بك هلا ما هبّت نسايس
الشاعر: عوشة بنت خليفة السويدي · البحر: المسحوب · الغرض: قصيدة غزل
هذه القصيدة من شعر عوشة بنت خليفة السويدي، من العصر الحديث، وتقع في 17 بيتًا. نُظمت على بحر المسحوب، ورويّها حرف الراء، وغرضها قصيدة غزل.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
بك هلا ما هبّت نسايس ... يتّلي م المطلع ابروره
ياب نسناس الهوى الدّايس ... ديرته من نفحة اعطوره
بين عاضد موز وغرايس ... بالنّدى تتفتّح ازهوره
جس نبضك للجسم رايس ... خلّني للحّب دختوره
كم طول اللّيل باقايس ... من اصنوف الحبّ وخطوره
شطّ بي واضناني الهايس ... منك وادعى النّفس مضروره
بين جفني والكرى حايس ... يوم نوم الدّله في شوره
خلّني لك في لامر سايس ... واقفٍ في شفّ ماموره
لو لشّفك في الخطر دايس ... سهل ما همّتني أوعوره
يوم شفت اسبابك المايس ... غصن خضري فايق الصور
كاعبٍ بالرّيم متقايس ... من يوازي رتّع اقفوره
يا محبّي ذاك لي رايس ... فيك سهم الحبّ من يوره
أتلعيّ الجيد متمايس ... في خدور أو وسط مقصوره
لي لملكه خاضع أو بايس ... دوم ما تلقى عنه دوره
نال مالا حصّل الجايس ... منك حيثه نافل الصّوره
مثل ما بك به من الهايس ... غير دونه توقف اسبوره
إلتزم بالصّبر لا تايس ... والبخت لك يسفر ابنوره
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من لسان العرب:
- اصنوف: صنف: الصِّنْفُ والصَّنْفُ: النَّوْعُ والضَّرْبُ مِنَ الشَّيْءِ. يُقَالُ: صَنْفٌ وصِنْفٌ مِنَ المَتاع لُغَتَانِ، وَالْجَمْعُ أَصْنَافٌ وصُنُوفٌ. والتَّصْنِيفُ: تَمْيِيزُ الأَشياء بَعْضِهَا مِنْ بَعْضٍ. وصَنَّفَ الشيءَ: مَ … (لسان العرب)
- اعطوره: عطر: العِطْرُ: اسْمٌ جَامِعٌ للطِّيب، وَالْجَمْعُ عُطورٌ. وَالْعَطَّارُ: بائعُه، وحِرْفَتُه العِطَارةُ. وَرَجُلٌ عاطرٌ وعَطِرٌ ومِعْطِير ومِعْطارٌ وامرأَة عَطِرةٌ ومِعْطيرٌ ومُعَطَّرة: يَتَعَهَّدَانِ أَنفُسهما بِالطِّيبِ … (لسان العرب)
- الدله: دله: الدَّلْهُ والدَّلَهُ: ذهابُ الفُؤاد مِنْ هَمٍّ أَو نَحْوِهِ كَمَا يَدْلَهُ عَقْلُ الإِنسان مِنْ عِشْقٍ أَو غَيْرِهِ، وَقَدْ دَلَّهَهُ الهَمُّ أَو العِشْقُ فتَدَلَّه. والمرأَةُ تَدَلَّهُ عَلَى وَلَدِهَا إِذا فَقَدَتْ … (لسان العرب)
- المطلع: طلع: طَلَعَتِ الشَّمْسُ وَالْقَمَرُ وَالْفَجْرُ وَالنُّجُومُ تَطْلُعُ طُلُوعاً ومَطْلَعاً ومَطْلِعاً، فَهِيَ طالِعةٌ، وَهُوَ أَحَد مَا جَاءَ مِنْ مَصادرِ فَعَلَ يَفْعُلُ عَلَى مَفْعِلٍ، ومَطْلَعاً، بِالْفَتْحِ، لُغَةٌ، و … (لسان العرب)
- الهايس: هيس: الهَيْس مِنَ الْكَيْلِ: الجِزَاف، وَقَدْ هَاسَ. وهاسَ مِنَ الشَّيْءِ هَيْساً: أَخذ مِنْهُ بِكَثْرَةٍ. والهَيْس: السَّير أَيَّ ضَرْبٍ كَانَ. وهاسَ يَهِيسُ هَيْساً سَارَ أَيَّ سَيْرٍ كَانَ؛ حَكَاهُ أَبو عُبَيْدٍ؛ قَال … (لسان العرب)
- حايس: حيس: الحَيْس: الْخَلْطُ، وَمِنْهُ سُمِّيَ الحَيْسُ. والحَيسُ: الأَقِطُ يُخْلَطُ بِالتَّمْرِ وَالسَّمْنِ، وحاسَه يَحِيسُه حَيساً؛ قَالَ الرَّاجِزُ: التَّمْرُ والسَّمْنُ مَعاً ثُمَّ الأَقِطْ ... الحَيْسُ، إِلا أَنه لَمْ يَ … (لسان العرب)