يا رَسُولَ الله سَلاَمٌ عَلَيكَ
الشاعر: محمد بن قمر الدين المجذوب · البحر: المديد · الغرض: قصيدة دينية
هذه القصيدة من شعر محمد بن قمر الدين المجذوب، من العصر العثماني، وتقع في 26 بيتًا. نُظمت على بحر المديد، ورويّها حرف الجيم، وغرضها قصيدة دينية.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
يا رَسُولَ الله سَلاَمٌ عَلَيكَ ... يا رَفِيعَ الشَّانِ وَالدَّرَجِ
كُلُّ بَيتٍ أنتَ ساكِنُهُ ... غَيرُ مُحتاجٍ إِلَى السُّرُجِ
وَمَــــرِيــــضٌ أنــــتَ عــــائِدُهُ ... قَد أتاهُ اللهُ بالفَرَجِ
وَوُجُوهٌ أنتَ ناظِرُها ... أشرَقَت فِى الكَونِ بِالبَلَجِ
وَجهُكَ المَأمُولُ حُجَّتُنا ... يَومَ تَأتِى النَّاسُ بالحُجَجِ
أنتَ مُهدِينَا وَمُرشِدُنا ... لِطَرِيقٍ غَيرِ ذِى عِوَجِ
يا مَلِيحَ الدَّالِ وَالدَّعَجِ ... وَمُنِيرَ الثَّغرِ بالفَلَجِ
نَحنُ نِلنَا مِنكَ مَقصِدَنا ... فِى كِلاَ الدَّارَينِ بالفَرَجِ
وَبِكَ الرَّحمنُ أنقَذَنا ... مِن ظَلاَمٍ كانَ كاللُّجَجِ
كُــــلُّ أمرٍ عَزَّ مَطلَبُهُ ... بِكَ مَجبُورٌ وَفِى فَرَجِ
مُرسَلٌ بالحَقِّ أنتَ لَنا ... فِيكَ نِلنا أَرفَعَ الدَّرَجِ
ما علَى مَن باعَ مُهجَتَهُ ... فِى هَوَى عَلياكَ مَن حَرَجِ
ما علي مَن وَاخَ زَائِرَهُ ... فِى دُجى الأسحارِ وَالبَلَجِ
ما على مَن خَلَّ رَحلَتَهُ ... وَبِكُم نادًاىَ بِمُلتَهَجِ
ما على مَن باتَ مُلتَهِباً ... وَحشَا حَشوَاهُ فِى زَعَجِ
ما على مَن قَمَّ بُقعَتَكُم ... أَو يُساعِد صاحِبَ السُّرُجِ
ما علَى مَن قالَ يا سَنَدِى ... أَنتَ حِصنى أنت ذُو الفَرَجِ
ما علَى مَن رَاحَ يَقصِدُكُم ... وَرَمَى الحَوجاءَ مِن حَرَجِ
سَعدَ عَبدٍ رَاحَ يَنتَشِقُ ... تُربَةَ المَوصُوف بالدَّعَجِ
لَم يَخِب مَن كُنتَ قائِدَهُ ... فِى كِلاَ الدَّارَينِ ذَا الفَرَجِ
يا إِمامَ الرُّسلِ أنتَ إِذَا ... ضَاقَ بِى فِى الحَشرِ مِن نَهَجِ
قُم بِنا وَالمُسلِمِينَ مَعاً ... يَومَ يَحمى الحَرُّ بالوَهَجِ
فَجَزَاكَ اللهُ خَيرَ جَزَا ... يا مُنِيرَ الكَونِ بالبَلَجِ
أَحمَدُ المُختَار مِن مُضَرٍ ... يا رَفِيعَ الشَّانِ وَالدَّرَجِ
وَصَلاَةُ اللهِ ما فَلَقَا ... طَالِعُ الإصباحِ بالبَلَجِ
لِلنَّبِى وَالآلِ أجمَعِهِم ... وَكَذَاكَ الصَّحبِ ذِى النَّهَجِ
البحر والقافية
القصيدة على بحر المديد. بحر قليل الورود، عذب الموسيقى، سُمّي مديدًا لامتداد أسبابه حول أوتاده.
