حنت لبرق بات من وادي سلم
الشاعر: شرف الدين الحلي · البحر: الرجز
هذه القصيدة من شعر شرف الدين الحلي، من العصر الأيوبي، وتقع في 60 بيتًا. نُظمت على بحر الرجز، ورويّها حرف الميم.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
حنت لبرق بات من وادي سلم ... يخدعها إيماضه لما ابتسم
وأهدت الريح لها من حاجر ... نشر خزامى روضها غبّ الديم
فما عليك أيها الحادي إذا ... حنَّتــ وقد بان لها بان العلم
دعها وما قولي دعها منة ... كم وخدت شوقاً إلى تلك الأكم
وكم رماها السير بابن همّةٍ ... كظُبَةِ السيف إذا همّ عزم
خاض بها لجّ الظلام عالماً ... أن الصباح دونه خوض الظلم
وبالغضا سُقيا لسكان الغضا ... خيمُ كريم لكريماتِ خيم
حيّ به سمر القنا محدقة ... بكل بيضاء لها طرف أَحَمّ
لا يرحل الطارق عن أبياتها ... إذا ألم وهــــــو خـــــال مـــــن ألم
محجوبة لو مثلت فكرتها ... لطرفها طيف الخيال لم ينم
وفاتك المقلة مذ صلته ... على محبيه تجنيه احتكم
نــــجــــده ديباجة زينها ... عذاره مذ خطّ فيها ورقم
أعدى سقيم جفنه عهوده ... لما رأى عشقي له مع السقم
وازورّ مــــن جــــارحــــة كــــليــــلة ... أبقت له في القلب جرحاً ما التأم
أفــــدي طَلاً زان طِلا رضابه ... حَبَاب ثغر فضّ عنه مبتسم
آلمــــنــــي منه اللمى لأنه ... ما جاد لي بالريّ والظَّلْم ظَلَم
كظلم قوم شبهوا بجهلهم ... كف غياث الدين بالبحر الخضم
أليس يفنى ذاك حيث هذه ... تفنى اللُّهَى والصافنات والنعم
ومــــدة مــــنــــها تفوق مده ... إن أهملت بالرزق في الطرس قلم
وكم رآها يوم إسداء الندى ... فهاج من خجلته ثم التطم
كف مليك كفت الخلق الأذى ... وكفت الخطب الذي كان غشم
ســــام إلى أوج العــــلا لا مــــلل ... يلفته عن نيلها ولا سأم
غار على الملك ولا غرو بأن ... يأنف للشماء ذو الأنف الأشم
بيتاً نبت أوصافه واشتبهت ... فألفت بين اليقين والتهم
جاد ابتداءً وابتدى مقتدراً ... وبث بأساً يتلظى وابتسم
فقلت صاب الغيث والطود رسا ... وصاب ليث الغاب والبدر ابتسم
ناهيك منها رحمة في نقمة ... لو قابلت صرف الزمان لانهزم
قل لملوك الأرض عني قولة ... تصم أو تُسمع منه ذا صمم
تزحزحوا عن غاية قاربها ... فما استوت شهب البزاة والرخم
فأين من هذي المساعي معشر ... وجدانهم أشبه شيء بالعدم
خلوا طريق الليث فهو مُصْحِر ... غضبان مهما مسَّ من شيءٍ حطم
لا تأمنوا من وثبات فاتك ... مشهور سيف العزم محذور النقم
والصارم العزم يخاف مغمداً ... والليث يخشى بين ملتفِّ الأجم
فــــكــــيــــف إن جُــــرِّد أو هيَّجَه ... ذو غرة لم يدر ما عقبى الندم
حسب الهدى أبلج فياض الندى ... نائي المدى مرّ السطا حلو الشيم
لا ترد الماء النمير خيله ... بهمّة أربت على كلّ الهمم
ما عجبي من كونه فاق الورى ... إلا إذا ما ضرج الماء بدم
كــــيــــف وكل لا يماري أنه ... خير ملوك الأرض عرب وعجم
بل عجبي للدهر إذ جاء به ... خير بنيه وهو في حاله الهرم
فليهنه ما ردّ من شبابه ... أغرّ تجلى بمحياه الغمم
وآمل بات بأنضاء المنى ... يسري وقد زَمَّ المطايا وخطم
