سَليتُ ذا القلبَ العميد فما سلا
الشاعر: محمد بن حمير الهمداني · البحر: الكامل
هذه القصيدة من شعر محمد بن حمير الهمداني، من العصر المملوكي، وتقع في 26 بيتًا. نُظمت على بحر الكامل، ورويّها حرف اللام.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
سَليتُ ذا القلبَ العميد فما سلا ... وعذلْتُه فأبى يُطيعُ العُذّلا
وزجرتُ ذا القلب الجريح فما ارعوى ... وكفَفْتُ ذا الجِفنَ القريحَ فقال لاَ
ليت الحداة غداة راحة ما حدوا ... والركب ما حث القلاص البزلا
مُذْ قِيل لي رحلت رُدينةُ خانني ... صَبْري ولم أكُ راضياً أن ترْحَلاَ
رحلوا بمُثْقَلَةٍ الروادف خُفّفْ ... خصْراً فما أحلى الخفيفَ المُثْقلاَ
وسروَا بها يُخفونَ خطو مطيهم ... والليلُ حينَ جَلَتْ ترائبها أنجلا
هم عَطَّروا الوادي الذي عبروا به ... فتُرابُه مِسْكُ يِفوحُ ومِندلاَ
يا ليتهُم حَبَسُوا المطي ولو عَلى ... بصري ولا تفلْي بهم عرض الفلاَ
شتانَ مَا بيني وبين أحبّتِي ... ليسَ المُعافى يستوي والسُبنَلى
قالوا هجرتَ الراحَ قلتُ هجرتها ... وعَفَفْتَ شهر صيامهم إذ أقبلا
وغدا إذا شوّال جَاء وَجَدتَني ... بين الدنان مقمّصاً ومُسَرْبلا
والشيخ ليس تزيد توبتُه على ... شهرٍ ولو كان الجُنيدُ الأفضلاَ
هي شربُ سُكّانِ الجنانِ وسَائلوا ... عن ذاك من قرأ الكتابَ المُنْزلاَ
ما لي ومَا لتهامةٍ كَسَدَ الثنا ... فيها وعاود كلُّ بابٍ مُقْفَلاَ
والشعرُ لي فإذا شَعَرْتُ فواجبٌ ... أن أمدحَ الملكَ المظفر أوّلا
ويَقلُّ شعري عن أقلِّ صفاته ... لو أنّني كنتُ البُعَيْثَ وجَرولاَ
ماذا عسى طرسي وأين أساطري ... مِمن سحاب سَماحِه ملأ الملا
يا عيسُ أمّي بي تعزَّ ويُوسفاً ... تَجدي الخمائل والزلاَل السّلْسلاَ
وتُقابلي وجهَ الفلاَحِ وتبصري ... بحرَ السَّماح وتجتلي شمس العُلا
مَلِكُ أبو ملك أبوه بعلمكم ... ملكٌ تتوج بالعُلاَ وتسَرْبلا
نادته أطرافُ الثغورِ فشَدّها ... خيلاً وساق لكل ثغرٍ جحفلا
وكتائباً بِدَثْينةٍ وكتائباً ... قد زلزت بيشاً فبات مُزَلزلا
وبأهل حَلْي رُعدةٌ من خوفه ... والبِرْك لو سمع المصفق هَرْولاَ
وخطيبُ مكةَ ليس يذكر يُوسفاً ... إلاّ وكَبّر مَنْ هناك وهلَّلاَ
والغورُ من عدنٍ إلى خَبْفي مِنىً ... ملأته خيل جنوده حتى امتلاَ
فسُعوده فوق السعود وملكُه ... فوق التبابع والأكاسرة الأولى
البحر والقافية
القصيدة على بحر الكامل. أغزر البحور حركةً وأكثرها طواعية، يصلح لجميع الأغراض من حماسة وغزل ورثاء.
تفعيلاته: متفاعلن متفاعلن متفاعلن.
القافية: رويّها حرف اللام، قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من لسان العرب:
- الجريح: جرح: الجَرْح: الفعلُ: جَرَحه يَجْرَحُه جَرْحاً: أَثَّرَ فِيهِ بِالسِّلَاحِ؛ وجَرَّحَه: أَكثر ذَلِكَ فِيهِ؛ قَالَ الْحُطَيْئَةُ: مَلُّوا قِراه، وهَرَّتْه كلابُهُمُ، ... وجَرَّحُوه بأَنْيابٍ وأَضْراسِ وَالِاسْمُ الجُرْح، ب … (لسان العرب)
- الخفيف: خفف: الخَفَّةُ والخِفّةُ: ضِدُّ الثِّقَلِ والرُّجُوحِ، يَكُونُ فِي الْجِسْمِ والعقلِ والعملِ. خَفَّ يَخِفُّ خَفّاً وخِفَّةً: صَارَ خَفِيفاً، فَهُوَ خَفِيفٌ وخُفافٌ، بِالضَّمِّ وَقِيلَ: الخَفِيفُ فِي الْجِسْمِ، والخُفَاف … (لسان العرب)
- العميد: عمد: العَمْدُ: ضِدُّ الخطإِ فِي الْقَتْلِ وَسَائِرِ الْجِنَايَاتِ. وَقَدْ تَعَمَّده وتعمَّد لَهُ وعَمَده يعْمِده عَمْداً وعَمَدَ إِليه وَلَهُ يَعْمِد عَمَدًا وتعمَّده واعتَمَده: قَصَدَهُ، وَالْعَمْدُ الْمَصْدَرُ مِنْهُ. … (لسان العرب)
- القريح: قرح: القَرْحُ والقُرْحُ، لُغَتَانِ: عَضُّ السِّلَاحِ وَنَحْوُهُ مِمَّا يَجْرَحُ الجسدَ وَمِمَّا يَخْرُجُ بِالْبَدَنِ؛ وَقِيلَ: القَرْحُ الآثارُ، والقُرْحُ الأَلَمُ؛ وَقَالَ يَعْقُوبُ: كأَنَّ القَرْحَ الجِراحاتُ بأَعيانها … (لسان العرب)
- القلاص: قلص: قَلَصَ الشيءُ يَقْلِص قُلوصاً: تَدانى وَانْضَمَّ، وَفِي الصِّحَاحِ: ارْتَفَعَ. وقَلَصَ الظلُّ يَقْلِصُ عَنِّي قُلوصاً: انْقَبَضَ وَانْضَمَّ وانْزَوَى. وقَلَص وقلَّصَ وتقلَّص كُلُّهُ بِمَعْنَى انْضَمَّ وانزَوَى؛ قَال … (لسان العرب)