تفعيلاته: فاعلاتن فاعلن فاعلاتن.
القافية: رويّها حرف الجيم، قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من مفردات الراغب، لسان العرب:
- الدارين: الدَّار: المنزل اعتبارا بدورانها الذي لها بالحائط، وقيل: دارة، وجمعها ديار، ثم تسمّى البلدة دارا، والصّقع دارا، والدّنيا كما هي دارا، والدّار الدّنيا، والدّار الآخرة، إشارة إلى المقرّين في النّشأة الأولى، والنّشأة الأخرى … (مفردات الراغب)
- الدال: دأل: الدَّأْلُ: الخَتْل، وَقَدْ دَأَلَ يَدْأَلُ دَأْلًا ودَأَلاناً. أَبو زَيْدٍ فِي الْهَمْزِ: دأَلْت للشَّيءِ أَدْأَلُ دَأْلًا ودَأَلاناً، وَهِيَ مِشْيَة شَبِيهَةٌ بالخَتْل ومَشْيِ المُثْقَل، وَذَكَرَ الأَصمعي فِي صِفَة … (لسان العرب)
- السرج: سرج: السَّرْجُ: رَحْلُ الدَّابَّةِ، مَعْرُوفٌ، وَالْجَمْعُ سُروج. وأَسْرَجَها إِسراجاً: وَضَعَ عَلَيْهَا السَّرْجَ. والسَّرّاجُ: بَائِعُ السُّروجِ وَصَانِعُهَا، وَحِرْفَتُهُ السِّرَاجَةُ. والسِّراجُ: الْمِصْبَاحُ الزَّاه … (لسان العرب)
- بالبلج: بلج: البُلْجَةُ والبَلَجُ: تباعدُ مَا بَيْنَ الْحَاجِبَيْنِ؛ وَقِيلَ: مَا بَيْنَ الْحَاجِبَيْنِ إِذا كَانَ نَقِيّاً مِنَ الشَّعْرِ؛ بَلِجَ بَلَجاً، فَهُوَ أَبْلَجُ، والأُنثى بَلْجاءُ. وَقِيلَ: الأَبْلَجُ الأَبيضُ الحسَنُ … (لسان العرب)
- بالحجج: حجج: الحَجُّ: القصدُ. حَجَّ إِلينا فلانٌ أَي قَدِمَ؛ وحَجَّه يَحُجُّه حَجّاً: قَصَدَهُ. وحَجَجْتُ فُلَانًا واعتَمَدْتُه أَي قَصَدْتُهُ. ورجلٌ محجوجٌ أَي مَقْصُودٌ. وَقَدْ حَجَّ بَنُو فُلَانٍ فُلَانًا إِذا أَطالوا الِاخْت … (لسان العرب)
- بالفرج: فرج: الفَرْجُ: الخَلَلُ بَيْنَ الشَّيْئَيْنِ، وَالْجَمْعُ فُرُوجٌ، لَا يكسَّر عَلَى غَيْرِ ذَلِكَ؛ قَالَ أَبو ذُؤَيْبٍ يَصِفُ الثَّوْرَ: فانْصاعَ مِنْ فَزَعٍ، وسَدَّ فُرُوجَهُ، ... غُبْرٌ ضَوارٍ، وافِيانِ وأَجْدَعُ فُروج … (لسان العرب)
- بالفلج: فلج: فِلْجُ كلِّ شَيءٍ: نِصْفُه. وفَلَج الشيءَ بَيْنَهُمَا يَفْلِجُه، بِالْكَسْرِ، فَلْجاً: قَسَمَه بنِصْفَيْنِ. والفَلْجُ: القَسْمُ. وَفِي حَدِيثِ عُمَرَ: أَنه بَعَثَ حُذَيْفَةَ وعثمانَ بنَ حُنَيفٍ إِلى السّوادِ فَفَلَج … (لسان العرب)