تجاوز إلى المحتوى

مثل عربي · مما جاء على «أفعل من»

أَغَيْرَةً وَجُبْنَاً

من «مجمع الأمثال» لأبي الفضل الميداني (ت ٥١٨هـ)

ما معنى مثل «أغيرة وجبنا»؟

يضرب لمن يجمع بين شرين، قاله أبو عبيد

ما قصة مثل «أغيرة وجبنا»؟

قَالته امرَأة من العرب تعير به زوجها، وكان تخلَّف عن عدوه في منزله، فرآها تنظر إلى قتال الناس، فضربها، فَقَالت: أغير وجبناً؟ أي أتغار غيرة وتجبن جبناً، نصباً على المصدر، ويجوز أن يكونا منصوبين بإضمار فعل وهو أتجمع.

يضرب لمن يجمع بين شرين، قَاله أبو عبيد.

النص من «مجمع الأمثال» للميداني (ت ٥١٨هـ)، عن مجموعة «Arabic Proverbs Collection» لطه السلوي (رخصة CC BY 4.0)، بعد حذف حواشي المحقق المعاصر. المصدر · الرخصة · مصادر الموقع

من باب الغين

التعليقات (٠)

سجّل الدخول لإضافة تعليق.