تجاوز إلى المحتوى

من القائل؟

يَا ظَبْيَةَ الْبَانِ تَرْعَى فِي خَمَائِلِهِلِيَهْنِكِ الْيَوْمَ أَنَّ الْقَلْبَ مَرْعَاكِ

البيت للشريف الرضي، من قصيدة «يا ظبية البان ترعى في خمائله»، وهو البيت رقم ١ فيها، من ١٨ بيتًا.

اقرأ القصيدة كاملةديوان الشريف الرضيبحر البسيط: مستفعلن فاعلن مستفعلن فاعلن

البيت في سياقه

يَا ظَبْيَةَ الْبَانِ تَرْعَى فِي خَمَائِلِهِلِيَهْنِكِ الْيَوْمَ أَنَّ الْقَلْبَ مَرْعَاكِ

الْمَاءُ عِنْدَكِ مَبْذُولٌ لِشَارِبِهِوَلَيْسَ يُرْوِيكِ إِلَّا مَدْمَعِي الْبَاكِي

تقطيع البيت وبحره

على بحر البسيط، مقطّعًا على تفعيلاته. قطّع بيتًا آخر

يا ظبيتل
مستفعلن
/o/o//o
بان تر
فاعلن
/o//o
عى في خما
مستفعلن
/o/o//o
ئلهي
فَعِلن
///o
ليهنكل
مفاعلن
//o//o
يوم أن
فاعلن
/o//o
نل قلب مر
مستفعلن
/o/o//o
عاكي
فاعلن
/o/o

ورد في ٤ من كتب التراث

  • شرح لامية العجم · كمال الدين الدميري (ت ٨٠٨هـ)

    وضَجَّ من لَغَبٍ نضوي وعجَّ لما ... يلقَى رِكابي ولجَّ الركبُ في عَذَلي

    تسعة أيام، كأنه قال: أقمنا يوما ويوما، أي ثلاثة ويوما واعلم أنّ بعض الشعراء رزقه الله حظا في شعره، كما قال: ما من شاعر في الغالب إلاّ وعارض الشريف الرضي في القصيدة التي أولها:

  • نشوة السكران من صهباء تذكار الغزلان · صديق حسن خان (ت ١٣٠٧هـ)

    مبحث في قسمة العشق مخاطباته

    … للمحبوبة، وبالعكس، ومقولة المحب للصاحبة وبالعكس، ومقولة الصاحبة للصاحبة، والتزموا فيها أن تكون إحداهما امرأة أو كلتاهما، والمناسب بهذا المقام أن أعرض أمثلتها على السماع الماثل، وأتصدق بجواهر ثمينة على المداد السائل، فمن مقولة المحب للمحبوبة قول الشريف الرضي:

  • نفح الأزهار في منتخبات الأشعار · شاكر شقير البتلوني (ت ١٣١٤هـ)

    وله

    لبعضهم

  • الوافي بالوفيات · صلاح الدين الصفدي (ت ٧٦٤هـ)

    ابْن الْحسن (٢)

    قيل أَن الْمُطَرز لما وقف عَلَيْهَا قَالَ رحم الله الشريف الرضى وهب مَا لَا يملك على من لَا يقبل فبلغني أَن الشَّيْخ صدر الدّين ابْن الْوَكِيل ﵀ لما سمع ذَلِك قَالَ وَالله قَول الْمُطَرز عِنْدِي احسن من قَول الشريف الرضى وَقَوله فِي القصيدة الكافية أَولهَا

أبيات أخرى مشهورة من القصيدة