هَـذِهِ نـارُ عَـبـلَةٍ يـا نَـديـمـي
الشاعر: عنترة بن شداد · البحر: الخفيف · الغرض: قصيدة غزل
هذه القصيدة من شعر عنترة بن شداد، من العصر الجاهلي، وتقع في 12 بيتًا. نُظمت على بحر الخفيف، ورويّها حرف الميم، وغرضها قصيدة غزل.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
هَـذِهِ نـارُ عَـبـلَةٍ يـا نَـديـمـي — قَد جَلَت ظُلمَةَ الظَلامِ البَهيمِ
تَـتَـلَظّـى وَمِـثـلُهـا فـي فُـؤادي — نـارُ شَـوقٍ تَـزدادُ بِـالتَـضـريمِ
أَضـرَمَـتها بَيضاءُ تَهتَزُّ كَالغُص — نِ إِذا ما اِنثَنى بِمَرِّ النَسيمِ
وَكَــسَــتــهُ أَنــفـاسُهـا أَرَجَ ال — نَدِّ فَبِتنا مِن طيبِها في نَعيمِ
كــاعِـبٌ ريـقُهـا أَلَذُّ مِـنَ الشَه — دِ إِذا مـا زَجَـتهُ بِنتُ الكُرومِ
كُـلَّمـا ذُقـتُ بـارِداً مِن لَماها — خِـلتُهُ فـي فَـمـي كَنارِ الجَحيمِ
سَـرَقَ البَـدرُ حُسنَها وَاِستَعارَت — سِـحـرَ أَجـفـانِها ظِباءُ الصَريمِ
وَغَــرامــي بِهــا غَـرامٌ مُـقـيـمٌ — وَعَـذابـي مِـنَ الغَـرامِ المُقيمِ
وَاِتِّكـالي عَـلى الَّذي كُلَّما أَب — صَـرَ ذُلّي يَـزيـدُ فـي تَـعـظـيـمي
وَمُـعـيـنـي عَـلى النَـوائِبِ لَيثٌ — هُــوَ ذُخــري وَفــارِجٌ لِهُــمـومـي
مَــلِكٌ تَــسـجُـدُ المُـلوكُ لِذِكـرا — هُ وَتـومـي إِلَيـهِ بِـالتَـفـخـيـمِ
وَإِذا سـارَ سـابَـقَـتهُ المَنايا — نَـحـوَ أَعداهُ قَبلَ يَومِ القُدومِ
البحر والقافية
القصيدة على بحر الخفيف. من أعذب البحور وأكثرها شيوعًا بعد الطويل والكامل، خفيف على السمع يصلح لأغراض كثيرة.
تفعيلاته: فاعلاتن مستفعِ لن فاعلاتن.
القافية: رويّها حرف الميم — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- البهيم: البَهِيمُ : أسود حالك؛ فرسٌ بهيم/ لَيْلٌ بهيم.- من الأصوات: المتماثل لا ترجيع فيه؛ غنَّت بصوتٍ بهيمٍ غير مطرب.- من الألوان: ما كان لوناً واحداً لا شيةَ فيه يتميز بها.
- الصريم: الصَّرِيمُ : ما جُمِعَ ثمرّه أو حُصِدَ زرْعُه؛ شجرٌ صريم وأَرضٌ صريمٌ.-: المكدَّسُ من الثمار أو الزرع.-: الصُّبحُ.-. الليل المُظْلِم (ضدّ).-: المحدود المقطوع فَأَصْبَحتْ كَالصَّرِيم أي احترقت واسودّت.-: القطعة من الليل أ …
- الكروم: الكُرُومُ : عنصر فلزّيّ رماديّ يميل إلى البياض يُستخدم في بعض السبائك وفي تصفيح بعض المعادن بطبقة منه بالتحليل الكهربائي، كما تستخدم بعض مركَّباته في الصباغة والتلوين (معـ).
- باردا: أَرْدَأَ يُرْدِئُ إِرْدَاءَ :- ـه: أعانه وكان له ردءاً؛ الصّديق من أردأَ صديقه في الشدائد،- الجدارَ: دعمه؛ كاد الجدار القديم يتهدم فأردأه البنَّاء.- على كذا: أربى وزاد؛ أَردأَ وزن الرجل البدين على المئة.ــ: فعل شيئاً ردي …
- بالتضريم: [ض ر م]. (مصدر ضَرَّمَ). "تَضْرِيمُ النَّارِ فِي الحَطَبِ" : إِضْرامُها، إِشْعَالُهَا، إِيقَادُهَا.