قُـــــلْ لِلَّذِيـــــنَ طَــــلَوْهُ

الشاعر: خليل مطران · البحر: المجتث

هذه القصيدة من شعر خليل مطران، من العصر الحديث، وتقع في 63 بيتًا. نُظمت على بحر المجتث، ورويّها حرف الهمزة.

وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.

قُـــــلْ لِلَّذِيـــــنَ طَــــلَوْهُ — فَــــــزَيَّفــــــُوهُ طــــــلاَءَ

تِــلْكَ الْجَــلاَلَةُ كَــانَــتْ — صِــدْقــاً فَــصَــارَتْ رِيَــاءَ

يَــا حَــائِنِــيـنَ صَـبَـاحـاً — فَــــبَـــائِدِيـــنَ مَـــسَـــاءَ

وَوَارِدِيـــنَ المَـــنَــايَــا — فِــي الأَعْــجَـلِيـنَ فَـنَـاءَ

بِـــاي شَـــيْـــءٍ إِلَيْـــكــمْ — ذاكَ الْخُـــــلُودُ أَسَـــــاءَ

أَدُمْــيَــةٌ فِــي يَــدَيْــكُــمْ — بِــالصِّبــْغِ تُــعْـطَـى رُوَاءَ

يَــا حَــسْــرَةَ الفَـنِّ مِـمَّنْ — يَــسْــطُــو عَــلَيْه ادْعَــاءَ

وَلاَ يَــرَى الْحُــسْــنَ إِلاَّ — نَــــظَــــافَــــةً رَعْـــنَـــاءَ

وَجِـــــدَّةً تَـــــتَـــــشَـــــظَّى — تَـــــلَمُّعـــــاً وَازْدِهَــــاءَ

تَـفْـدِي التَّلـاَوِيـنُ أَبْقَى — مَــا كَــانَ مِـنْهَـا حَـيَـاءَ

وَمَــا عَــصــى فِـي سَـبـيـلِ — الْحـــصَـــافَــةِ الأَهْــوَاءَ

وَمَــا أَلَى وَفْــقَ أَسْــمَــى — مَـــعْـــنَـــىً أُرِيِـــدَ أَدَاءَ

وَمـــنَ عَـــلَى مَــتَــمــنــىً — سَــــلاَمَـــةِ الذَّوْقِ جَـــاءَ

يَـــا كُـــدْرَةً حَــقَــرُوهَــا — إِذْ حَـــوَّلُوهَـــا صَـــفَـــاءَ

وَغُـــبْـــرَةً يَـــكْـــرَهُ الْفَ — نُّ أَنْ تَـــكُـــونَ نَـــقَـــاءَ

وَصَـــدْأَةً يَـــأْنَــفُ الْحُــسْ — نُ أنْ تَــــعُــــودَ جَــــلاَءَ

لَيْــسَ الْعَـتِـيـقُ إِذَا جَـا — دَ وَالْجَــــدِيــــدُ سَــــوَاءَ

خَــمْــسُــونَ عَـامـاً تَـقَـضَّيْ — نَ ضَــــحْــــوَةً وَعِــــشَــــاءَ

فِــي صُــنْــعِ وَشْــيٍ دَقِـيـقٍ — لَقِــيــنَ فِــيــهِ الْعَـنَـاءَ

وَاهِي النَّسِيلِ دَقِيقِ النَّ — سِــيــجِ مَــا اللُّطْـفُ شَـاءَ

لَكِــنْ مَــتِــيــنٌ عَـلَى كَـوْ — نِهِ يُــــخَــــالُ هَــــبَــــاءَ

يَــزِيــدُهُ الدَّهْــرُ قَــدْراً — بِــقَــدْرِ مَــا يَــتَــنَــاءَى

وَيَــسْـتَـعِـيـرُ لأَبْـقَـى الْ — فَـــــخَـــــارِ مِــــنْهُ رِدَاءَ

نَــــظَــــمْــــنَهُ لُحُـــمَـــاتٍ — وَصُــــــغْــــــنَهُ أسْــــــدَاءَ

وَالنُّورَ سَــخَّرْنَ كَــيْــمَــا — يُــــبْــــدِعْـــنَهُ وَالْمَـــاءَ

وَالحَــرَّ وَالْبَــردَ أَعْـمَـلْ — نَ وَالثَّرَى وَالهَــــــــواءَ

