمام فقال وزاد فيه:
- زهر الأكم في الأمثال والحكم · الحسن اليوسي (ت ١١٠٢هـ)
كم ترك الأول للآخر
وقال أبو تمام حبيب بن أوس الطائي من قصيدة: