أصــــلي صــــلاة تــــمــــلأ الأرض والســــمــــاء
الشاعر: ابن رشيد البغدادي · البحر: الطويل · الغرض: قصيدة مدح
هذه القصيدة من شعر ابن رشيد البغدادي، من العصر المملوكي، وتقع في 21 بيتًا. نُظمت على بحر الطويل، وغرضها قصيدة مدح.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
أصــــلي صــــلاة تــــمــــلأ الأرض والســــمــــاء ... عــــلى مــــن له أعــــلى العــــلا مــــتــــبــــوأ
أقيم مقاما لم يقم فيه مرسل ... وأمـــــســـــت له حـــــجـــــب الجــــلال تــــوطــــأ
إلى العــــرش والكرسي أحمد قد دنا ... ونــــــورهـــــمـــــا مـــــن نـــــوره يـــــتـــــلألأ
أراهُ من الآيات أكبـــــــــــر آيــــــةٍ ... وما زاغ حاشــــــى أن يــــزيغ المُبرأ
أتاه الندا يا سيد الرســــــل لاتخف ... أنا الله مني بالتحيــــــات تُبــــــــدأ
أردناكَ أحببناكَ هــــــذا عطـــــاؤنا ... بغير حســــابٍ أنت للحب منشـــــــأ
أنلناك في الدنيا على الرسل رفعة ... وكم لك من جاه إلى الحشر مخبأ
أعــــــد لك الحــــــوض الذي مــــــن يــــــؤمــــــه ... ويــــشــــرب مــــنــــه شربة ليس يضمأ
أخــــلايَ مَــــنْ يُحصي مديحَ محمـــــدٍ ... وفي مدحـــــه كتُبٌ من الله تُقــــــرأ
أيــــمــــدح مــــن أثنى الأله بنفسه ... عليه فكيف المدح من بعد ينشأ
أمين مكيف مجتبى ذو مهابة ... جــــليل جميل بالغيوب منبأ
أمان الأهل الأرض مذ حل بينهم ... بـــــــه يـــــــدفــــــع الله العــــــذاب ويــــــدرأ
ألا فــــادع عــــل الله يجمعنا به ... فلو لا الدعا ما كان بالخلق يعبأ
أعِدْ مدحَه إنّ القلوبَ تحبــــــــــــه ... بأمداحه تجلى إذا هي تصـــــــــدأ
أحبتنا طبتم وطاب حديثكم ... فلا عوض عنكم ولا الصبر يطرأ
أأصبر لا والله ما الصبر شيمتي ... عــــلى مــــن له وجــــه من الشمس أضوأ
ألفــــنــــاء حتى خامرته عقولنا ... فلا الشوق مفقود ولا الوجد يهدأ
أتيت إلى مدحي عُلاه مُبــــــــادراً ... لعلي بغفران الذنـــــــوب أهَنّـــــــأ
أنا رجلٌ أثقلتُ ظهري بــــــزلتي ... ومَنْ زلّ يـــــأوي للشــــــفيع ويلجأ
أغثني أجرني ضاع عمري ألى متى ... بــــــــأثــــــــقـــــــال أوزاري أرانـــــــي أرزأ
أذا لم يــــكــــن لي من جنابك شافع ... شقيت وما لي غير جاهك ملجأ
البحر والقافية
القصيدة على بحر الطويل. أكثر بحور الشعر العربي استعمالًا وأوسعها نَفَسًا، يصلح للأغراض الجادّة كالمدح والفخر والرثاء والحكمة.
تفعيلاته: فعولن مفاعيلن فعولن مفاعيلن.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من لسان العرب، مقاييس اللغة:
- الندا: ندأ: نَدَأَ اللحمَ يَنْدَؤُه نَدْءاً: أَلقاهُ فِي النَّارِ، أَو دَفَنَه فِيهَا. وَفِي التَّهْذِيبِ: نَدَأْتُه إِذَا مَلَلْتَه فِي المَلَّةِ والجَمْر. قَالَ: والنَّديءُ الِاسْمُ، وَهُوَ مِثْلُ الطَّبِيخِ، ولَحْمٌ نَدِيءٌ. … (لسان العرب)
- بالتحيات: حيا: الحَيَاةُ: نَقِيضُ الْمَوْتِ، كُتِبَتْ فِي الْمُصْحَفِ بِالْوَاوِ لِيُعْلَمَ أَن الْوَاوَ بَعْدَ الْيَاءِ فِي حَدِّ الْجَمْعِ، وَقِيلَ: عَلَى تَفْخِيمِ الأَلف، وَحَكَى ابْنُ جِنِّي عَنْ قُطْرُب: أَن أَهل الْيَمَنِ ي … (لسان العرب)
- عطاؤنا: (عَطَوَ) الْعَيْنُ وَالطَّاءُ وَالْحَرْفُ الْمُعْتَلُّ أَصْلٌ وَاحِدٌ صَحِيحٌ يَدُلُّ عَلَى أَخْذٍ وَمُنَاوَلَةٍ، لَا يُخْرِجُ الْبَابُ عَنْهُمَا. فَالْعَطْوُ: التَّنَاوُلُ بِالْيَدِ. قَالَ امْرُؤُ الْقَيْسِ: وَتَعْطُو ب … (مقاييس اللغة)
- والسماء: سما: السُّمُوُّ: الارْتِفاعُ والعُلُوُّ، تقول منه: سَمَوْتُ وسَمَيْتُ مِثْلَ عَلَوْت وعَلَيْت وسَلَوْت وسَلَيْت؛ عَنْ ثَعْلَبٍ. وسَمَا الشيءُ يَسْمُو سُمُوّاً، فَهُوَ سامٍ: ارْتَفَع. وسَمَا بِهِ وأَسْماهُ: أَعلاهُ. وَيُق … (لسان العرب)
- والكرسي: كرس: تَكَرَّسَ الشيءُ وتَكارَس: تَراكَمَ وتَلازَبَ. وتَكَرَّس أُسُّ البِناء: صَلُبَ واشتدَّ. والكِرْسُ: الصَّارُوجُ. والكِرْس، بِالْكَسْرِ: أَبوال الإِبل والغَنَم وأَبعارُها يتلبَّد بَعْضُهَا عَلَى بَعْضٍ فِي الدَّارِ، و … (لسان العرب)
- ونورهما: نور: فِي أَسماء اللَّهِ تَعَالَى: النُّورُ؛ قَالَ ابْنُ الأَثير: هُوَ الَّذِي يُبْصِرُ بِنُورِهِ ذُو العَمَاية ويَرْشُدُ بِهُدَاهُ ذُو الغَوايَةِ، وَقِيلَ: هُوَ الظَّاهِرُ الَّذِي بِهِ كُلُّ ظُهُورٍ، وَالظَّاهِرُ فِي نَف … (لسان العرب)