من أوقع القلب بين الطرف والجيد
الشاعر: شرف الدين الحلي · البحر: البسيط · الغرض: قصيدة غزل
هذه القصيدة من شعر شرف الدين الحلي، من العصر الأيوبي، وتقع في 34 بيتًا. نُظمت على بحر البسيط، ورويّها حرف الدال، وغرضها قصيدة غزل.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
من أوقع القلب بين الطرف والجيد ... وعوض الجفن عن نوم بتسهيد
ومن ثنى غصن بانٍ في كثيب نقاً ... أقل بدر دجى في صدر أُملود
ويلاه من ثمل الأعطاف تسكرني ... من ريقه الخمر لا ماء العناقيد
جفناه لم ينكرا في وجنتيه دمي ... وخدّه عنه قد وَرَّى بتوريد
قد استطال على العشاق يقتلهم ... ولا يَدِي طرفه الفتاك من يودي
أشكو ظُلامة خصرٍ منه مختصر ... ينحل صبري ببند فيه معقود
أغر أهيف أغنت عن مدامته ... لواحظ أنا منها في عرابيد
وجدي به وغرامي في محبته ... ألذ من عذلى فيه وتفنيدي
طمعت في لين عطفيه فما عطفا ... مذ جرّد البيض من أجفانه السود
بي غلة لم أبت أشكو توقدها ... لو جاد لي ريقه منها بتبريد
وهيجت شجني ورق تؤرقني ... ترجيع ألحانها في مورق العود
فجعن في الدوح قلبي إذ سجعن فقد ... جمعن بين حنيني والأغاريد
لا درّ در اللوى كم شفني بهوى ... غصونه الغَيْنِ أو غزلانه الغيد
فيا زمان الصبا هل أنت مرتجع ... حتى أقول لأيام الحمى عودي
غاداك داني المدى يروي الصدى كن ... دى يد الأمير عماد الدين داود
أغرّ ينجاب جلباب الظلام به ... مورث المجد عن آبائه الصيد
تُنْضَى إليه ركاب الحمد ظامية ... ترتاد ريَّ الصدى في منبع الجود
تلقاه عند عبوس الحرب مبتسما ... والموت في عَذَب السمر الأماليد
كم أنشأت هبوات المجد من قطع ... لديه والسمر في نظم وتقصيد
فأي نار كفاح غير مضرمة ... وأي ماء سماح غير مورود
نشرت آيات موسى ابن موسك إذ ... جاءت تبرهن عن عدل وتوحيد
رآك أهلاً لهذا الملك تحرس ما ... استرعاك منه فألقى بالمقاليد
فمن يجاريك في مضمار مكرمة ... ومن يباريك في حزم وتأييد
أتى على فترة موهومة فحكى ... سَمِيَّهُ عن يمين الطور إذا نودي
فبدل الخوف أمْناً والضلال هدى ... وغادر الشت جمعاً غير تبديد
فالظلم والعدل في أيامه سلكا ... ما بين مقصور وممدود
فإن حسدت على فضل خصصت به ... فأيّ صاحب فضل غير محسود
سددت ما فتح الأقوام من خلل ... وغير رأيك لم يظفر بتسديد
فيا فتى ما عداه إرث مكرمة ... من قومه النجب الشمّ الصناديد
قم في أموري ففضلي لا يسامحني ... إلى سوى بابك السامي بترديد
تالله لا نَبُهت والعزّ شيمتها ... قصائدي نائماً عن نيل مقصود
إيه فإنك ممن لم يبع أبداً ... في مكسب الحمد موجوداً بمفقود
كن عدتي عند دفع الحادثات فقد ... هززت منك حساماً غير مغمود
واسلم فمثلك من ترجى سلامته ... لكف حادثةٍ أو فكِّ مصفود
البحر والقافية
القصيدة على بحر البسيط. من أشهر البحور وأكثرها جزالة، يناسب الموضوعات الرصينة كالمدح والوصف والحِكَم.
تفعيلاته: مستفعلن فاعلن مستفعلن فاعلن.
القافية: رويّها حرف الدال، قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من لسان العرب:
- الفتاك: فتا: الْفَتَاءُ: الشَّباب. والفَتَى والفَتِيَّةُ: الشابُّ والشابَّةُ، وَالْفِعْلُ فَتُوَ يَفْتُو فَتاء. وَيُقَالُ: افْعَلْ ذَلِكَ فِي فَتائِه. وَقَدْ فَتِيَ، بِالْكَسْرِ، يَفْتَى فَتًى فَهُوَ فَتِيُّ السنِّ بَيِّن الفَتا … (لسان العرب)
- ببند: بند: البَنْدُ: العَلمُ الْكَبِيرُ مَعْرُوفٌ، فَارِسِيٌّ مُعَرَّبٌ؛ قَالَ الشَّاعِرُ: وأَسيافُنَا، تحتَ البُنُودِ، الصَّواعِقُ وَفِي حَدِيثِ أَشراط الساعةِ: أَنْ تَغْزو الرومُ فَتَسِيرَ بِثَمَانِينَ بَنْداً؛ البَنْدُ: الع … (لسان العرب)
- بتسهيد: سهد: اللَّيْثُ: السُّهْدُ والسُّهادُ نَقيضُ الرُّقاد؛ قَالَ الأَعشى: أَرِقتُ وَمَا هَذَا السُّهادُ المُؤَرِّقُ الْجَوْهَرِيُّ: السُّهادُ الأَرَقُ. والسُّهُدُ، بِضَمِّ السِّينِ وَالْهَاءِ: الْقَلِيلُ مِنَ النَّوْمِ. وسَهِ … (لسان العرب)
- بتوريد: ورد: وَرْدُ كُلِّ شَجَرَةٍ: نَوْرُها، وَقَدْ غَلَبَتْ عَلَى نَوْعِ الحَوْجَم. قَالَ أَبو حَنِيفَةَ: الوَرْدُ نَوْرُ كُلِّ شَجَرَةٍ وزَهْرُ كُلِّ نَبْتَة، وَاحِدَتُهُ وَرْدة؛ قَالَ: وَالْوَرْدُ بِبِلَادِ الْعَرَبِ كَثِيرٌ … (لسان العرب)
- ثمل: ثمل: الثُّمْلة والثَّمِيلة: الحَبُّ والسَّويق وَالتَّمْرُ يَكُونُ فِي الوِعاء يَكُونُ نِصْفَه فَمَا دُونَهُ، وَقِيلَ: نِصْفَه فَصَاعِدًا. والثُّمَل: جَمْعُ ثُمْلة. أَبو حَنِيفَةَ: الثَّمِيل الحَبُّ لأَنه يُدَّخر؛ وأَنشد … (لسان العرب)