تجاوز إلى المحتوى

من القائل؟

وَتَصُدُّ عَنكَ مَخيلَةَ الرَجُلِ العِرّيضِ موضِحَةٌ عَنِ العَظمِ

البيت لطرفة بن العبد، من قصيدة «إن امرأ سرف الفؤاد يرى»، وهو البيت رقم ٥ فيها، من ١٢ بيتًا.

اقرأ القصيدة كاملةديوان طرفة بن العبدبحر الكامل: متفاعلن متفاعلن متفاعلن

البيت في سياقه

وَأُجِرُّ ذا الكَفِلِ القَناةَ عَلىأَنسائِهِ فَيَظَلُّ يَستَدمي

وَتَصُدُّ عَنكَ مَخيلَةَ الرَجُلِ العِرّيضِ موضِحَةٌ عَنِ العَظمِ

بِحُسامِ سَيفِكَ أَو لِسانِكَ وَالكَلِمُ الأَصيلُ كَأَرغَبِ الكَلمِ

ورد في ٣ من كتب التراث

  • عيون الأخبار · ابن قتيبة الدينوري (ت ٢٧٦هـ)

    أخبار الجبناء

    وثنى العباس وركه فنزل وهو يقول:

  • التشبيهات · ابن أبي عون (ت ٣٢٢هـ)

    باب ٦٩ في جرح اللسان

    وله

  • الرسالة الموضحة · أبو علي الحاتمي (ت ٣٨٨هـ)

    الرسالة الموضحة

    … وأنا اسم هذه الرسالة) بالموضحة (تشبيهاً بالموضحة من الشجاع، وهي التي تبين عن وضح العظم كما قال طرفة:

أبيات أخرى مشهورة من القصيدة