تـنـقَّلـتَ مـن حـالٍ لحـالٍ مُـنـابذاً
الشاعر: ابن مناذر · البحر: الطويل
هذه القصيدة من شعر ابن مناذر، من العصر العباسي، وتقع في 8 أبيات. نُظمت على بحر الطويل، ورويّها حرف الميم.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
تـنـقَّلـتَ مـن حـالٍ لحـالٍ مُـنـابذاً — لكــلِّ الذي ألزمــتــهُ غَـيـرَ لازمِ
تُــحــاولُ عــليـاء المـراتـبِ ضِـلة — وكـيـفَ سُـمُـوُّ الرَّاسـخِ المُـتـقـادمِ
وقـد جَـرتِ الأقـدارُ أنـك لم تزل — ولا زلتَ في ضيقٍ من العيش دائم
وهــذا ومــا حــاولتَ مـنـهُ مَـضـرَةٌ — عـلى مـلكِ المصريين في كُلِّ شائمِ
فـإن هـو لم يـحـسمكَ أصبح نادماً — وأنى أرتجاعُ الفوتِ يوماً لِنادمِ
وأمسى ومنه الأمر مُنتشر القوى — ونـازع أهـلُ اللّومِ أهلَ المكارمِ
لدى بـابـهِ واستفسد الأدب الذي — يـنـالُ بـه مَـن نَالَ فوز الغَنائِم
وإن كانتِ الأشياءُ تجري فتنتهي — الى خـطـرٍ عـالٍ جـسـيـم المَـدَاهِـمِ
البحر والقافية
القصيدة على بحر الطويل. أكثر بحور الشعر العربي استعمالًا وأوسعها نَفَسًا، يصلح للأغراض الجادّة كالمدح والفخر والرثاء والحكمة.
تفعيلاته: فعولن مفاعيلن فعولن مفاعيلن.
القافية: رويّها حرف الميم — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- الراسخ: الرَّاسِخُ : فا.-: الثَّابت المستقر وَالرَّاسِخُونَ فِي الْعِلْمِ يَقُولُونَ آمَنَّا بِهِ له في العلم قَدَمٌ راسخة/ إنَّه ذو إيمانٍ راسخٍ لا يتزعزع.-: المنطقةُ الثابتة من القشرةِ الأرضيَّة.
- الفوت: فوت: الفَوْتُ: الفَواتُ. فاتَني كَذَا أَي سَبَقَني، وفُتُّه أَنا. وَقَالَ أَعرابي: الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي لَا يُفات وَلَا يُلاتُ. وفاتَني الأَمرُ فَوْتاً وفَواتاً: ذهَب عَنِّي. وفاتَه الشيءُ، وأَفاتَه إِياه غَيْرَهُ؛ …
- سمو: (سَمَوَ) السِّينُ وَالْمِيمُ وَالْوَاوُ أَصْلٌ يَدُلُّ عَلَى الْعُلُوِّ. يُقَالُ سَمَوْتُ، إِذَا عَلَوْتَ. وَسَمَا بَصَرُهُ: عَلَا. وَسَمَا لِي شَخْصٌ: ارْتَفَعَ حَتَّى اسْتَثْبَتُّهُ. وَسَمَا الْفَحْلُ: سَطَا عَلَى شَوْ …