أَنــفــحَــةُ طِــيــبٍ أَمِ سَــطَــائِعُ أَحــمَــدَا
الشاعر: محمد بن قمر الدين المجذوب · البحر: الطويل · الغرض: قصيدة رومانسية
هذه القصيدة من شعر محمد بن قمر الدين المجذوب، من العصر العثماني، وتقع في 29 بيتًا. نُظمت على بحر الطويل، ورويّها حرف الدال، وغرضها قصيدة رومانسية.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
أَنــفــحَــةُ طِــيــبٍ أَمِ سَــطَــائِعُ أَحــمَــدَا — تَــبَــدَّت عَــلَيــنــا فــالفُــؤَادُ تَــفَــرَّدَا
وَلَمَــعــةُ بَــدرِ التِّمـِّ أَبـدَت أَمِ الحِـجَـا — تَـــــزَحـــــزَحَ عَــــن لُبِّ وَصــــارَ مُــــرَدِّدَا
شَـــمـــائِلَهُ يــا صــاحِ شَــوقــاً لأُنــســهِ — فَـيـا حَـبَّذَا يـا حَـبَّذَا البَـدرُ مُـذ بَـدَا
فـــإِن رُمـــتَ وَصـــفـــاً لِلنَّبــِىِّ مُــحَــمّــدٍ — فــاعــلَم يَــقِــيــنــاً أنَّهـُ كـانَ أجـعَـدَا
لِشَــعــرٍ وَرَحــبَ الرَّاحَــتَــيــنِ مُــبـارَكـا — ضَــلِيــعـاً وَسِـيـعَ الفَـمِّ بـالدُّرِّ مُـنـضَـدَا
مُــحَــيَّاــهُ يَــمــحُــو لِلبُــدُورِ جَـمِـيـعِهـا — وَعَــيــنــاهُ كــالصَّاــدِ المُــدَوَّرِ قـاعِـدَا
وَأَقــدَامُهُ إِذ خَــطَّ فِــى الأَرضِ لاَ أَثَــر — يُـــرَى وَصَـــمِـــيـــمُ الصَّخــرِ لانَ وَسَــوَّدَا
فَـبُـشـرَى لَنـا نِـعـمَ الرَّسُـولُ الَّذِى لَنـا — وَنِــعــمَ لَنــا أَهــلاً وَسَهــلاً وَسَــرمَــدَا
بـهِ فـابـشِـرُوا واسـتَـبـشِـرُوا يا أَحِبَّتِى — مُــنِـحـنـا بِـقُـربٍ لاَ نَـرَى بَـعـدَهُ بُـعـدَا
بِــــجـــاهِ نَـــبِـــىٍّ عَـــظَّمـــَ اللهُ قَـــدرَهُ — وَنُــودِى رَسُـولَ اللهِ لا تَـخـشَ فـابـتَـدَا
بـــأَزكَـــى وَأوفــى بَــل وَأعــلاَ تَــحِــيَّةٍ — وَقـــالَ لَهُ ادنُ فَـــقَــد نِــلتَ مَــقــصِــدَا
أَردنــاكَ تَــقــرِيــبــاً لِنُــجــحِ مُـرَادِنـا — وَسَل تُعطَ فِى الأُولَى وَفِى الاخرَ أزيَدَا
وَحَــقِّكــَ لاَ طَــابَ المَــسِــيــرُ لِغَــيـرِكُـم — فـأَرجِـع سَـلِيـمَ الصَّدرِ عُـوفِـيـتَ مِـن صَدَا
أَيــا زِيــنَــةَ الدُّنـيـا وَبَهـجَـةَ أَهـلِهـا — وَعُـنـوَانَ تاجِ العِزِّ فِى الأُخرَ وَالقَصدَا
إِذَا حَـــلَّ بِـــى كَـــربٌ وَفـــقــرٌ وَفــاقَــةٌ — وَرُمــتُ لِنُــجــحِ السُّؤلِ أَرجُــوكَ أحــمَــدَا
أُشَــــخِّصــــُ نُــــورَ الهَـــاشِـــمِّى مُـــحَـــمَّدٍ — حَــبِــيــبِــى وَحِـبِّ القَـومِ إِذ كـانَ سَـيِّدَا
