صَلاةُ اللَهِ عَلى خَيرِ البَرَايا
الشاعر: محمد بن قمر الدين المجذوب · البحر: الوافر · الغرض: قصيدة دينية
هذه القصيدة من شعر محمد بن قمر الدين المجذوب، من العصر العثماني، وتقع في 22 بيتًا. نُظمت على بحر الوافر، ورويّها حرف الألف، وغرضها قصيدة دينية.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
صَلاةُ اللَهِ عَلى خَيرِ البَرَايا ... مُحَمدُ خَيرُ مَن نَحَرَ الهَدايا
حَدا حادي المَطايا بالعَشايا ... إِلى المُختارِ مَحمودِ السجايا
مُحَمدٌ من أتى بالأَمنِ فاعلَم ... كَذاكَ اليُمنِ أَيضاً والعَطايا
رِسالَتُهُ إِلى الثَقَلَينِ طُرّاً ... وأَملاكٍ يَقِيناً وَالبَرَايا
وأَهدى أُمَّةً مِن قَبلُ كانَت ... مُجَاهِرَةً لَها سُبُلُ الغَوَايا
أَراعَ المُشرِكينَ بِكُلِّ ثَغرٍ ... وَفَلَّ جُيُوشَ كفرٍ بِالسَرَايا
وَما زالَ الإِلهُ لَهُ يُحامي ... مِن كُلِّ مُخالِفٍ شَقَّ العَصَايا
بِهِ الأَغلالُ والأَصرَارُ عَنّا ... أُزِيلَ كَذاكَ أيضاً وَالبَلايا
وَسِيمٌ إِن نَظَرتَ بِعَينِ صِدقٍ ... طَلِيقُ الوَجهِ قُل فِيهِ الكِفَايا
عَظِيمُ الرَأسِ ذُو خَدٍّ مَلِيحٍ ... وَضاوي الوَجهِ بَرَّاقُ الثَنايا
وَسِيعُ الصَدرِ ذُو كَفٍّ سَخيّ ... كَرِيمٌ زَانَهُ الرَحمنُ غايا
طَوَى الاحشاءَ مِن سَغَبٍ لِزُهدٍ ... رَمى الأَغيار طُرّاً والدَنايا
هُوَ المُختارُ ذُو الخُلُق العَظِيمِ ... وَحَقَّ لِمثلِهِ زَينُ السَجايا
وَكَـــــلَّمَ رَبَّهـــــُ وَرآهُ حَــــقّــــاً ... بِعَينِ الرَأسِ قد جاءَت رِوَايا
رَسُولُ اللَهِ أَشرَفُ مَن تَسامى ... إِلى رُتَبٍ بها نالَ العَلايا
أَجِب يا ابن العَوَاتِكِ صَوتَ عَبدٍ ... بَعِيدِ الدارِ مِكثارِ الخَطايا
لِأَنَّكَ يا ابنَ آمِنَةٍ رَؤوفٌ ... شَفُوقٌ لا تُعاجِلُ بالجَنايا
فَجُد بالعَفوِ يامَولاَىَ وَالطُف ... بِعَبدٍ مُذنِبٍ أَهدَى تَحاياَ
إِلَى الحَرَمِ الفَسِيحِ يُرِيدُ وَصلاً ... وَأَمناً دَائِماً يَومَ الجَزَايا
عُبَيدُكَ طَاهِرُ المضجذُوبُ يَرجُو ... بِجاهِكَ يا مُحمَّدُ لِلهِدَايا
عَلَيكَ صَلاَةُ رَبِّكَ ما تَغَنَّت ... حَمَامُ الأَيكِ وضهناً بالعَشايا
وَآلِكَ وَالصَّحابَةٍ َأجمَعِينَا ... وَتابِعِهِم إِلَى يَومِ القَضايا
البحر والقافية
القصيدة على بحر الوافر. بحر موسيقيّ متدفّق يصلح للحماسة والفخر والغزل، سُمّي وافرًا لوفور حركاته.
تفعيلاته: مفاعلتن مفاعلتن فعولن.
القافية: رويّها حرف الألف، قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من لسان العرب:
- الثقلين: ثقل: الثِّقَل: نَقِيضُ الخِفَّة. والثِّقَل: مَصْدَرُ الثَّقِيل، تَقُولُ: ثَقُلَ الشيءُ ثِقَلًا وثَقَالَة، فَهُوَ ثَقِيل، وَالْجَمْعُ ثِقالٌ. والثِّقَل: رُجْحَانُ الثَّقِيل. والثِّقْل: الحِمْل الثَّقِيل، وَالْجَمْعُ أَثْق … (لسان العرب)
- المشركين: شرك: الشِّرْكَةُ والشَّرِكة سَوَاءٌ: مُخَالَطَةُ الشَّرِيكَيْنِ. يُقَالُ: اشترَكنا بِمَعْنَى تَشارَكنا، وَقَدِ اشْتَرَكَ الرَّجُلَانِ وتَشارَكا وشارَك أَحدُهما الْآخَرَ؛ فأَما قَوْلُهُ: عَلى كُلِّ نَهْدِ القُصْرَيَيْنِ م … (لسان العرب)
- رسالته: رسل: الرَّسَل: القَطِيع مِنْ كُلِّ شَيْءٍ، وَالْجَمْعُ أَرْسَال. والرَّسَل: الإِبل، هَكَذَا حَكَاهُ أَبو عُبَيْدٍ مِنْ غَيْرِ أَن يَصِفَهَا بِشَيْءٍ؛ قَالَ الأَعشى: يَسْقِي رِيَاضًا لَهَا قَدْ أَصبحت غَرَضاً، ... زَوْراً … (لسان العرب)