طـلعـت عـليـنـا سـيـد الرسـل في منى
الشاعر: ابن رشيد البغدادي · البحر: الطويل
هذه القصيدة من شعر ابن رشيد البغدادي، من العصر المملوكي، وتقع في 21 بيتًا. نُظمت على بحر الطويل، ورويّها حرف الطاء.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
طـلعـت عـليـنـا سـيـد الرسـل في منى — فــنــلنــا مــنــى مـا نـاله أحـد قـط
طــلائع بــشــرى عـمـت الأرض والسـمـا — بــوجـه بـه نـسـقـى إذا وقـع القـحـط
طـريـق هـدى مـا ضـل عـبـد بـك اهـتـدى — فـطـوبـى لنـا عـنـا بـك الذنـب ينحط
طــويــل عــريــض شــامــخ جــاه أحــمــد — بـه المـجـد يـعـلو والمـفـاخـر تشتط
طـليـق المـحـيـا يـقـدم النـور وجـهـه — إذا مـا خـطا فالنور من قبله يخطو
طــروق بــخــيــل العــز طــرق الســمــا — مـــهـــدت خـــلف الحـــجــاب له بــســط
طـوى الله حـجـب النـور عـنـد قـدومـه — فـيـا لو رأيـتـم كـيـف تـطـوى وتنحط
طـــرى ليـــلة الإســراء ثــم عــجــائب — هـنـالك كـان العـقـد والعـهد والشرط
طــعــنــا صــدرا لم تــصــدق بــبــعـثـه — عــلونــا بـه عـزا ونـحـن بـه نـسـطـو
طـمـعـنـا بـأن نـعـطـى الخـلاص بـجاهه — إذا الأرض مـدت والسـمـاء لهـا كشط
طــبــيــب لأمــراض العــصـاة إذا لظـى — تــفــوز وتــغـلى بـالعـذاب وتـنـغـط
طــبــيــعــيــه جــود ركـبـت فـي وجـوده — له فـي النـدى أيـد عـوائدها البسط
طـــهـــارة أجــداد وطــيــب عــنــاصــر — لقد طاب منه الأصل والفرع والرهط
طـبـعـنـا عـلى حـب الحـبـيـب قـلوبـنـا — وأضــحــى له فـي طـي أكـبـادنـا ربـط
طــربــنــا ســكـرنـا نـحـن قـوم نـحـبـه — حـبـبـنـاه حـتـى حـبـه الطفل والسقط
طـرحـنـا لبـاس الصـبـر عـنـه فما ترى — سـوى دمـعـة فـي الخـد مـن حـرهـا خط
طـــلول قـــبـــا مـــن قـــد تـــعـــطـــرت — وطـيـبـة فـيـهـا النـور للعـرش مشتط
طــوافــا طــوافــا يـا عـصـاة بـقـبـره — فــذلك قــبــر عــنــده يـرفـع السـخـط
طـــوائف إخـــوانــي إليــه تــجــهــزوا — وكــان لهــم فــي لثـم تـربـتـه قـسـط
طــلبــتــهــم كــي مـا أكـون رفـيـقـهـم — فــشـطـت بـي الأوزار وانـتـزح الشـط
طــفــقــت أوافــي نــشــر فــخـر مـحـمـد — لأمـحـو مـا الأمـلاك من زللي خطوا
البحر والقافية
القصيدة على بحر الطويل. أكثر بحور الشعر العربي استعمالًا وأوسعها نَفَسًا، يصلح للأغراض الجادّة كالمدح والفخر والرثاء والحكمة.
تفعيلاته: فعولن مفاعيلن فعولن مفاعيلن.
القافية: رويّها حرف الطاء — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- القحط: قحط: القَحْط: احتِباس الْمَطَرِ. وَقَدْ قَحَط وقَحِطَ، وَالْفَتْحُ أَعلى، قَحْطاً وقَحَطاً وقُحوطاً. وقُحِطَ النَّاسُ، بِالْكَسْرِ، عَلَى مَا لَمْ يُسَمَّ فَاعِلُهُ لَا غَيْرَ قَحْطاً وأُقْحِطوا، وَكَرِهَهَا بَعْضُهُمْ. …
- طلائع: جمع طَلِيعَة. [ط ل ع]. 1."طَلاَئِعُ الْجَيْشِ" : الفِرَقُ الأُولَى الَّتِي تَكُونُ فِي الْمُقَدِّمَةِ. 2."طَلاَئِعُ الرَّبِيعِ" : أَوَائِلُهُ.
- طليق: الطَّلِيقُ : المُطْلَق غير المقيَّد. ـ: الأسيرُ الذي فُكَّ إِسارُه وخُلِّي سَبيلُه. ـ الوَجْهِ: ضاحك بشوشٌ. ـ اللِّسانِ: فصيح عَذْب المنطِق. ـ اليدِ: قادرٌ على التصَرُّف. ـ: الذي أُدخل في الإسلام كَرْهاً ج طُلَقَاءُ.
- عريض: العَرِيضُ : الذي تباعدت حاشيتاه واتـَّسَع عرضه؛ صار الطريق بين المدينتين عريضاَ / الدُّعاءُ العَريضُ، أي الكثير المستمر / وَإِذَا مَسَّهُ الشَّرُّ فَذو دُعَاءٍ عَرِيضٍ.
- فالنور: نور: فِي أَسماء اللَّهِ تَعَالَى: النُّورُ؛ قَالَ ابْنُ الأَثير: هُوَ الَّذِي يُبْصِرُ بِنُورِهِ ذُو العَمَاية ويَرْشُدُ بِهُدَاهُ ذُو الغَوايَةِ، وَقِيلَ: هُوَ الظَّاهِرُ الَّذِي بِهِ كُلُّ ظُهُورٍ، وَالظَّاهِرُ فِي نَف …
- فنلنا: فنل: التَّهْذِيبِ فِي الثُّلَاثِيِّ: ابْنُ الأَعرابي يُقَالُ لِرَقَبَةِ الفِيل الفِنْئِل. وَقَالَ الْفَرَّاءُ: الفِنْئل، بِالْهَمْزِ، المرأَة الْقَصِيرَةُ.