تجاوز إلى المحتوى

من القائل؟

لا خَيرَ في العَيشِ إِن كُنّا كَذا أَبَداًلا نَلتَقي وَسَبيلُ المُلتَقى نَهَجُ

البيت لبشار بن برد، من قصيدة «خشاب هل لمحب عندكم فرج»، وهو البيت رقم ٩ فيها، من ١٩ بيتًا.

اقرأ القصيدة كاملةديوان بشار بن بردبحر البسيط: مستفعلن فاعلن مستفعلن فاعلن

البيت في سياقه

لَو كُنتِ تَلقينَ ما نَلقى قَسَمتِ لَنايَوماً نَعيشُ بِهِ مِنكُم وَنَبتَهِجُ

لا خَيرَ في العَيشِ إِن كُنّا كَذا أَبَداًلا نَلتَقي وَسَبيلُ المُلتَقى نَهَجُ

مَن راقَبَ الناسَ لَم يَظفَر بِحاجَتِهِوَفازَ بِالطَيِّباتِ الفاتِكُ اللَهِجُ

تقطيع البيت وبحره

على بحر البسيط، مقطّعًا على تفعيلاته. قطّع بيتًا آخر

لا خير فل
مستفعلن
/o/o//o
عيش إن
فاعلن
/o//o
كننا كذا
مستفعلن
/o/o//o
أبدن
فَعِلن
///o
لا نلتقي
مستفعلن
/o/o//o
وسبي
فَعِلن
///o
لل ملتقى
مستفعلن
/o/o//o
نهجو
فَعِلن
///o

ورد في ٣ من كتب التراث

  • كتاب الأغاني · أبو الفرج الأصفهاني (ت ٣٥٦هـ)

    أخبار بشار بن برد ونسبه

    صوت

  • العقد المفصل · حيدر الحلي (ت ١٣٠٤هـ)

    فصل في نعت نثره ونظمه

    … أحدها: أن يكون الثاني أبلغ من الأوّل لاختصاصه بفضيلة لا توجد في الأوّل كحسن السبك والإختصار والإيضاح أو زيادة معنىً، وهذا القسم ممدوح مقبول ويُسمّى حسن الإتّباع، كقول بشار بن برد:

  • الدر الفريد وبيت القصيد · محمد بن أيدمر (ت ٧١٠هـ)

    حرف الميم (٩)

    قبله مِنْهَا:

أبيات أخرى مشهورة من القصيدة