حَــتَّى كَـسَـوْنَ حَـدِيـدَ التِّ — مْـــثَـــالِ ذَاكَ الْغِــشَــاءَ

مُــــزَرْكَـــشـــاً بِـــرُمُـــوزٍ — بَــــدِيَــــعَــــةٍ إِيـــحَـــاءَ

مِــمَّاــ تَــخُــطُّ المَـعَـالِي — عَـــلَى الرِّجَـــالٍِ ثَــنَــاءَ

غَــيْــرَ الْحُــرُوفِ رُسُـومـاً — وَغَــــيْــــرَهُــــنَّ هِـــجَـــاءَ

مَــا زِلْنَ يَــأْبَــيْــنَ إِلاَّ — أُولِي النُّهـــــَى قُـــــرَّاءَ

ذَاكَ الْغِـــشَـــاءُ وَقَــدْ تَ — مَّ حُــسْــنُهُ اسْــتِــيــفَــاءَ

بِــمَــا تَــخَــيَّلــَهُ مُــنْــكِ — رُ الحُـــــــلَى أَقْـــــــذَاءَ

عَـــــــلاَ غُـــــــلاَمٌ إِلَيْهِ — بِــــمَــــسْــــحَـــةٍ سَـــوْدَاءَ

وَجَــــرَّ جَهْــــلاً عَــــلَى آ — يَــةِ الجَــلاَلِ الْعَــفَــاءَ

فَـبَـيْـنَـمَـا النُّصـُبُ الْفَخْ — مُ يُـــبْهِـــجُ الْحُـــوْبـــاءَ

إِذْ عَـادَ بِـالدَّهْنِ وَالصَّقْ — لِ صُــــــورةً جَـــــوْفَـــــاءَ

نَـــضَّاـــحَـــةً مَـــاءَ قَــارٍ — مَــنْــفُــوخَــةً كِــبْــريَــاءَ

لَيْـــلاَءَ تُـــرْسِــلُ مِــنْ كُ — لِّ جَــــــــانِــــــــبٍ لأْلاَءَ

كَـــأّنَّهـــَا لَفَــتَــاتُ التَّ — ارِيــــخِ يَــــرنُــــو وَرَاءَ

وَلَيْــسَ يَــأْلو المُـدَاجِـي — نَ بَــــيْــــنَـــنَـــا إِزْرِاءَ

نَــظَــرْتُ والشَّعــْبُ يـأْسَـى — والْخَـــطْـــبُ عَـــزَّ عَـــزَاءَ

وَالفَــنُّ يَـسْـتَـنْـزِفُ الدَّمْ — عَ حُـــرْقَـــةً وَاسْــتِــيــاءَ

وَمِــصْــرُ فِــرْعَـوْنَ مِـنْ أَوْ — جِ مَـــجْـــدِهَــا تَــتَــرَاءَى

غَـــضْـــبَــى تُــقَــبِّحــُ تِــلْ — كَ الأُفْــعُـولَةَ النَّكـْرَاءَ

فَــــقُـــلْتُ لِلْجَهْـــلِ وَالغَ — مُّ يَـــفْـــطِــرُ الأَحْــشَــاءَ

يَـا قَـاتِلَ الشَّرْقِ بِالتُّرَّ — هَـــــاتِ قُـــــوتِــــلْتَ دَاءَ

أَمَـالِيـءٌ الْكَـوْنِ فِـي وَقْ — تِهِ سِــــنــــىً وَسَــــنَــــاءَ

رَبُّ الْكِــــنَــــانَـــةِ مُـــحْ — يِــي مَــوَاتَهَــا إِحْــيَــاءَ

أَمْـــضَـــى مَــلِيــكٍ تَــوَلّى — إِدَارَةً وَقَـــــــــضَـــــــــاءَ

وخَــيْــرُ مَــنْ رَدَّ بِـالْعَـدْ — لِ أَرْضَ مِـــصْـــرَ سَـــمَـــاءَ

وَكَـــانَ صَـــاعِـــقَـــةَ اللَّ — هِ إِنْ رَمَــــى الأَعْــــدَاءَ

وَكَــــانَ نَــــوْءَ المُــــوَا — لِيـــنَ رَحْـــمَــةٌ وَسَــخَــاءَ

يَـــمُـــدُّ فَـــدْمٌ إِلى شَـــخْ — صِهِ يَــــــداً عَـــــسْـــــرَاءَ

تَـــكْـــسُــوُه حُــلَّةَ عِــيــدٍ — وَالْعِــزُّ يَــبْــكِــي إِبَــاءَ

