حَـيّـا الحَـيـا شَجرات ذاك الوادي
الشاعر: أديب التقي · البحر: الكامل
هذه القصيدة من شعر أديب التقي، من العصر الحديث، وتقع في 24 بيتًا. نُظمت على بحر الكامل، ورويّها حرف الدال.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
حَـيّـا الحَـيـا شَجرات ذاك الوادي — وَرَوَى مَـعـاهـده الغـمـام الغـادي
الغــار وَالمَــلّولُ فــي أَجــزاعــه — وَعَـلى ربـاه السـنـديـان العـادي
وَالرَوض خَــلف مَــســيــله وَأَمـامـه — غــضٌّ تُــراوحــه الصَــبــا وَتَـغـادي
نَـسَـجـت لَهُ أَيـدي الرَبيع مَطارفاً — مَـــوشِـــيَّةــً بِــالعُــشــب وَالأَوراد
يَــفــتــرُّ عَــوسـجـه عَـلى حـافـاتـه — وَالشــيــح فَــوّاح عَــلى الأَسـنـاد
وَتَــفــتَّحــت مِــن نَــوره أَكــمــامُه — فَـزَهـا عَـلى الأَغـوار وَالأَنـجـاد
وَتَــغَــنَّتــ الأَطـيـار فـي أَدواحـه — وَتَــجــاوَبَــت بِـاللَحـن وَالإِنـشـاد
فَــتَـخـال ثـمَّةـ كُـل شَـيـءٍ مَـعـبَـداً — يُـحـيـي الغِـنـاء وَكُـلَّ شَـيـء شادي
أَمـنـت فَلا تَرتاع فيهِ مِن النَوى — يَــومـاً وَلا تَـخـشـى أَذى الصـيّـاد
تَرد السَوام عَلى الغَدير وَتَنثَني — رَيّـــانـــة الإِصـــدار وَالإِيـــراد
وَتَـجـوز فـي الصَـدَفات مِن عقباته — مَـــــــوزونـــــــة الخُـــــــطُـــــــوات
يـا مَـسرَح القُطعان مشن ضَأن وَمِن — مــــعَــــزٍ عَــــلىغَــــدرانــــه وَراد
لَم تَـألُ ضَـيـفـان الغَـديـر حَفاوَةً — وَقَــرى مِــن الأَمــواه وَالأَزواده
الصُـوف وَالأَلبـان بَـعـض نَـوالهـا — وَلُحـــومـــهـــنّ الزاد لِلمـــرتــاد
يـانـافِـخـاً بِالناي إِنّ الواد قَد — أَصـغـى إِلَيـك وَكُـل مَـن فـي الواد
الصَـخـر رَجَّعـ بِـالحَـنـيـن وَجَـاوبت — بِــالشَــدو أَعــلام نَــأَت وَبِــوادي
رَدّد عَــلى الأَســمــاع لَحـنـك إِنَّهُ — يَـحـلو عَـلى التَـرجـيـع وَالترداد
خُـذ للحَـضـارة مـا تَـشـاء وَأَعطِني — فـي هـذِهِ التَـلَعـات عَـيـش البادي
السَـرحُ وَهُـوَ لِصَـوت نـايـك مُـنـصِـتٌ — أَشــهــى لَنــا مِـن مـسـرح وَنَـوادي
يـا عـازِفـاً بِـالعُود لا تَضرب بِهِ — فَـالنـاي قَـد أَغـنـى عَـن الأَعواد
السـحـر فـيـهِ وَطـبُّ أَدواء الهَـوى — وَلذاذة الأَرواح وَالأَجـــــســـــاد
يَـشـفـي وَقَـد وَهَب النُفوس سُكونها — غِــلَّ الصُــدور وَقَــرحــة الأَكـبـاد
وادي الحـجـيـر وَمـا أَدَّكرتك مَرةً — إِلّا وَهــــاج الأَدّكــــار فُــــؤادي
أَكـبـرت فـيـكَ مَـتـاعةً لَو لَم تَكُن — مُــتَـع الحَـيـاة إِلى بِـلى وَنَـفـاد
البحر والقافية
القصيدة على بحر الكامل. أغزر البحور حركةً وأكثرها طواعية، يصلح لجميع الأغراض من حماسة وغزل ورثاء.
تفعيلاته: متفاعلن متفاعلن متفاعلن.
القافية: رويّها حرف الدال — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- السنديان: السِّنْدِيَانُ : البَلُّوطُ، وهو جنس أشجارٍ حرجيّة من فصيلة السِّنْديانيّات أو البَلّوطيّات، أنواعُهُ كثيرة معظمها أشجارٌ كبيرةٌ دائحةٌ، أخشابها صُلبة صناعيّة، وقشور بعضها فلّينيّة، وأوراقها دباغيّة، واحدتة سِنْدِيَانَةٌ …
- العادي: العَادِي : فا.-: العدوًّ أو الظَّالم؛ لا تذلَّ للعُداة.-: المتجاوز الحدَّ أو الطور أَتَأْتُونَ الذُّكْرَانَ مِنَ العَالَمِينَ وَتَذَرُونَ مَا خَلَقَ لَكُمْ رَبُّكُمْ مِنْ أَزْوَاجِكُمْ، بَلْ أَنْتُمْ قَوْمٌ عَادُون أي مت …
- الغادي: غَادَى يُغَادِي غادِ مُغَادَاةً [غدو]:- ـه: باكره؛ غاديتُه مع صياح الدِّيك.
- الغار: (غَارَ) الْغَيْنُ وَالْأَلِفُ وَالرَّاءُ. وَالْأَلْفُ فِي هَذَا الْبَابِ لَا تَكُونُ إِلَّا مُبْدَلَةً. فَالْغَارُ: نَبَاتٌ طَيِّبٌ. قَالَ: رُبَّ نَارٍ بِتُّ أَرْمُقُهَا ... تَقْضَمُ الْهِنْدِيَّ وَالْغَارَا وَالْغَارُ: …
- بالعشب: عشب: العُشْبُ: الكَلأُ الرَّطْبُ، وَاحِدَتُهُ عُشْبَةٌ، وَهُوَ سَرَعانُ الكَلإِ فِي الرَّبِيعِ، يَهِيجُ وَلَا يَبْقَى. وجمعُ العُشْب: أَعْشابٌ. والكَلأُ عِنْدَ الْعَرَبِ، يَقَعُ عَلَى العُشْبِ وَغَيْرِهِ. والعُشْبُ: الرّ …
- باللحن: لحن: اللَّحْن: مِنَ الأَصوات الْمَصُوغَةِ الْمَوْضُوعَةِ، وَجَمْعُهُ أَلْحانٌ ولُحون. ولَحَّنَ فِي قِرَاءَتِهِ إِذا غرَّد وطرَّبَ فِيهَا بأَلْحان، وَفِي الْحَدِيثِ: اقرؤُوا الْقُرْآنَ بلُحون الْعَرَبِ. وَهُوَ أَلْحَنُ ال …
- تراوحه: تَرَاوَحَ يَتَرَاوَح تَرَاوُحاً :- الشخصان الأمْرَ: تعاقبا عليه؛ يتراوج العاملان تشغيل الآلة. - ته الأيام: تعاقبت عليه.- بين كذا وكذا: تردّد؛ تتراوح صفحات الكتاب الذي سيصدر قريباً بين مئتين وثلاثمئة صفحة.