قلت له أين بها عن حلب ... ترمي بك الآمال بعداً وأَمَم
شِم بارق الغيث الغياثيِّ وثق ... بالريّ من شؤبوبه إذا انسجم
وبالمقرّ الظاهريّ فاستجر ... فهو لمن يخشى من الدهر حرم
ولا تقف مرتبكاً فعنده ... عواطف تحيي المنى وهي رمم
واشك إليه الفقر أو عرض به ... وخلِّ ما بين يديه والكرم
يا حجة الله الذي طاعته ... وحبه فرض على كلِّ الأمم
خاب معاديك وضلَّ سعيه ... وفاز عبد بمساعيك اعتصم
أما وشعثٍ ترتمي بفتية ... أمثالها شعث الوجوه واللِّمَم
أغرى بتحريم الكرى جفونَهم ... ذميلُها حتى أنيخت بالحرم
فلم تجد في القوم إلا مخبتاً ... مذ عفر الخدَّ وللترب لثم
لتَــــمْــــلِكَــــنَّ الأرض ملك رأفة ... يضفي على الخلق جلابيب النعم
وتجعل الدنيا إليك حكمها ... مفوضاً ترفع منها ما انهدم
يا منقذي من زمن صروفه ... ما برحت تعركني عرك الأَدم
ها أنا ذا حيث يراني حاسدي ... لا يخفر الدهر لآمالي ذمم
مجاور من ذا الجناب كعبة ... تؤمن من طاف بها أو استلم
شكراً لدهر أظمأت خطوبه ... حظِّيَ حتى أمَّ من جودك يم
أمنتني من بعد ما أغنيتني ... فلست أشكو لا عِداً ولا عَدَمْ
فاسعد بعيد للهناء قد أتى ... يَخْطُر في حشد العبيد والخدم
من حمد نعمائك لم تخل يد ... فلا خلا من حمد عليائك فم
البحر والقافية
القصيدة على بحر الرجز. يُلقّب بـ«حمار الشعراء» لسهولته، ويُستعمل في المنظومات العلمية والارتجال.
تفعيلاته: مستفعلن مستفعلن مستفعلن.
القافية: رويّها حرف الميم، قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من لسان العرب:
- الحادي: لحد: اللَّحْد واللُّحْد: الشَّقُّ الَّذِي يَكُونُ فِي جَانِبِ الْقَبْرِ موضِع الْمَيِّتِ لأَنه قَدْ أُمِيل عَنْ وسَط إِلى جَانِبِهِ، وَقِيلَ: الَّذِي يُحْفر فِي عُرْضه؛ والضَّريحُ والضَّريحة: مَا كَانَ فِي وَسَطِهِ، وَال … (لسان العرب)
- الديم: دَيَمَ: الديمةُ: الْمَطَرُ الَّذِي لَيْسَ فِيهِ رَعْد وَلَا بَرْقٌ، أَقله ثُلْثُ النَّهَارِ أَو ثُلْثُ اللَّيْلِ، وأَكثره مَا بَلَغَ مِنَ العِدَّة، وَالْجَمْعُ دِيَمٌ؛ قَالَ لَبِيدٌ: باتَتْ وأَسْبَلَ والِفٌ من دَيمَةٍ .. … (لسان العرب)
- حاجر: حجر: الحَجَرُ: الصَّخْرَةُ، وَالْجَمْعُ فِي الْقِلَّةِ أَحجارٌ، وَفِي الْكَثْرَةِ حِجارٌ وحجارَةٌ؛ وَقَالَ: كأَنها مِنْ حِجارِ الغَيْلِ، أَلبسَها ... مَضارِبُ الْمَاءِ لَوْنَ الطُّحْلُبِ التَّرِبِ وَفِي التَّنْزِيلِ: وَق … (لسان العرب)
- خوض: خوض: خَاضَ الماءَ يَخُوضه خَوْضاً وخِياضاً واخْتاضَ اخْتِياضاً واخْتاضَه وتَخَوَّضَه: مَشَى فِيهِ؛ أَنشد ابْنُ الأَعرابي: كأَنه فِي الغَرْضِ، إِذْ تَرَكَّضَا، ... دُعْمُوصُ ماءٍ قَلَّ مَا تَخَوَّضَا أَي هُوَ مَاءٌ صافٍ، … (لسان العرب)
- خيم: خيم: الخَيْمَةُ: بَيْتٌ مِنْ بُيُوتِ الأَعراب مُسْتَدِيرٌ يَبْنِيهِ الأَعراب مِنْ عيدانِ الشَّجَرِ؛ قَالَ الشَّاعِرُ: أَو مَرْخَة خَيَّمَتْ«1» فَلَيْسَتْ مِنْ كَلَامِ الْعَرَبِ؛ قَالَ أَبو مَنْصُورٍ: وابن الأَعرابي أَعْر … (لسان العرب)