فَــبَــيْــنَــمَــا كَـانَ مَـرْآ — هُ يَـــبْـــعَــثُ الْخُــيَــلاءَ

إِذاَ الْجَــــــوَادُ وَرَبُّ الْ — جَــوَادِ بِــالْهُــونِ بَــاءَا

فِــي زِيــنَــة لَسْـتَ تَـدْرِي — زَرْقَــــاءَ أَوْ خَــــضْــــرَاءَ

تَـــرُدُّ هَـــيْــبَــةَ ذَاكَ الْ — غَـــضـــنْــفَــرِ اسْــتِهْــزَاءَ

أَكْــبِــرْ بِــذَاكَ افْـتِـرَاءً — عَــلَى الْعُــلَى وَاجْـتِـرَاءَ

ذَنْــبٌ جَــسِــيــمٌ يَـقِـلُّ الْ — تَّأــْنِــيــبُ فِــيــهِ جَــزَاءَ

مِـنْ فِـعْـلِ زُلْفَـى عَلَى الْ — قُــــطْـــرِ جَـــرَّتِ الأَرْزَاءَ

وَالْيَــوْمَ تَــغْــسِـلُ أَعْـلاَ — قَهَـــا الْبِـــلاَدُ بُــكَــاءَ

البحر والقافية

القصيدة على بحر المجتث. بحر قصير قليل الاستعمال، سُمّي مجتثًّا لاجتثاث أجزائه (اقتطاعها).

تفعيلاته: مستفعِ لن فاعلاتن.

القافية: رويّها حرف الهمزة — قصائد أخرى على القافية نفسها.

معاني المفردات في القصيدة

معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):

  • ادعاء: [د ع و]. (مصدر اِدَّعَى). "هُوَ كَثِيرُ الادِّعَاءِ": كَثِيرُ الزَّعْمِ وَالافْتِخَارِ بِما لَيْسَ لَهُ.
  • بالصبغ: صبغ: الصِّبْغُ والصِّباغُ: مَا يُصْطَبَغُ بِهِ مِنَ الإِدامِ؛ وَمِنْهُ قَوْلُهُ تَعَالَى فِي الزَّيْتُون: تَنْبُتُ بِالدُّهْنِ وَصِبْغٍ لِلْآكِلِينَ، يَعْنِي دُهْنَه؛ وَقَالَ الْفَرَّاءُ: يَقُولُ الآكلونَ يَصْطَبِغُون با …
  • رواء: روأ: روَّأَ فِي الأَمرِ تَرْوِئةً وتَرْوِيئاً: نَظَرَ فِيهِ وتَعَقَّبه وَلَمْ يَعْجَلْ بِجَواب. وَهِيَ الرَّوِيئةُ، وَقِيلَ إِنما هِيَ الرَّوِيَّةُ بِغَيْرِ هَمْزٍ، ثُمَّ قَالُوا رَوَّأَ، فَهَمَزُوهُ عَلَى غَيْرِ قِيَاسٍ …
  • رياء: ريا: الرَّايَةُ: العَلَم لَا تَهْمِزُهَا الْعَرَبُ، وَالْجَمْعُ راياتٌ ورايٌ، وأَصلها الْهَمْزُ، وَحَكَى سِيبَوَيْهِ عَنْ أَبي الْخَطَّابِ رَاءَةً بِالْهَمْزِ، شَبَّهَ أَلف رَايَةٍ وإِن كَانَتْ بَدَلًا مِنَ الْعَيْنِ بال …
  • طلاء: الطَلا: الولد من ذوات الظِلف، والجمع أطْلاءٌ. وأنشد الأصمعي لزهير: بها العينُ والآرامُ يَمشينَ خِلْفَةً * وأَطْلاؤُها ينْهَضْنَ من كل مَجْثَمِ والطَلا: الشَخص ؛ يقال: إنَّه لجميل الطلا. وأنشد أبو عمرو: وخَدٍّ كَمَتْنِ ال …

قصائد ذات صلة

  • داء ألم فخلت فيه شفائي
  • سما مرامي وشطت
  • القلوب والمقل
  • ذنبها أنها رأت
  • ضحاكة كالنور في الزهر
  • رزئت أباً لو طالب الدهر نفسه
  • وديعة إن أطربتنا فهي المنى
  • البحر أقرب أن يصير هواء