أمن يمينك نوء السحب يرتزق
الشاعر: شرف الدين الحلي · البحر: البسيط
هذه القصيدة من شعر شرف الدين الحلي، من العصر الأيوبي، وتقع في 37 بيتًا. نُظمت على بحر البسيط، ورويّها حرف القاف.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
أمن يمينك نوء السحب يرتزق ... ومن جبينك ضوء الصبح يأتلق
فما تطولت إلا انهلَّ صَيِّبُه ... وما تهلَّلْتَ إلا أشرق الأفق
سرت بسيرتك الدنيا وأبهجها ... مرآك حين تساوى الخَلْق والخُلُق
فما عليك إذا أحرزت من مهل ... خُصل العلا وجرى قوم فما لحقوا
سموت في باذخ صعب تسنَّمه ... لو حاولوه لزلُّوا عنه وارتهقوا
يا ابن المَطَاعين ما في حكمهم جَنَف ... وابن المُطاعينَ ما في حلمهم نَزَق
بدور تِمٍّ ترينا من أسنتها ... شهباً إذا ما دجا من نقعها غسق
هباتهم وسطا هبّاتهم أبداً ... تهمي وتحمي فلا مَحْل ولا فرق
خضر الربا والسنون الشهب عابسة ... بيض الوجوه إذا ما احمرّت الحدق
نَمَوك أبلج لا يثنيك عن شيم ... غذتك بالحلم لا غيظ ولا حنق
ما زلت تظهر والأملاك خافية ... حتى كأنك في ظُلْماتهم فلق
وَنَوْا عن الغاية القصوى ورحت وفي ... أثار سعيك خيل الحمد تستبق
فكل من شاء أن يسمو إلى شرف ... أو يعتلي فبحبل منك يعتلق
فعندك الظلّ ضافٍ والندى خَضِلٌ ... للوفد والوِرد صافٍ ما به رنق
ومُدْلِجِين سروا في الليل يضمرهم ... بضمَّر نال من أعناقها العَنَق
وساروا والدجى مرخي الإزار وقد ... توسدوا شُعَب الأكوار واعتنقوا
حيث المَطِيُّ مُدماة كأن مُدىً ... لِنَيِّها مِنْ مَدَى المَوْمَاةِ تَعْتَرِقُ
نُصوا إلى حلب أنضاءكم فبها ... أريض روض المنى والصيِّبـ الغدق
ودونكم من غياث الدين بارقة ... مشبوبها بشآبيب الحيا شرق
بحيث تجتمع الآمال قادرة ... على المطالب والأموال تفترق
فأين بعدك عن غازي بن يوسف ... خصاصة من عوادي دهره فرق
أغرّ فاق عُباب البحر نائله ... فَظَلَّ من صخب الإزباد يَصْطَفِقُ
له على الليل عين من سياسته ... ترعى الرعايا بجفن ليس ينطبق
يبدو فتطرق إجلالاً لهيئته ... وذاك فــــرط ســــكون طيه قلق
فنحن حول سرير الملك من دَهَش ... فَوْضَى فلا بصر يسمو ولا عُنق
فإن تكلم أغْضينا لهيبته ... فذلك القول بالأسماع يُسْتَرَقُ
فَلُذْ به تَغْن عن كل الملوك فهم ... في حيث ما شاء من عليائه سَوَق
يا من إذا ذكرت يوماً مناقبه ... في محفل غار منها العنبر العبق
ظنت عداك الدجى نقعاً تؤمّ به ... جمعاً فحظهم التسهيد والأرق
فإن تجلَّت تباشير الصباح لهم ... ريعوا فهل زال عن راياتك الشفق
فما سرى الركب في بهماء طامسة ... إلا هدتهم إلى معروفك الطَّرِق
فاشرب هنيئاً كؤوس الحمد مترعة ... فأنت مصطبح منها ومغتبق
في ظلّ ملك رواق الملك يكنفه ... فنجمه مشرق والبدر متسق
واسعد بعودة أعياد عليك سرت ... سعودها تقطع الدنيا وتخترق
واستجلها يا غياث الدين باهرة ... كل على فضلها مثن ومتفق
جاءت بِحَلْي المعاني واصطفتك به ... وفوق جيد المعالي عندها نسق
فلا خلا منك دست الملك ما سجعت ... ورقاء راق لها من غصنها الورق
البحر والقافية
القصيدة على بحر البسيط. من أشهر البحور وأكثرها جزالة، يناسب الموضوعات الرصينة كالمدح والوصف والحِكَم.
