تَـقـولُ سُـلَيـمـى مـا لِأَيـرِكَ لا يُـرى
الشاعر: راشِد بن إسحاق · البحر: الطويل
هذه القصيدة من شعر راشِد بن إسحاق، من العصر العباسي، وتقع في 11 بيتًا. نُظمت على بحر الطويل، ورويّها حرف الراء.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
تَـقـولُ سُـلَيـمـى مـا لِأَيـرِكَ لا يُـرى — أَطــارَ بِهِ مِــن فَـوقِ خُـصـيَـيـكَ طـائِرُ
أَمِ اِخــتَــرَمَــت كَــفُّ المَــنِــيَّةـِ كَـفَّهُ — فَــأَصــبَــحَ مِـمَّنـ غَـيَّبـَتـهُ المَـقـابِـرُ
فَــقُــلتُ لَهــا أَيـري مُـقـيـمٌ مَـكـانَهُ — وَلَكِــنَّهــُ رَخــوُ المَــفــاصِــلِ ضــامِــرُ
عَــلَيــهِ غِــطـاءٌ يَـمـنَـعُ الكَـفَّ لَمـسَهُ — وَتَــحــجُــبُهُ عَـن أَن يُـزارَ النَـواظِـرُ
لَقَــد أَورَدَتــهُ الحــادِثـاتُ مَـوارِداً — مِــنَ الذُلِّ أَعــيَـت دونَهُـنَّ المَـصـادِرُ
وَلَم يُـبـقِ مِـنـهُ الدَهرُ إِلّا مَعالِماً — بَـليـنَ كَـمـا تَبلى الرُسومُ الدَواثِرُ
كَأَن لَم يَكُن نَجداً إِذا الحَربُ شَمَّرَت — وَذَبَّتــ بِـأَطـرافِ الرِمـاحِ العَـسـاكِـرُ
وَلَم يَـمـضِ بَـيـنَ الدارِعـيـنَ سِـنـانُهُ — وَيَــسـتَـنَّ فـي أَعـراضِهِـم وَهـوَ حـاسِـرُ
فَـإِن تَـعـجَـبـي مِـن ضَـعـفِهِ بَـعـدَ قُوَّةٍ — فَــكَــم مـحـرَبٍ دارَت عَـلَيـهِ الدَوائِرُ
أَحـيـنَ اِستبانَ النَقصُ فيهِ اِزدَريتِهِ — كَــــــأَنَّكــــــِ لَم بِهِ وَهـــــو وافِـــــرُ
فَـقَـد تُـخـلِقُ الأَيامُ ديباجَةَ الفَتى — وَتَبلى عَلى الدَهرِ الغُصُونُ النَواظِرُ
البحر والقافية
القصيدة على بحر الطويل. أكثر بحور الشعر العربي استعمالًا وأوسعها نَفَسًا، يصلح للأغراض الجادّة كالمدح والفخر والرثاء والحكمة.
تفعيلاته: فعولن مفاعيلن فعولن مفاعيلن.
القافية: رويّها حرف الراء — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- الرسوم: الرَّسُومُ : الَّذي يبقى على السَّير يوماً وليلة.- من النُّوق: ما تؤثر في الأرض لشدَّةِ الوطْءِ ج رُسُمٌ.
- المفاصل: جمع مَفْصَل. [ف ص ل]. 1."مَفَاصِلُ الأَعْضَاءِ" : كُلُّ مُلْتَقَى عَظْمَيْنِ مِنَ الجَسَدِ. 2."دَاءُ الْمَفَاصِلِ": دَاءٌ يُصيبُ مَا حَوْلَ مَفَاصِلِ الأَعْضَاءِ.
- النواظر: النواظِرُ : مفـ ناظرة، وهي العين، وقف الأطفال محدِّقين بنواظرهم إلى المنظر العجبب.-: عروق في الرْأس تتصل بالعينين فيها ماء البصر.
- بلين: لين: اللِّينُ: ضِدُّ الخُشونة. يُقَالُ فِي فِعْل الشَّيْءِ اللَّيِّن: لانَ الشيءُ يَلِينُ لِيْناً ولَيَاناً وتَلَيَّن وشيءٌ لَيِّنٌ ولَيْنٌ، مُخَفَّفٌ مِنْهُ، وَالْجَمْعُ أَلْيِناءُ. وَفِي الْحَدِيثِ: يَتْلُونَ كتابَ الل …