سِـرْتُ إلى النُّزّهـةِ يَـوْمـاً والفُرَجْ
الشاعر: عبد الرحمن الملاح · البحر: الرجز
هذه القصيدة من شعر عبد الرحمن الملاح، من العصر العثماني، وتقع في 13 بيتًا. نُظمت على بحر الرجز، ورويّها حرف اللام.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
سِـرْتُ إلى النُّزّهـةِ يَـوْمـاً والفُرَجْ — ثم انتشقُتُ في الرُّبا طيبَ الأَرَجْ
وجـــئتُ قَـــصْـــداً لديـــار الزَّيْــنِ — بَـكْـرِيِّ هـذا العَـصْـرِ عـيـنِ العَـيْنِ
وجَـــدْتُهُ فـــي هـــيـــئة بـــكـــريَّهْ — وهـــــمّـــــةٍ أفْــــرَاحُهــــا قَــــويَّهْ
والبَهْــلَوانُ صــار فــوق الحَــبْــلِ — يُــمَــازِجُ الجِــدّ بِــفِــعْــلِ الهَــزْلِ
فــكــم مِــرَارٍ قــد تـعـالى وهَـبَـطْ — بِــضُــنْــعِهِ حَــتّــى ظَــنَــنَّاــهُ سَـقَـط
كـــأنَّهـــُ الطّــائِرُ لمّــا أَنْ عَــلا — وفـيـه قـد حـارَتْ جَـمـيـعُ العُـقَلا
لِلّه دَرُّ البَهْـــلَوانِ مـــا فَـــعـــلْ — مـن كُـلّ مَـلْعُـوبٍ بـهِ سـارَ المَـثَـلْ
أمـــا تَـــراهُ ثـــابـــتَ الأَقْــدامِ — كـــأَنّه قـــد فــازَ بــاســتِــخْــدامِ
يـمـشـي عـلى الأَخْـشَـابِ والسَّواني — ويَـــزِنُ المَـــلْعُــوبَ بــالمِــيْــزَانِ
كـــقـــارىءٍ يَـــقْـــرَأُ للأَصْـــحَـــابِ — أَبْــدَعَ فــي الإظــهـار والإقـلابِ
يَــرْقــصُ بــالطّــبْــلِ وبــالمِـزْمـارِ — عــــلى حــــبــــالٍ وعـــلى صـــواري
يـــلعـــبٍ بـــالخِـــفَّةــِ والرَّشــاقَهْ — وإنـــهَّاـــ مِــنْ أَعْــظَــمِ الحَــداقَهْ
مــــثـــاله واللهِ مـــا رَأَيْـــنـــا — ولا سـمـعـنـا مُـنْـذُ مـا انـتشَيْنا
البحر والقافية
القصيدة على بحر الرجز. يُلقّب بـ«حمار الشعراء» لسهولته، ويُستعمل في المنظومات العلمية والارتجال.
تفعيلاته: مستفعلن مستفعلن مستفعلن.
القافية: رويّها حرف اللام — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- البهلوان: البَهْلَوَانُ : البارع في نوع من الألعاب كالمشي على الحبل.-: من يحاول إدهاش الناس بوسائل غريبة مدهشة (معـ).
- الحبل: حبل: الحَبْل: الرِّباط، بِفَتْحِ الْحَاءِ، وَالْجَمْعُ أَحْبُل وأَحبال وحِبَال وحُبُول؛ وأَنشد الْجَوْهَرِيُّ لأَبي طَالِبٍ: أَمِنْ أَجْلِ حَبْلٍ، لَا أَباكَ، ضَرَبْتَه ... بمِنْسَأَة؟ قَدْ جَرَّ حَبْلُك أَحْبُلا قَالَ ا …
- الزين: زين: الزَّيْنُ: خلافُ الشَّيْن، وَجَمْعُهُ أَزْيانٌ؛ قَالَ حُمَيْدُ بْنُ ثَوْرٍ: تَصِيدُ الجَلِيسَ بأَزْيَانِها ... ودَلٍّ أَجابتْ عَلَيْهِ الرُّقَى زَانَهُ زَيْناً وأَزَانه وأَزْيَنَه، عَلَى الأَصل، وتَزَيَّنَ هُوَ وازْ …
- الطائر: الطَائِرُ [ طير]: فا.-: كلُّ ما يطير في الهواء بجناحَيْن؛ البلبل طائرٌ غِرِّيد.-: ما تتطيّر به من الخير والشَّرِّ أي ما تيمَّنت به أو تَشَاءَمْتَ منه/ طائر الإنسان، هو عملُه ورزقُه وسعادتُه وشقاؤُه وَكُلَّ إِنْسَانٍ أَلْ …
- الهزل: هزل: الهَزْل: نَقِيضُ الجِدّ، هَزَلَ يَهْزِلُ هَزْلًا؛ قَالَ الْكُمَيْتُ: أَرانا عَلَى حُبِّ الحياةِ وطُولِها ... تَجِدُّ بِنَا فِي كُلِّ يَوْمٍ ونَهْزِلُ قَالَ ابْنُ بَرِّيٍّ: الَّذِي فِي شِعْرِهِ. يُجَدُّ بِنَا؛ قَالَ: …
- بفعل: فعل: الفِعل: كِنَايَةٌ عَنْ كُلِّ عَمَلٍ متعدٍّ أَو غَيْرِ متعدٍّ، فَعَلَ يَفْعَلُ فَعْلًا وفِعْلًا، فَالِاسْمُ مَكْسُورٌ وَالْمَصْدَرُ مَفْتُوحٌ، وفَعَلَه وَبِهِ، وَالِاسْمُ الفِعْل، وَالْجَمْعُ الفِعَال مِثْلُ قِدْح وق …