حَيَّاكُمُ الوَجهُ الجَميلُ المُسفِرُ
الشاعر: الورغي · البحر: الكامل
هذه القصيدة من شعر الورغي، من العصر العثماني، وتقع في 32 بيتًا. نُظمت على بحر الكامل، ورويّها حرف الراء.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
حَيَّاكُمُ الوَجهُ الجَميلُ المُسفِرُ ... يَا مَجلِساً فِيِهِ الفُنُونُ تُحَرَّرُ
هَل تَسْمَعونَ وإنَّمَا أنَا نَائِبٌ ... عَنكُمْ وأنتُمْ بِالإصَابَةِ أجدَرُ
طَلَبَ الطُّويرُ عَنِ السُّؤالِ إجابَةً ... وسؤالهُ ُمِمَّاـ مَضَى مُسَتشْعَرٌ
إنْ كَانَ يَنْفَعُهُ المَقالُ فَإنَّ في ... تَفويتِ طَمعَتِهِ الضَّمَانَ مُقَرَّرٌ
وَإذا يَقُولُ الخَصْمُ لَستُ بِقاصِدٍ ... تَفويتَهَا قُلنَا لَهُ لاَ تُعْذرُ
صَيدُ الحَجيجِ إذا يَمُوتُ بِروعَةٍ ... مِن غافِلٍ فِيهِ الجَزاءُ مٌقَدَّرُ
هَذا ولاَ يُقضَى الطَّعَامُ بِمِثلِهِ ... مُتأخِّرٌ إذْ هُوَ فِعلٌ مُنكَرُ
فَتَعَيَّنَ التَّقويمُ بِالقَدرِ الَّذي ... سَاوى ومَهمْا زَادَ فَهوَ الأظهَرُ
وإذا أرادَ الفِعلَ فَلِيَعدلْ إلى ... عَدلٍ خَبِير بِالفِعالِ وأقدَرُ
ابن الحُسينِ عَلِيِّ البَاشَا الذي ... أوقَاتُهُ شَمْسٌ وَلَيلٌ مُقمِرُ
عَذبِ الفُكَاهَةِ لاَ يُمَلُ حَديثُهُ ... حَتَّى يَمَلَّ مِنَ الحَياةِ المُوسِرُ
وَبِكُلَ آونةٍ يَزِيدُكَ بِرُّهُ ... لَونٌ ألَذُّ مِنَ القَدِيمِ وأفخَرُ
وعَلِيُّ تَكْثُرُ وارِدَاتُ نَوالِهِ ... فَهِي الخِيارُ وأنتَ بَعدُ مُخَيَّرُ
أمَّاـ إذا مَا جَدَّ فَهوَ بَديهَةٌ ... فِيهَا أرسطُو بِالعَجَائِبِ يُخْبِرُ
تَرِدُ المَسائِلُ فِي مَجَالِسِ بَحثِهِ ... مَأنُوسَةً حِيناً وَحِيناً تُنفِرُ
فَيَرُدُّ شَارِدَهَا بِسابِقِ فِكرَةٍ ... لِنُفُوذِهَا صَخرُ الصَّفاةِ يُسخَّرُ
وَلَكَمْ افَاد َفَقَالَ مَن لاَ يَرعَوي ... عَن غَيِّهِ أنَا بِالإفَادَةِ أبصَرُ
أغفَى لِدِقَّةِ مَا جَرى حتى ادَّعَى ... مَا فَهمُهُ عَنْ مِثلِهِ مُتَعَذّرُ
عَجَباً لِسَابِقِ نُكتَةٍ وَمُفِيدُهَا ... فَطِنٌ لَهَا وَشَهِيدُهُ مُتوَفِّرُ
لَكِنَّ أخلاقَ الأمير تَحِيدُ عَنْ ... شَيءٍ تَرَاهُ مِنَ القَبيحِ وتَسْتُرُ
لاَزالَ مَقصُوداً لِكُلِ إفَادَةٍ ... والِّسنُّ مِنهُ ضَاحِكَ مُستَبْشِرُ
وَلَكَمْ سَمِعْتَ ومَا سَمِعتَ غَريبَةً ... يَكفِيكَ مِنْ إطرَائِهَا مَا يُذكَرُ
قَالَ الأيِمَةُ أكثَرُ الصَّنفَينِ في ... أخذِ الزَّكاةِ عَلَى القَلِيلِ يُصَدَّرُ
مَثَلاً مِنَ الجَاموسِ ثُلثاَ حِصَّةٍ ... وَمُكَمِّلُ السِّتِّينَ فِيهَا البيقَرُ
فَتَسَارَعَتْ أفهَامُ حَضرَتِهِ إلَى ... أنَّ الرُّؤوُسَ مِنَ المُقَدَّمِ تَندُرُ
إذ هُوَ أكثَرُ مَا هُناكَ فَقَالَ لاَ ... بَل آخِرُ الصّنفَينِ هُوَ الأكثَرُ
قالوا عَجَيباً كَيفَ ذاَ فَأجَابَهُمْ ... عِندي لَهَا وَجهُ عَلَيهِ تُصَوَّرُ
خُصَّ الثَّلاثينَ التي مِنْ أوَّل ... مَا نَابَهَا وإلَى البَقيَّةِ يُنظَرُ
فَالأكْثَرُ العِشرُونَ مِنهَا مُقتَضى ... بَاقِي الزَّكاةِ أمثِلُ هّذا يُنكَرُ
فترَاجَعوا بَعدَ الجِمَاحِ لِنُكْتَةٍ ... تَأبى عَلَى غَيرِ الأميرِ وتَكبُرُ
ذَوقٌ يُناسِبُ في اللَّطافَةِ ذاتَهُ ... وكِلاهُمَا في كُلّ حَالٍ يَسحَرُ
فَلِوَجْهِهِ الهَشّ الجَمِيلِ كَرَامَةٌ ... وإلى شَمَائِلِهِ السَّلامُ يُسَيَّرُ
البحر والقافية
القصيدة على بحر الكامل. أغزر البحور حركةً وأكثرها طواعية، يصلح لجميع الأغراض من حماسة وغزل ورثاء.
