إذا ما شرفَ الإشرافُ قَوماً
الشاعر: ابن أبي الخصال · البحر: الوافر · الغرض: قصيدة مدح
هذه القصيدة من شعر ابن أبي الخصال، من المغرب والأندلس، وتقع في 5 أبيات. نُظمت على بحر الوافر، ورويّها حرف الواو، وغرضها قصيدة مدح.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
إذا ما شرفَ الإشرافُ قَوماً — فــإنَّ بــنــي رَحـيـمٍ شَـرَّفُـوهُ
ومـن يـعـرف بـه لهمُ قديماً — وإن رغِــمــت أُنــوفٌ عَـرّفُـوهُ
كُـفـاةٌ للمـلوكِ عـلى سَـبـيلٍ — وديـنُ نـصـيـحـةٍ مـا حَـرَّفُـوه
أبـو بـكـىٍ لَهُ ولَهُـم كـفـيلٌ — بــكــلِّ كِــفـايـةٍ إذ صَـرَّفُـوهُ
ومـا الإشـرافُ إلى عبدُ قنٍّ — لَهُ فَـمـتـى تـولّى استصرَفُوه
البحر والقافية
القصيدة على بحر الوافر. بحر موسيقيّ متدفّق يصلح للحماسة والفخر والغزل، سُمّي وافرًا لوفور حركاته.
تفعيلاته: مفاعلتن مفاعلتن فعولن.
القافية: رويّها حرف الواو — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- كفيل: الكَفيلُ : [للمذكر والمؤنَّث] المثيل؛ ما له كفيل في تهذيبه.-: الكافل، من يواصل الصيام.-: الكافِلُ، الضامِنُ، أو من يقوم بالرّعاية والتربية؛ جعله القاضي كفيلاً للأيتام/ وَقَدْ جَعَلْتُمُ اللهَ عَلَيْكُمْ كَفِيلاً أي شاهدا …
- ودين: الوَدِينُ : المنقُوعُ؛ جِلدٌ وَدِينٌ.