زارَتـكَ بَـعـدَ الكَـرى زُوراً وَتَمويها
الشاعر: ابن أبي حصينة · البحر: البسيط
هذه القصيدة من شعر ابن أبي حصينة، من العصر الفاطمي، وتقع في 27 بيتًا. نُظمت على بحر البسيط، ورويّها حرف الياء.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
زارَتـكَ بَـعـدَ الكَـرى زُوراً وَتَمويها — مـا كـانَ أَقـرَبَهـا لَولا تَـنـائيـهـا
زارَت وَجُـنـحُ الدُجـى يَـحكي ذَوائِبَها — وَوَدَّعَــت وَضِــيـاءُ الصُـبـحِ يَـحـكـيـهـا
كَـيـفَ اِهـتَـدَت وَظَـلامُ اللَيـلِ معتكر — لَولا سَنا وَجهِها في اللَيلِ يَهديها
تَـبَـرقَـعَـت في الدُجى تُخفي مَحاسِنَها — فَـلَم تَـكَـد سُـدَفُ الظَـلمـاءِ تُـخـفيها
رُوحـي فِـدىً لَكَ مِـن طَـيـفٍ نَـعِـمـتُ بِهِ — وَلَيــلَةٍ بَــلَّغَــت نَــفـسـي أَمـانـيـهـا
مــا كــانَ أَطـيـبَهـا لَولا تَـصَـرُّمُهـا — عَــنّــا وَأَعــجَــبَهــا لَولا تَـقَـضِّيـهـا
دَع ذا وَرُبّ شَــطُــونِ البِـيـدِ نـازِحـةٍ — غُــبــرٍ مَــعـالِمُهـا طُـمـسٍ مَـوامِـيـهـا
كَـأَنَّهـا وَالسَـرابُ الضَـحـلُ يَـرفَـعُهـا — بَــحــرٌ مِـنَ الآلِ طـامٍ مَـوجُهُ فِـيـهـا
قَـطَـعـتُ أَجـوازَهـا فـي ظَهـرِ سَـلهَـبَـةٍ — حُــمٍّ شَــوامِــتُهــا صُــمٍّ خَــوافِــيــهــا
طــالَت سَــبـائِلُهـا وَامـتَـدَّ حـالِبُهـا — وَنــافَ غــارِبُهـا وَاِنـقـادَ هـاديـهـا
مِـثـلُ العُـقـابِ رَأَت صـيـداً بِـشـاهِقَةٍ — مِــنَ الذُرى فَــتَــدَلَّت مِـن أَعـاليـهـا
إِلى ثِـمـالٍ فَـتـى الدُنيا الَّذي يَدُهُ — مِـثـلُ السَـحـابِ إِذا اِنهلّت عَزالِيها
المُــدركــيِّ الحُــمــيـديِّ الَّذي شَهِـدَت — لَهُ البَــرِيَّةــُ قــاصِـيـهـا وَدانِـيـهـا
إِذا رَأَيـتُـم لَنـا فـي المَجدِ شاهِقَةً — مَـبـنِـيَّةـً فَـأَبـو العُـلوانِ بـانِـيـها
رُوحــي وَمــا مَـلَكَـت كَـفِّيـ فِـدى مَـلِكٍ — يَـخـتـالُ شِـعـري بِهِ فـي مَنطِقي تيها
فَــتــىً يَهُــونُ عَــلَيــهِ حـيـنَ يَـسـأَلُهُ — عـافـيـهِ أَن يَهَـبَ الدُنيا بِما فيها
لا يَـكـنِـزُ المـالَ إِلّا بِالعَطاءِ لَهُ — وَخَـيـرُ مَـن كَـنَـزَ الأَمـوال مُـعـطِيها
سَقى الحَيا الرَحبَةَ الفَيحاءَ مَسكَنَهُ — فَــقَــصــرَهـا فَـمُـصَـلّاهـا فَـضـاحِـيـهـا
إِلى السُـرى حَـيثُ تَنقادُ الجِبالُ لَهُ — مِـن دَيـرِهـا فَـالأَعالي مِن رَوابيها
إِلى المُـلَيـحَـةَ حَـيـثُ العَـينُ جارِيَةٌ — مِــنَ الصَـبـاحِ إِلى جَـلهَـاتِ وادِيـهـا
ذادَ العِــدى بَـأسُهُ عَـنـهـا وَشَـرَّدَهُـم — حَـتّـى الأُسودَ العَوادي مِن نَواحيها
يـا مـن تَـبِـيتُ الرَعايا وَهِيَ شارِعَةٌ — مِـن فَـضـلِهِ بَـعـدَ فَـضلِ اللَهِ بارِيها
تَـزيـدُ فَـخـراً بِكَ الدُنيا إِذا نَظَرَت — إِلَيــكَ أَنَّكــَ فـيـهـا بَـعـضُ أَهـليـهـا
وَمـــا دَرَت أَنَّهـــا وَالخَــلقَ واحِــدَةٌ — وَأَنـتَ يـا كُـلَّ خَـلقِ اللَهِ ثـانـيـهـا
كَــم مِـنَّةـٍ لَكَ عِـنـدي لَسـتُ أَكـفُـرُهـا — وَنِــعـمَـةٍ أَنـتَ بَـعـدَ اللَهِ مُـولِيـهـا
وَكَــم نَـظَـمـتُ لَكَ الأَوصـافَ مُـحـكَـمَـةً — كَـأَنَّهـا الدُرُّ تَـمـثـيـلاً وَتَـشـبـيـها
تَـسـيـرُ شَـرقـاً وَغَـربـاً وَهِـيَ ثـابِـتَةٌ — يَـفـنـى الزَمـانُ وَتَبقى لَيسَ يُفنيها
البحر والقافية
القصيدة على بحر البسيط. من أشهر البحور وأكثرها جزالة، يناسب الموضوعات الرصينة كالمدح والوصف والحِكَم.
تفعيلاته: مستفعلن فاعلن مستفعلن فاعلن.
القافية: رويّها حرف الياء — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- الضحل: ضحل: الضَّحْلُ: القريبُ القَعْر. والضَّحْل: الماءُ الرَّقِيقِ عَلَى وَجْهِ الأَرض لَيْسَ لَهُ عَمْقٌ، وقيل: هُوَ كالضَّحْضاح إِلَّا أَن الضَّحْضاح أَعمُّ مِنْهُ لأَنه فِيمَا قَلَّ أَو كثُر، وَقِيلَ: الضَّحْل الْمَاءُ الْ …
- تخفيها: تخفَّى يَتَخَفَّى تَخَفَّ تَخفِّياً [ خفي]: تستَّر وتوارى؛ تَخَفَّى الصيادُ للصيد.-: تنكَّر؛ تَخَفى المجرم لئلا تعرفه الشرطةُ.
- تصرمها: [ص ر م]. (فعل: خماسي لازم). تَصَرَّمْتُ، أَتَصَرَّمُ، مصدر تَصَرُّمٌ. 1."تَصَرَّمَتِ السَّنَةُ دُونَ أَنْ نُنْجِزَ شَيْئاً" : اِنْقَضَتْ. "تَصَرَّمَ اللَّيْلُ". 2."تَصَرَّمَ الرَّجُلُ" : تَجَلَّدَ.
- تقضيها: تقَضَّى يَتَقَضَّىِ تَقَضَّ تَقضِّيــاً [ قضي]: فني وانقطع؛ تقضَّى العمرُ إلاّ أقلّه.
- تنائيها: تَنَاءى يَتَنَاءى تَنَاء تَنَائِياً [ نأي]: تباعد؛ تناءى عنّا مكانُ إقامته.