تفعيلاته: متفاعلن متفاعلن متفاعلن.
القافية: رويّها حرف الراء، قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من لسان العرب:
- التقويم: قوم: القِيَامُ: نَقِيضُ الْجُلُوسِ، قَامَ يَقُومُ قَوْماً وقِياماً وقَوْمَة وقَامَةً، والقَوْمَةُ الْمَرَّةُ الْوَاحِدَةُ. قَالَ ابْنُ الأَعرابي: قَالَ عَبْدٌ لِرَجُلٍ أَراد أَنْ يَشْتَرِيَهُ: لَا تَشْتَرِنِي فَإِنِّي إِ … (لسان العرب)
- الجزاء: جَزَأَ: الجُزْء والجَزْءُ: البعْضُ، وَالْجَمْعُ أَجْزاء. سِيبَوَيْهِ: لَمْ يُكَسَّر الجُزءُ عَلَى غَيْرِ ذَلِكَ. وجَزَأَ الشيءَ جَزْءاً وجَزَّأَه كِلَاهُمَا: جَعله أَجْزاء، وَكَذَلِكَ التجْزِئةُ. وجَزَّأَ المالَ بَيْنَهُ … (لسان العرب)
- الحجيج: حجج: الحَجُّ: القصدُ. حَجَّ إِلينا فلانٌ أَي قَدِمَ؛ وحَجَّه يَحُجُّه حَجّاً: قَصَدَهُ. وحَجَجْتُ فُلَانًا واعتَمَدْتُه أَي قَصَدْتُهُ. ورجلٌ محجوجٌ أَي مَقْصُودٌ. وَقَدْ حَجَّ بَنُو فُلَانٍ فُلَانًا إِذا أَطالوا الِاخْت … (لسان العرب)
- الضمان: ضمن: الضَّمِينُ: الْكَفِيلُ. ضَمِنَ الشيءَ وَبِهِ ضَمْناً وضَمَاناً: كَفَل بِهِ. وضَمَّنَه إِياه: كَفَّلَه. ابْنُ الأَعرابي: فُلَانٌ ضامِنٌ وضَمِينٌ وسامِنٌ وسَمِين وناضِرٌ ونَضِير وَكَافِلٌ وكَفِيلٌ. يُقَالُ: ضَمِنْتُ ا … (لسان العرب)
- الطوير: طير: الطَّيَرانُ: حركةُ ذِي الجَناح فِي الْهَوَاءِ بِجَنَاحِهِ، طارَ الطائرُ يَطِيرُ طَيْراً وطَيراناً وطَيْرورة؛ عَنِ اللِّحْيَانِيِّ وَكُرَاعٍ وَابْنِ قُتَيْبَةَ، وأَطارَه وطيَّره وطارَ بِه، يُعَدى بِالْهَمْزَةِ وَبِال … (لسان العرب)
- الفنون: نون: النُّونُ: الْحُوتُ، وَالْجَمْعُ أَنْوانٌ ونِينانٌ، وأَصله نُونانٌ فَقُلِبَتِ الْوَاوُ يَاءً لِكَسْرَةِ النُّونِ. وَفِي حَدِيثِ عَلِيٍّ، عَلَيْهِ السَّلَامُ: يَعْلَمُ اختِلافَ النِّينانِ فِي الْبِحَارِ الغامِراتِ. وَ … (لسان العرب)
- المسفر: سفر: سَفَرَ البيتَ وَغَيْرَهُ يَسْفِرُه سَفْراً: كَنَسَهُ. والمِسْفَرَةُ: المِكْنَسَةُ، وأَصله الْكَشْفُ. والسُّفَارَةُ، بِالضَّمِّ: الكُنَاسَةُ. وَقَدْ سَفَرَه: كَشَطَه. وسَفَرَت الريحُ الغَيْمَ عَنْ وَجْهِ السَّمَاءِ س … (لسان العرب)
- بالقدر: قدر: القَدِيرُ والقادِرُ: مِنْ صِفَاتِ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ يَكُونَانِ مِنَ القُدْرَة وَيَكُونَانِ مِنَ التَّقْدِيرِ. وَقَوْلُهُ تَعَالَى: إِنَّ اللَّهَ عَلى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ*؛ مِنَ القُدْرة، فَاللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ … (لسان العرب)