جادك يا سرحة ملتف الأثل
الشاعر: محمد حسين الكيشوان · البحر: الرجز
هذه القصيدة من شعر محمد حسين الكيشوان، من العصر الحديث، وتقع في 36 بيتًا. نُظمت على بحر الرجز، ورويّها حرف اللام.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
جادك يا سرحة ملتف الأثل ... برق على مسرح واديك استهل
لولاك ما أوقفت أحشائي على ... رسم ولا طل دمي على طلل
لا ظللتني اليزنيات إذا ... لم أتفيأ بمحانيك ظلل
ولا رشفت سلسل الثغر إذا ... لم أرو بالطعن أنابيب الأسل
سأطرق الحيين موهنا على ... ذامله تلف بالسهل الجبل
تقتات من لفح الهجير بالفلا ... وتشرب الآل بها نهلا وعل
جاذبتها فضل البرى فانبعثت ... تعتسف الرمل وسيرها رمل
بمثل ظهر الترس لا ترى به ... مأوى ولا تسمع للوحش زجل
ما ألف الطير به وكراً ولا ... عوى به الذئب ولا اجتاز الوعل
ناء عن الرشد فلو مرّ به ... سرب القطا تاه عن القصد وضل
تخذي لتنزل العذيب باللوى ... فثم رهط الريم للوادي نزل
سرب يريث بالكثيب خطوه ... حتى تخطى عقد الرمل فحل
أهوى على الورد فحبس نبأة ... على الغدير روعته فجفل
ومــــا عليه لو ألم ضحوة ... دون الأراك وبظله استظل
تبطن الوادي الأغن ملعبا ... فيه تهادى بالحلي واحلل
من غادة مترفة الخد صبا ... مخطفة الكشح ظما ريا الكفل
وأغيد أخشى على وجنته ... من رقة الشباب تدميها المقل
مليك حسن بالحشا حكمته ... فجار في حكم الهوى وما عدل
يرمي فيصمي القلب عن نبالة ... قد أخذت ترمي النبال عن ثعل
كحلت يا ميل الفتور عينه ... فافتضح الجؤذر منها بالكحل
تقوى علي منه عين ضعفت ... من الفتور ليس لي بها قبل
ما علل القلب السقيم في الهوى ... وفي رضاب ثغره برء العلل
مالت بقرطيه على عارضه ... نشوة راحين شبيبة ودل
أخجلت منه وجنة حتى جنت ... عيني من رياضها ورد الخجل
قبلته فسل سيف جفنه ... وشرعة الحب أباحت القبل
عذلته وقد اصيبت كبدي ... فقال تيها سبق السيف العذل
ان قتل الحب بنيه في الهوى ... فالحب ان أفرط في القلب قتل
مل ومال عن هواي معرضا ... وفي الصبابات ملال وميل
وعاد لي يعطو يجيد عاطل ... والرشأ الأجيد حلية العطل
يمرح بالرمل الأعن سانحا ... بروضة تلقاء ربات الكلل
روض كأن الغصن فيه منتش ... مال به خمر الزجاج واعتدل
كــــأن نــــوار الأقــــاحي به ... ثغر فتاة الحي زانه الرتل
كأنما النرجس عين جوذر ... بها من النعاس لوثة الكسل
كأنما الشقيق والورس به ... غداة هطال الشآبيب هطل
خدا حبيب ومحب عرضا ... فاختلفا من خجل ومن وجل
كأن غريد الهوى مطرب ... غنى فأغنى عن غزال وغزل
البحر والقافية
القصيدة على بحر الرجز. يُلقّب بـ«حمار الشعراء» لسهولته، ويُستعمل في المنظومات العلمية والارتجال.
تفعيلاته: مستفعلن مستفعلن مستفعلن.
القافية: رويّها حرف اللام، قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من لسان العرب، مقاييس اللغة:
- الترس: ترس: التُّرْس مِنَ السِّلَاحِ: المُتَوَقَّى بِهَا، مَعْرُوفٌ، وَجَمْعُهُ أَتْراسٌ وتِراسٌ وتِرَسَةٌ وتُروسٌ؛ قَالَ: كأَنَّ شَمْساً نازَعَتْ شُموسا ... دُروعَنا، والبَيْضَ والتُّروسا قَالَ يَعْقُوبُ: وَلَا تَقُلْ أَتْرِسَ … (لسان العرب)
- الحيين: (لَحِيَ) اللَّامُ وَالْحَاءُ وَالْحَرْفُ الْمُعْتَلُّ أَصْلَانِ صَحِيحَانِ، أَحَدُهُمَا عُضْوٌ مِنَ الْأَعْضَاءِ، وَالْآخَرُ قَِشْرُ شَيْءٍ. فَالْأُولَى اللَّحْيُ: الْعَظْمُ الَّذِي تَنْبُتُ عَلَيْهِ اللِّحْيَةُ مِنَ الْ … (مقاييس اللغة)
- اليزنيات: (زَنَى) الزَّاءُ وَالنُّونُ وَالْحَرْفُ الْمُعْتَلُّ لَا تَتَضَايَفُ، وَلَا قِيَاسَ فِيهَا لِوَاحِدَةٍ عَلَى أُخْرَى. فَالْأَوَّلُ الزِّنَى، مَعْرُوفٌ. وَيُقَالُ إِنَّهُ يُمَدُّ وَيُقْصَرُ. وَيُنْشَدُ لِلْفَرَزْدَقِ: أَب … (مقاييس اللغة)
- بالسهل: سهل: السَّهْلُ: نَقيضُ الحَزْن، وَالنِّسْبَةُ إِليه سُهْلِيٌّ. ونَهَرٌ سَهِلٌ: ذُو سِهْلَةٍ. والسُّهُولَة: ضِدُّ الحُزُونة، وَقَدْ سَهُلَ الموضعُ، بِالضَّمِّ. ابْنُ سِيدَهْ: السَّهْلُ كُلُّ شَيْءٍ إِلى اللِّين وقِلة الْخ … (لسان العرب)
- بالطعن: طعن: طَعَنه بالرُّمْحِ يَطْعُنه ويَطْعَنُه طَعْناً، فَهُوَ مَطْعُون وطَعِينٌ، مِنْ قَوْمٍ طُعْنٍ: وخَزَه بحربة وَنَحْوِهَا، الْجَمْعُ عَنْ أَبي زَيْدٍ وَلَمْ يَقُلْ طَعْنى. والطَّعْنة: أَثر الطَّعْنِ؛ وَقَوْلُ الْهُذَلِي … (لسان العرب)
- بالفلا: فلا: فَلا الصَّبِيَّ والمُهْرَ والجَحْش فَلْواً وفِلاءً (* قوله« وفلاء» كذا ضبط في الأصل، وقال في شرح القاموس: وفلاء كسحاب، وضبط في المحكم بالكسر.) وأَفْلاه وافْتلاه: عَزَلَه عن الرَّضاع وفصَلَه. وقد فَلَوْناه عن أُمه أَ … (لسان العرب)