تفعيلاته: مستفعلن فاعلن مستفعلن فاعلن.
القافية: رويّها حرف القاف، قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من لسان العرب:
- المطاعين: مطع: المَطْعُ: ضربٌ مِنَ الأَكل بأَدنى الفَمِ والتناوُلُ فِي الأَكل بِالثَّنَايَا وَمَا يَلِيهَا مِنْ مُقَدّمِ الأَسنان. يُقَالُ: هُوَ ماطِعٌ ناطِعٌ بِمَعْنًى وَاحِدٍ، وَهُوَ القَضْمُ. ومَطَعَ فِي الأَرض مَطْعاً ومُطُوعا … (لسان العرب)
- انهل: نهل: النَّهْل: أَوَّل الشُّرْب؛ تَقُولُ: أَنهَلْتُ الإِبلَ وَهُوَ أَول سَقْيِهَا، ونَهِلَتْ هِيَ إِذا شَرِبَتْ فِي أَوَّل الوِرْد، نَهِلَتِ الإِبلُ نَهَلًا وإِبل نَوَاهِل ونِهَال ونَهَلٌ ونُهُول ونَهِلَة ونَهْلَى. يُقَال … (لسان العرب)
- باذخ: بذخ: البَذَخ: الْكِبَرُ. والبَذَخ: تَطَاوُلِ الرَّجُلِ بِكَلَامِهِ وَافْتِخَارِهِ؛ بَذَخَ يَبْذَخُ ويَبْذُخُ، وَالْفَتْحُ أَعلى، بَذَخاً وبُذُوخاً. وتَبَذَّخَ: تَطَاوَلَ وَتَكَبَّرَ وفَخَر وَعَلَا. وشَرَفٌ باذِخٌ أَي عَا … (لسان العرب)
- بسيرتك: بسر: البَسْرُ: الإِعْجالُ. وبَسَرَ الفَحْلُ الناقةَ يَبْسُرُها بَسْراً وابْتَسَرَها: ضَرَبَهَا قَبْلَ الضَّبَعَةِ. الأَصمعي: إِذا ضُرِبَت الناقةُ عَلَى غَيْرِ ضَبَعَةٍ فَذَلِكَ البَسْرُ، وَقَدْ بَسَرَها الفحلُ، فَهِيَ مَ … (لسان العرب)
- ترينا: تري: التَّهْذِيبُ خَاصَّةً: ابْنُ الأَعرابي تَرَى يَتْرِي إِذَا تَراخَى فِي العَمَلِ فعَمِلَ شَيْئًا بَعْدَ شَيْءٍ. أَبو عُبِيدٍ: التَّرِيَّة[[. قوله [الترية] بكسر الراء مخففة ومشددة كما في النهاية]]. فِي بَقِيَّة حيضِ ا … (لسان العرب)
- تسنمه: سنم: سَنامُ الْبَعِيرِ وَالنَّاقَةِ: أَعلى ظَهْرِهَا، وَالْجَمْعُ أَسْنِمَة. وَفِي الْحَدِيثِ: نِسَاءٌ عَلَى رؤوسهن كأَسْنِمة البُخْت؛ هُنَّ اللَّواتي يَتَعَمَّمْنَ بالمَقانِع على رؤوسهنَّ يُكَبِّرْنَها بِهَا، وَهُوَ مِن … (لسان العرب)
- تطولت: طول: الطُّولُ: نَقِيضُ القِصَر فِي النَّاسِ وغيرهِم مِنَ الْحَيَوَانِ والمَوات. وَيُقَالُ لِلشَّيْءِ الطَّويلِ: طالَ يَطُولُ طُولًا، فَهُوَ طَويلٌ وطُوالٌ. قَالَ النَّحْوِيُّونَ: أَصْلُ طالَ فَعُلَ اسْتِدْلَالًا بِالِاسْ … (لسان العرب)
- تهللت: هلل: هَلَّ السحابُ بِالْمَطَرِ وهَلَّ المطرُ هَلًّا وانْهَلَّ بِالْمَطَرِ انْهِلالًا واسْتَهَلَّ: وَهُوَ شدَّة انْصِبَابِهِ. وَفِي حَدِيثِ الِاسْتِسْقَاءِ: فأَلَّف اللَّهُ السَّحَابَ وهَلَّتْنَا. قَالَ ابْنُ الأَثير: كَذ … (لسان العرب)