حــمــداً لِمَــن قَـد مَـنّ بـالأفْـراحِ
الشاعر: عبد الرحمن الملاح · البحر: الرجز
هذه القصيدة من شعر عبد الرحمن الملاح، من العصر العثماني، وتقع في 12 بيتًا. نُظمت على بحر الرجز، ورويّها حرف الراء.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
حــمــداً لِمَــن قَـد مَـنّ بـالأفْـراحِ — وخــــصَّ بـــالفَـــوْزِ والانـــشـــراحِ
ثــــم صَــــلاةُ اللهِ بــــالسَّلــــامِ — عـــلى النَّبـــِيّ أفـــضـــلِ الأنــامِ
وآلهِ وصَـــــحْـــــبِهِ والعَـــــشـــــرَهْ — وتــابــعــيــه والكــرامِ البَــرَرهْ
وســـائر الأصـــحــابِ والأنــصــارِ — عــليــهــم الرِّضــا مــن الغَــفَّاــرِ
مـــا دامـــت الأَيّــامُ واللَّيــالي — ودامـــتِ الأَفـــراحُ فــي اتّــصَــالِ
قـال الفَـتـى المـشـهـورُ بالمَلاّحِ — يــا طـالبَ النُّزهَـةِ فـي الأَفـرَاحِ
أفـراح بَـحْـرِ العـلمِ قُـطْـبِ العَصْرِ — الشّـيـح زَيْـن العـابِـديـن البَكرِي
فـاقـت عـلى شَـمْسِ النَّهار والقَمرْ — وأشــرقَـتْ مـثـلَ الكـواكـبِ الزُّهـرْ
نـظـمـتُ فـيـهـا مـن رقـيـقِ الشِّعـْرِ — نــظــمــاً يُــعَـدُّ مـن حـلالِ السِّحـْرِ
عقداً فريداً قد تَغالى في الثَّمَنْ — يُـغـني عن الخُضْرَةٍ والوَجْهِ الحَسنْ
سـهـلاً بـحـمـد اللهِ ليـس مُـمـتَنِعْ — جــادَ بِه طــبــعٌ عــليـه قـد طُـبِـعْ
ومــن هــنـا أَشْـرَعُ فـي المَـقْـصُـودِ — وأطــلبُ العَــفْــوَ مــن المــعـبـودِ
البحر والقافية
القصيدة على بحر الرجز. يُلقّب بـ«حمار الشعراء» لسهولته، ويُستعمل في المنظومات العلمية والارتجال.
تفعيلاته: مستفعلن مستفعلن مستفعلن.
القافية: رويّها حرف الراء — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- اتصال: [وص ل]. (مصدر اِتَّصَلَ). 1."قَرَّرَ الاتِّصَالَ بِهِ مُبَاشرَةً": الالْتِقَاءَ بِهِ، الاتِّصَالَ الْمُبَاشِرَ. 2."جَعَلُوا نُقطَةَ الاتِّصَالِ فِي..." : نُقطَةَ الْمُلْتَقَى، الوَصْلِ. 3."كَانَ عَلَى اِتِّصَالٍ دَائِمٍ …
- البرره: برر: البِرُّ: الصِّدْقُ والطاعةُ. وَفِي التَّنْزِيلِ: لَيْسَ الْبِرَّ أَنْ تُوَلُّوا وُجُوهَكُمْ قِبَلَ الْمَشْرِقِ وَالْمَغْرِبِ وَلكِنَّ الْبِرَّ مَنْ آمَنَ بِاللَّهِ؛ أَراد ولكنَّ البِرَّ بِرُّ مَنْ آمَنَ بِاللَّهِ؛ ق …
- البكري: بكر: البُكْرَةُ: الغُدْوَةُ. قَالَ سِيبَوَيْهِ: مِنَ الْعَرَبِ مَنْ يَقُولُ أَتيتك بُكْرَةً؛ نَكِرَةٌ مُنَوَّنٌ، وَهُوَ يُرِيدُ فِي يَوْمِهِ أَو غَدِهِ. وَفِي التَّنْزِيلِ الْعَزِيزِ: وَلَهُمْ رِزْقُهُمْ فِيها بُكْرَةً و …
- الشيح: شيح: الشِّيحُ والشائِحُ والمُشِيحُ: الجادُّ والحَذِرُ. وشَايَح الرجلُ: جدَّ فِي الأَمر؛ قَالَ أَبو ذُؤَيْبٍ الْهُذَلِيُّ يَرْثِي رَجُلًا مِنْ بَنِي عَمِّهِ وَيَصِفُ مَوَاقِفَهُ فِي الْحَرْبِ: وزَعْتَهُمُ، حَتَّى إِذا مَا …
- الغفار: الغَفَّارُ : الكثيرُ المغفرة فقُلْتُ اسْتَغْفِرُوا رَبَّكُمْ إِنَّهُ كَانَ غَفَّارًا. -: من أسماءِ الله الحسنى.
- المشهور: المَشْهُورُ : مفعـ. ـ من السيوف: المسلول من غِمده. ـ: الشهير، أي المنتشر صِيتُه؛ ليس المشهورُ من أعمال الكاتب هوالمهمَّ. ـ: النَّابِهُ الذَّكيُّ؛ كان مشهوراً بين النَّاسِ بحكمته ورصانته.
- بالسلام: السَّلامُ : مصـ.-: اسمٌ من أسمائِهِ. تعالى هُواللَّهُ الَّذِي لا إلهَ إلا هُوالمَلِكُ القُدُّوسُ السَّلامُ المُؤْمِنُ المُهَيْمِنُ.-: التّسليمُ؛ سلّمتُ عليه فردَّ السَّلامَ.-: التّحيّة عند المسلمين وَإذَا جَاءَكَ الَّذِي …