قــال مــن يـشـكـو الى الله الامـر
الشاعر: عوشة بنت خليفة السويدي · البحر: المسحوب
هذه القصيدة من شعر عوشة بنت خليفة السويدي، من العصر الحديث، وتقع في 31 بيتًا. نُظمت على بحر المسحوب، ورويّها حرف الراء.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
قــال مــن يـشـكـو الى الله الامـر — يــا مــفــرّج هــمّ مــن قـلبـه صـبـور
الرّجــا مـنـك اليـسـر بـعـد العـسـر — إنـت يـا عـلاّم مـا تـخـفـي الصـدور
طــاش فــكــري طــيــش لطّــام البـحـر — والهــوى شــرعــي تــعـلّي بـه عـبـور
ان جــنــى غــيــري مـن الأزيـا درر — مـــطـــلعــي يــكّــات مــن لجّ لغــزور
مـا يـنـام اللّيـل مـن هـيـس السّهـر — بــات كــنّ الشّــبّ فــي عــيـنـه ذرور
مــا تــفــيــده ونّـتـه قـبـل الفـجـر — يـوم كـلّ النّـاس فـي الهـيـعه خمور
يــوم خـاليـن الفـكـر مـثـل البـقـر — أنــا فــي ليــلي أجــاوب للطــيــور
اشــتــكــي للشــمّــس واسـمـر للقـمـر — ويــن ســيـدي لي عـليـك يـزيـد نـور
أحـــوريّ اللّون فـــي طـــرفـــه حــور — ســـمـــهـــريّ القـــدّ فــتّــانٍ غــيــور
لي دعــا روحــي وقــلبــي فــي ضـجـر — مــن وداده فــي تــقــرّب فــي نـفـور
والمــحــبّه مــا تــجــوز بــلا قـهـر — تـمـشـي الضّـيـجـات فـيـهـا والسـرور
إن صــفــت لو اســبــوع مــن الشّهــر — لازمٍ تــشــويــك فـي الحـرّه اشـهـور
آن يــامــن بــات مــشــغــول الفـكـر — ســاهــيٍ لاهــي ولا عــنــده شــعــور
إن بــدا بــالشّـفـع يـنـويـه الوتـر — وان سهى في الفرض قال الله غفور
وان تــمــسّــك بــالصــبّـر مـوتٍ حـمـر — وان كـشـف لو حـرف نـشّـوا له سـحور
وان تـغّـنـى الرّاعـبـي فـوق الشّـجـر — قــلت مــا يـنـلامـ.. خـلّوه مـعـذور
مــاحــدٍ يــشــكـي ويـبـكـي م البـطـر — غــيــر لي دولاب فـي كـبـده ايـدور
وان لعـى الجـمـري عـلى صوت الوتر — اسـتـهـل الدمـع مـن عـيـنـي اخـطـور
مــا نــظــنّ الحــب تــشـفـيـه الإبـر — لا ولا بــعــلاج نـرسـه واد خـتـور
وان بـغـيـتـه يـنـجـلي عـنـك الكـدر — لا تــبــالي عــن عــلى خــلّك جـسـور
مــا يــلام اللّي تــكــسّـر وانـجـبـر — فـي هـوى الخـلاّن وامـسـى بـه غرور
يــســتــخـف الخـوف واسـبـاب الخـطـر — مـا يـفـكّـر فـي المـشـاكـل والأمور
يــعــل يــسـجـي دارهـم يـود المـطـر — مــن احــيــابٍ نـاشـيٍ م الغـرب سـور
ســال مــن روس الشّــوامــخ وانـحـدر — فـي الوطـى والبـطـح تمشي به بحور
واكــتــسـت لاراض بـالعـشـب الخـضـر — ويــن م الدوان يــرعــون القــفــور
يــا نــديــبــي صــوبـهـم ود الخـبـر — لا يــهــمّــك قــول واشــي ومــعـثـور
قـل لهـم يـا سـيـد مـا نـصـبـر عـشر — كـيـف انـا واليـوم مرّت بي اعشور؟
نــحــمـد الله ثـم نـثـنـي بـالشـكـر — مـا نـحـاتـي شـيّ فـي الدّنيا اقصور
غـيـر مـا يـزنـا ولا نـلقـى العـذر — دونــهــم ونــصــدّ عـنـهـم مـا يـصـور
والخــتــم صـلّوا عـلى خـيـر البـشـر — شـافـع الكـونـيـن فـي يـوم النّـشور
عــد مــا قــال المـولّع فـي السـطـر — يــا مــفــرجّ هــمّ مــن قـلبـه صـبـور
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- البقر: بقر: البَقَرُ: اسْمُ جِنْسٍ. ابْنُ سِيدَهْ: البَقَرَةُ مِنَ الأَهلي وَالْوَحْشِيِّ يَكُونُ لِلْمُذَكَّرِ وَالْمُؤَنَّثِ، وَيَقَعُ عَلَى الذَّكَرِ والأُنثى؛ قَالَ غَيْرُهُ: وإِنما دَخَلَتْهُ الْهَاءُ عَلَى أَنه وَاحِدٌ مِ …
- الهيعه: الهَيْعَةُ: مصـ.-: اسم المرّة من هاع.-: الهائعة، وهي الصّوت المفزع؛ اهتزّ الصبيُّ من الهيعة.-: كلّ ما أفزعك من صوت أو فاحشة تُشاع؛ خير النّاس رجلٌ ممسك بعِنان فرسه في سبيل الله كلَّما سمع هيعةً طار إليها / أرض هيعة، أي م …
- اليسر: يَسَرَ: اليَسْرُ[[. قوله [اليسر] بفتح فسكون وبفتحتين كما في القاموس]]: اللِّينُ وَالِانْقِيَادُ يَكُونُ ذَلِكَ للإِنسان وَالْفَرَسِ، وَقَدْ يَسَرَ يَيْسِرُ. وياسَرَه: لايَنَهُ؛ أَنشد ثَعْلَبٌ: قَوْمٌ إِذا شُومِسُوا جَدَّ …
- تعلي: تَعَلَّى يَتَعَلَّى تَعَلَّ تَعَلِّياً [علو]: ارتفع أو تدرَّج في الارتفاع؛ تَعَلَّى في المناصب.- ت المرأة من نفاسها أومرضها خرجت منه سالمة.
- تفيده: تَفَيَّدَ يَتَفَيَّدُ تَفَيُّدًا : حذر شيئًا فعدل عنه؛ تَفَيَّد المضاربات المالية. ـ:تبختر.