فَــلَو نَــظــرَةٌ تُهــدَى تُــقِــرُّ عُــيُــونَـنَـا — وَتَـمـحُو لِما قَد كانَ فِى اليَومِ أو غَدَا
فَــيَــا رَبِّ لاَ تَــقـطَـع عُـبَـيـداً مُـعَـذبـاً — يَـــرُومُ وِصَـــالاً لِلجَـــنَـــابِ المُــمَــجَّدَا
وَيَــحــيَــا سَــعِـيـداً بـالإِنـابَـةِ دَائِمـاً — وَيَــشـطَـحُ بـالتَّحـبِـيـرِ فِـى مَـدحِ أحـمَـدَا
أَيـا صَـفـوَةَ البـارِى المُـشَـفَّعـِ عِـندَ ما — سَــتُــعــرَضُ لا تَــتــرُك عُـبَـيـدَ كـمُـوسُـدَى
أتــاكُــم مُــسِــيــئاً وَالذنُـوبُ تَـثَـاقَـلَت — عَـــلَيـــهِ يُـــنَـــادِى يــالحَــاهِ مُــحَــمَّدَا
يُـــلَقَّبـــُ بـــالطَّاـــهِــر وَاَمَّاــ فــإِســمُهُ — كــإِســمِــكُــمُــو فَــخـراً يُـنـادَى مُـحَـمّـدَا
وعِـنـدَ احـتِـضَـارِ الرُّوحِ يـا رَبِّ فاسعِدَا — عُـبَـيـدَكُـمُـو وَالمُـصـطَـفـى أرجُـوكَ تُشهِدَا
لأَنــجُــوَ مِـن سُـوءِ الإمـاتَـةِ وَالرَّجـيـم — وَيَــنــزِلُ رُوحُ اللهــش عِــنــدِى وَيَـطـرُدَا
لِشَـيـطَـانِـنَـا المَـمـقُـوتِ يا رَبِّ فاستَجب — دُعــائِى وَلاَ تَــجــعَــل جَــوَابِــى مُــرَدَّدَا
وَبَــشِّر بِــلاَلاً يــا حَــبِــيــبِــى بِــجَــنَّةٍ — وَرَوضَـــتـــكَ العُــليــا تَــكُــونُ لَهُ غَــدَا
وَأحــبــابــىَ إِخـوَانِـى وَآبـائِى قُـربَـتـى — جَــمِـيـعُهُـمُـو يَـنـجُـو مِـنَ السُّوءِ وَالرَّدَا
عَــــلَيــــكَ صَــــلاَةُ اللهِ ثُــــمَّ سَــــلاَمُهُ — مُــطَــيِّبــَةً بــالمِــســكِ وَالعِـطـرِ وَالنَّدَا
تَــخُــصُّكــَ يــا مَــولاَىَ أَيـضـاً وَتَـنَـثَـنـى — لآلٍ وَأصـــحَـــابٍ مَــدَا الدَّهــرِ سَــرمَــدَا
البحر والقافية
القصيدة على بحر الطويل. أكثر بحور الشعر العربي استعمالًا وأوسعها نَفَسًا، يصلح للأغراض الجادّة كالمدح والفخر والرثاء والحكمة.
تفعيلاته: فعولن مفاعيلن فعولن مفاعيلن.
القافية: رويّها حرف الدال — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- الحجا: حجأ: حَجِئَ بِالشَّيْءِ حَجَأً: ضنَّ بِهِ، وَهُوَ بِهِ حَجِئٌ، أَي مُولَعٌ بِهِ ضَنِينٌ، يُهْمَزُ وَلَا يُهْمَزُ. قَالَ: فَإنِّي بالجَمُوحِ وأُمِّ بَكْرٍ ... ودَوْلَحَ، فاعْلَموا، حَجِئٌ، ضَنِينُ وَكَذَلِكَ تَحَجَّأْتُ ب …
- المدور: المُدَوَّرُ : ما كان على هيئة دائرة؛ ما كل مدوَّرٍ كَعك.
- تزحزح: تَزَحْزَحَ يَتَزَحْزَحُ تَزَحْزُحاً : ـ عن مكانه: تنحّى عنه وابتعد؛ يجلس في مكان من المقهى لا يتزحزح عنه/ لا يمكن أن يتزحزح عن أفكاره.